29 April 2019 | Lokales

Swakopmunds städtische Tarife steigen

Gebühren für Wasserversorgung und andere Dienstleistungen steigen deutlich

Die Einwohner von Swakopmund müssen sich auf eine deutliche Erhöhung städtischer Gebühren vorbereiten. Das wurde bei der Vorstellung des städtischen Haushalts bekannt, der besonderen Wert auf Entwicklungsprojekte und verbesserte Dienstleistungen legt.

Von Erwin Leuschner

Swakopmund

Die effektive Bereitstellung von Dienstleistungen für alle Bewohner von Swakopmund ist zur Herausforderung geworden, da dies von ausreichend finanziellen Ressourcen abhängt“, sagte Kleopas Ngwena, der Ersatz-Vorsitzende der städtischen Exekutive am vergangenen Donnerstagabend in Swakopmund. Ngwena stellte den Haushalt für das Finanzjahr 2019/2020 vor, der vom Stadtrat gutgeheißen wurde.

Gleich zu Beginn seiner Rede machte er deutlich, dass „vom Stadtrat erwartet wird, nicht nur qualitativ hochwertige Dienste zu liefern, sondern diese auch auf einem akzeptablen Standard zu halten“. „Es musste eine Balance gefunden werden, notwendige Dienstleistungen zu erbring­en und dabei Tarif-Erhöhungen im Rahmen zu halten“, sagte er.

Ngwena präsentierte bei dem Anlass einen Entwicklungshaushalt in Höhe von insgesamt 237 Mio. N$. Von diesem Betrag seien 97 Mio. N$ für laufende Projekte aus dem vergangenen Finanzjahr bestimmt, derweil der übrige Betrag (140 Mio. N$) für Kapitalausgaben im neuen Finanzjahr vorgesehen seien. Der Großteil der Ausgaben dieses Budgets sei für die Wartung der Kläranlage reserviert (48,9 Mio. N$), gefolgt von dem Ausbau von öffentlichen Gebäuden (45,3 Mio. N$) sowie der Asphaltierung von Straßen (36,6 Mio. N$).

Einen detaillierten Betriebshaushalt präsentierte Ngwena unerwarteter Weise nicht und sagte stattdessen lediglich, dass „dieser einen erwarteten Überschuss in Höhe von 330630 N$ ausweist“. „Es wird erwartet, dass das deutliche Wachstum von Swakopmund uns in eine bessere Position versetzen wird, ausreichend Einnahmen für laufende Betriebsausgaben zu generieren“, sagte er und ergänzte: „Der Stadtrat ist sich der aktuellen wirtschaftlichen Lage bewusst und hat daher nach sorgfältiger Überlegung die Tarife angehoben.“

Demnach werde es eine erhebliche Erhöhung beim Basistarif für die Wasserversorgung geben. Haben Bewohner zuvor 101,15 N$ pro Monat gezahlt, müssten sie nun 125,70 N$ ausgeben. Von dieser Erhöhung seien Pensionäre allerdings ausgeschlossen. Alle sonstigen Tarife (siehe Tabelle) würden um acht Prozent steigen – mit Ausnahme der Müllentsorgen, für die eine Gebührenerhöhung von sieben Prozent gelten werde.

Als Grund für die Erhöhung des Basistarifs für Wasser wird in der Beschlussvorlage die Tatsache hervorgehoben, dass der staatliche Wasserversorger NamWater „seit Januar eine Steuer für den Kauf von Wasser eingeführt“ habe. Obwohl die Kosten des Wassereinkaufs für die Stadt demnach um 10,92 Prozent gestiegen seien, habe sich der Stadtrat auf eine Erhöhung von lediglich acht Prozent geeinigt.

Gleiche Nachricht

 

Meldepflicht für Bohrlöcher

vor 10 stunden | Lokales

Windhoek (ste) - Die Windhoeker Stadtverwaltung gab bekannt, dass sie im Rahmen eines „neuen Projekts alle bestehenden Bohrlöcher, die sich in Privatbesitz im Stadtgebiet befinden“...

Okakarara: Bauprojekt kann endlich fortfahren

vor 10 stunden | Lokales

Windhoek/Okakarara (Nampa/cev) • Der Ausbau des Staatshospitals in Okakarara kann endlich fortgesetzt werden, nachdem das Projekt vor rund fünf Jahren ins Stocken geraten ist, weil...

Behörden melden Beben Stärke 4,7 in der Etoscha-Pfanne

vor 10 stunden | Lokales

Windhoek (cev) • Gleich acht seismische Stationen haben ein Erdbeben gemessen, das sich am Sonntagnachmittag in der Etoscha-Pfanne rund 28 Kilometer nördlich von Halali ereignet...

Explosion nach Großbrand im Industriegebiet

vor 1 tag - 26 Mai 2020 | Lokales

Eine gewaltige Explosion hat am Samstagmorgen Teile von Walvis Bay erschüttert. Grund dafür war ein Brand in einer Lagerhalle, in der Chemikalien, Kisten und...

Oppositionspartei kritisiert Fahrpreiserhöhung

vor 1 tag - 26 Mai 2020 | Lokales

Windhoek (sb) • Die Oppositionspartei Popular Democratic Move­ment (PDM) hat vergangene Woche in einer Pressemitteilung die kürzlich beschlossene Fahrpreiserhöhung von 15 Prozent kritisiert. Am 11....

Rückholaktion auf Juni verschoben

vor 1 tag - 26 Mai 2020 | Lokales

Swakopmund/Windhoek (er) - Die ursprünglich für den morgigen Mittwoch angesetzte Rückholaktion von Namibiern, die infolge der COVID-19-Pandemie weiterhin im Ausland gestrandet sind, findet jetzt am...

Spenden von Deutscher Botschaft

vor 1 tag - 26 Mai 2020 | Lokales

Windhoek (cr/sb) • Die deutsche Botschaft stellt rund 170000 Namibia-Dollar aus ihrem Kleinstprojekte-Fonds zur Unterstützung von bedürftigen Familien zur Verfügung. Mit den Mitteln sollen Lebensmittelpakete...

Zunehmender Straßenverkehr am langen Wochenende

vor 5 tagen - 22 Mai 2020 | Lokales

Der Fahrzeug-Unfallfonds (MVA) hat sich angesichts des aktuellen langen Wochenendes aufgrund von Christi Himmelfahrt gestern und dem Afrikatag am kommenden Montag auf einen Anstieg...

EU-Botschaft kürt Gewinner von Online-Wettbewerb

vor 5 tagen - 22 Mai 2020 | Lokales

Aufgrund der COVID-19-Pandemie konnte die EU-Delegation in Namibia den Europatag nicht wie sonst mit einer Feier begehen. Laut einer Pressemitteilung hat die EU-Botschaft stattdessen auf...

Streichelzoo im Umbruch

vor 6 tagen - 20 Mai 2020 | Lokales

Windhoek (ste) – Nachdem die AZ den Umständen, die sich hinter dem Notverkauf der Tiere des „Haven Zoological Park“ in Kleine Kuppe (Windhoek) verbergen, auf...