Trustco tritt ins Fettnäpfchen

Von Clemens von Alten, WindhoekDie Anzeige hat in den sozialen Medien eine Welle der Empörung ausgelöst: „Es ist in vieler Hinsicht daneben und schlichtweg unakzeptabel“, erklärte am Dienstag die First Lady, Monica Geingos, auf Twitter. Es handelt sich um ein Stellenangebot für eine Position im Aufsichtsrat der Unternehmensgruppe Trustco; in der Anzeige wird auf umstrittene Weise erklärt, Frauen den Vortritt lassen zu wollen. Die Plattform Facebook selbst hat die Offerte entfernt.Komplett „daneben“Die Annonce bedient sich eines Wortspiels, das einen direkten Zusammenhang zwischen dem Wort „board“ (engl. für Gremium) sowie verschiedenen Definitionen des englischen Begriffes „broad“ herstellt. Denn „broad“ heißt soviel wie „breit“ und wird einerseits in der Anzeige als eine gewünschte Eigenschaft (im Sinne von „broadminded“ = „aufgeschlossen“) erwähnt. Anderseits ist „broad“ auch eine abwertende Bezeichnung für eine Frau und liegt deutschen Ausdrücken wie „Weib“, „Weibsbild“ oder auch „Tussi“ nahe. „Trustco ist ein Arbeitgeber, der auf Chancengleichheit setzt und sich im Interesse der Gleichberechtigung wünscht – und weil Frauen einfach besser auf Vorstandsfotos aussehen –, dass die Stelle von einer weiblichen Person besetzt wird“, heißt es in der Anzeige.Zusätzlich zeigt das Stellenangebot eine (von der berühmten Porträtfotografin Annie Leibovitz gemachte) Aufnahme der Transfrau Caitlyn Jenner mit der Überschrift: „Manche würden alles für einen Sitz tun“. Der einst als Bruce Jenner bekannte US-Athlet hat 1976 bei den Olympischen Spielen die Goldmedaille im Zehnkampf gewonnen, dabei einen Weltrekord aufgestellt und ist jüngst als Fernsehpersönlichkeit wieder ins öffentliche Licht zurückgekehrt („Keeping Up With The Kardashians“). Vor rund drei Jahren bekannte sich Jenner, eine Transfrau zu sein. Seine Geschlechtsumwandlung wurde in dem Film „I Am Cait“ dokumentiert.Große EmpörungIn einem Kommentar zu der auf Facebook veröffentlichten Version der Stellenanzeige gratulierte zunächst der Chef und Gründer von Trustco, Quinton van Rooyen, seinen Mitarbeitern: „Brillante Annonce Team Trustco!“ Indes sorgte der Wortlaut des Stellenangebots schnell für Entrüstung in den sozialen Medien und es hagelte Kritik: „Trustco sollte sich schämen! #Verfassungswidrig #Diskriminierend #Entmenschlichend“, „Wie kann ein ganzes Werbeteam diese Anzeige gutheißen?“, „Und der Chef ist stolz auf diese Annonce“ und „Wow! Transphobie und Misogynie in einem Post! Hut ab Trustco! Ihr gewinnt den Preis der Woche für Taubheit!“.Andere konnten die Aufregung nicht verstehen: „Was ist genau das Problem? Es bedeutet doch lediglich, dass sogar Männer Frauen sein wollen, damit sie die Stelle bekommen können“, und: „Ich liebe diese Anzeige. Man sollte sich selbst nicht zu ernst nehmen.“Die Frau von Präsident Hage Geingob, Monica Geingos, bezog sich in ihrem Tweet direkt auf die Reaktion des Trustco-Geschäftsführers: „Was mich mehr beängstigt als die krasse und sorglose Respektlosigkeit, als der offene Sexismus, als die Transphobie und die Anspielungen – was mich am meisten beängstigt ist, dass Quinton van Rooyen es als ‚brillant‘ bezeichnet“, so die First Lady, die auf Twitter schreibt: „Es sollte nicht verharmlost werden, wie diese Anzeige auf Menschen wirkt.“Trustco uneinsichtigDie Firmengruppe selbst reagierte gestern und veröffentliche eine zweiseitige Stellungnahme, in der sie die Entscheidung Facebooks, diese Anzeige zu entfernen, „zur Kenntnis“ nimmt. „Trustco besitzt als ordentliches Unternehmen einen makellosen Ruf, was umfassende Ermächtigung, Entwicklung, Nichtausgrenzung und Gleichberechtigung angeht, und wir schätzen sowie respektieren die verschiedenen Meinungen zu dem Stellenangebot“, heißt es in der von van Rooyen unterzeichneten Erklärung. Und: „Nach einer Analyse der meisten Kommentare – und dabei danken wir der stillen Mehrheit –, möchte Trustco die Namibier daran erinnern, dass ein rücksichtsvoller und gemäßigter Dialog der Schlüssel zu drängenden Problemen Namibias ist. Toleranz und Respekt sollten die namibisch-nationale Einheit unterstreichen.“ Abschließend bedankt sich der Trustco-Chef bei der „Rekordanzahl“ an Bewerbern, die sich für die Position interessierten.Auf telefonische AZ-Nachfrage sagte van Rooyen gestern lediglich, dass die genannte Stellungnahme eindeutig sei und „alles gesagt wurde“. Daraufhin wurde das Gespräch abrupt beendet. Trustco ist ein an der Johannesburger Börse (JSE) notiertes Unternehmen.

Trustco tritt ins Fettnäpfchen

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2025-05-19

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Trustco tritt ins Fettnäpfchen

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2025-05-19

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

ANMELDUNG