Loading svg Please wait while we translate the article

Verkauf und Umweltverschmutzung

Tsumeber Geschäftsgemeinde fordern Anteil am Erlös
Mit dem möglichen Verkauf der Tsumeber Kupferschmelze von Dundee Precious Metals an ein chinesisches Großunternehmen scheinen viele Fragen wegen der Gewinnbeteiligung und der Umweltverschmutzung noch unbeantwortet zu sesin. Die Einwohner verlangen Klarheit.
Augetto Graig
Von Augetto Graig

(Bearbeitet von S. Noechel)

Windhoek

Der Kaufvertrag zwischen Dundee Precious Metals und der chinesischen Sinomine Resources Group über den Besitz der Kupferschmelze in Tsumeb steht erneut im Rampenlicht, nachdem Geschäftsleute einen Anteil am Erlös des Unternehmens fordern. Die namibische Wettbewerbskommission (NaCC) muss die Verkaufstransaktion noch genehmigen. Das Unternehmenskonsortium von Tsumeb hat sich an die Kommission gewandt und besteht darauf, dass die offenen Fragen geklärt werden müssen, bevor Dundee Namibia verlassen darf.

Der Geschäftsführer des Konsortiums und ehemalige Parlamentsabgeordnete Engel Nawatiseb besteht darauf, dass die Regierung Dundee für die Umweltschäden haftbar machen müsse, insbesondere dafür, dass auf dem Gelände der Schmelze immer noch Arsen gelagert wird. „Jeder Bewohner von Tsumeb muss medizinisch auf Arsen untersucht werden“, sagt Nawatiseb. Es gibt auch Ansprüche von derzeitigen und ehemaligen Mitarbeitern der Schmelze wegen Arsenbelastung und -schäden, die noch nicht geklärt sind.

Nawatiseb sagt, Dundee habe Greyhorse Mining in einem Kaufvertrag für die Farm Kameelputt Nr. 278 auch eine 10-prozentige Beteiligung an der Schmelze versprochen, die aber nie erfüllt wurde. „Sie sind damit beschäftigt, die Schmelze zu verkaufen und sich aus dem Staub zu machen“, sagt der ehemalige stellvertretende Minister für Informations- und Kommunikationstechnologie.

Dem Schreiben von Nawatiseb zufolge vertreten die Geschäftsleute auch die Tsumeber Gemeinschaft und ihre Nachkommen bei ihrer Suche nach Gerechtigkeit wegen der verursachten Umweltschäden, die durch das in der Stadt und der Umgebung abgelagerte Arsen und die Chemikalien verursacht wurden. Er äußerte auch seine Besorgnis darüber, was mit dem bestehenden Arsendamm geschehen wird, wenn Dundee das Land verlässt.

Die Umweltaktivistin und Vorsitzende von EarthLife Namibia, Bertchen Kohrs, ist ebenfalls der Meinung, dass das Arsen in der Schmelze das größte Problem darstellt. Kohrs sagt, Dundee habe die Schmelzanlage 2010 unter der Bedingung gekauft, dass das in Kanada börsennotierte Unternehmen nicht für die Altlasten verantwortlich sei. Dennoch nutzt Dundee die Schmelzanlage bereits seit 2007, um arsenhaltiges Kupfererz aus Chelopech in Bulgarien in Tsumeb zu verarbeiten. Obwohl dieses spezielle Erz seit Januar nicht mehr importiert wird, importiert Dundee Erz aus Peru und anderen südamerikanischen Ländern, das ebenfalls Arsen enthält.

Laut Kohrs wird bei der Schmelze in Tsumeb in einem der wenigen Verfahren auf der Erde, bei dem komplexes Kupfererz verarbeitet wird, Arsentrioxid als Abfallprodukt freigesetzt. Die Lagerung des Arsentrioxids in großen Kunststoffsäcken auf dem Werksgelände gebe Anlass zu großer Sorge, da der Wind den Staub aus offenen und zerrissenen Säcken weit verteile. 2016 veröffentlichte Earthlife einen vernichtenden Bericht - Dirty Precious Metals - und forderte die Regierung und Dundee auf, das Gelände von Tsumeb zu säubern, bevor die Verschmutzung in den Grundwasserspiegel sinkt und das Ende von Tsumeb bedeutet.

Fragen an Dundee waren bei Redaktionsschluss noch unbeantwortet. Die Sprecherin der NaCC, Dina //Gowases, konnte bestätigen, dass die Kommission den Kaufvertrag nicht ausgesetzt hat. Sie räumt ein, dass die Kommission das Schreiben von Nawatiseb erhalten hat. Dies sei jedoch Teil des normalen Prozesses, und auch andere Interessengruppen könnten sich an die NaCC wenden. Der Untersuchungsprozess geht weiter, und die NaCC wird eine Delegation nach Tsumeb entsenden, um die Angelegenheit persönlich zu erkunden und sich mit beiden an der Kauftransaktion beteiligten Parteien zu treffen, sagt sie.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2025-02-16

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Six Nations: Scotland 18 vs 32 Ireland | England 26 vs 25 France | Italy 22 vs 15 Wales Premier League: Everton 2 vs 2 Liverpool Katima Mulilo: 19° | 30° Rundu: 19° | 31° Eenhana: 20° | 32° Oshakati: 22° | 32° Ruacana: 19° | 31° Tsumeb: 19° | 27° Otjiwarongo: 16° | 29° Omaruru: 19° | 34° Windhoek: 16° | 27° Gobabis: 17° | 25° Henties Bay: 18° | 23° Wind speed: 21km/h, Wind direction: W, Low tide: 11:33, High tide: 05:38, Low Tide: 23:34, High tide: 17:50 Swakopmund: 17° | 18° Wind speed: 17km/h, Wind direction: W, Low tide: 11:31, High tide: 05:36, Low Tide: 23:32, High tide: 17:48 Walvis Bay: 17° | 21° Wind speed: 21km/h, Wind direction: NW, Low tide: 11:31, High tide: 05:35, Low Tide: 23:32, High tide: 17:47 Rehoboth: 17° | 29° Mariental: 18° | 33° Keetmanshoop: 21° | 34° Aranos: 18° | 28° Lüderitz: 19° | 28° Ariamsvlei: 22° | 35° Oranjemund: 15° | 24° Luanda: 27° | 28° Gaborone: 16° | 18° Lubumbashi: 18° | 20° Mbabane: 17° | 23° Maseru: 16° | 23° Antananarivo: 18° | 22° Lilongwe: 19° | 26° Maputo: 23° | 32° Windhoek: 16° | 27° Cape Town: 19° | 25° Durban: 21° | 28° Johannesburg: 13° | 19° Dar es Salaam: 27° | 32° Lusaka: 18° | 24° Harare: 17° | 23° Currency: GBP to NAD 23.04 | EUR to NAD 19.23 | CNY to NAD 2.53 | USD to NAD 18.36 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.28 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.64 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.2 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 134.95 | USD to AOA 912 | USD to BWP 13.83 | USD to EGP 50.59 | USD to KES 129.22 | USD to NGN 1509 | USD to ZAR 18.37 | USD to ZMW 28.15 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 88717.13 Up +1.00% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1797.63 Up +0.36% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 16452.23 Up +0.33% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 29997.11 Up +1.13% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 10063.87 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 882.48/OZ DOWN -0.0166 | Copper US$ 4.62/lb DOWN -0.0281 | Zinc US$ 2 857.30/T DOWN -0.07% | Brent Crude Oil US$ 74.89/BBP DOWN -0.0102 | Platinum US$ 1 001.35/OZ DOWN -0.0362 Sport results: Six Nations: Scotland 18 vs 32 Ireland | England 26 vs 25 France | Italy 22 vs 15 Wales Premier League: Everton 2 vs 2 Liverpool Weather: Katima Mulilo: 19° | 30° Rundu: 19° | 31° Eenhana: 20° | 32° Oshakati: 22° | 32° Ruacana: 19° | 31° Tsumeb: 19° | 27° Otjiwarongo: 16° | 29° Omaruru: 19° | 34° Windhoek: 16° | 27° Gobabis: 17° | 25° Henties Bay: 18° | 23° Wind speed: 21km/h, Wind direction: W, Low tide: 11:33, High tide: 05:38, Low Tide: 23:34, High tide: 17:50 Swakopmund: 17° | 18° Wind speed: 17km/h, Wind direction: W, Low tide: 11:31, High tide: 05:36, Low Tide: 23:32, High tide: 17:48 Walvis Bay: 17° | 21° Wind speed: 21km/h, Wind direction: NW, Low tide: 11:31, High tide: 05:35, Low Tide: 23:32, High tide: 17:47 Rehoboth: 17° | 29° Mariental: 18° | 33° Keetmanshoop: 21° | 34° Aranos: 18° | 28° Lüderitz: 19° | 28° Ariamsvlei: 22° | 35° Oranjemund: 15° | 24° Luanda: 27° | 28° Gaborone: 16° | 18° Lubumbashi: 18° | 20° Mbabane: 17° | 23° Maseru: 16° | 23° Antananarivo: 18° | 22° Lilongwe: 19° | 26° Maputo: 23° | 32° Windhoek: 16° | 27° Cape Town: 19° | 25° Durban: 21° | 28° Johannesburg: 13° | 19° Dar es Salaam: 27° | 32° Lusaka: 18° | 24° Harare: 17° | 23° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.04 | EUR to NAD 19.23 | CNY to NAD 2.53 | USD to NAD 18.36 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.28 | EGP to NAD 0.35 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.64 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.2 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.21 | USD to DZD 134.95 | USD to AOA 912 | USD to BWP 13.83 | USD to EGP 50.59 | USD to KES 129.22 | USD to NGN 1509 | USD to ZAR 18.37 | USD to ZMW 28.15 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 88717.13 Up +1.00% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1797.63 Up +0.36% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 16452.23 Up +0.33% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 29997.11 Up +1.13% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 10063.87 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 882.48/OZ DOWN -0.0166 | Copper US$ 4.62/lb DOWN -0.0281 | Zinc US$ 2 857.30/T DOWN -0.07% | Brent Crude Oil US$ 74.89/BBP DOWN -0.0102 | Platinum US$ 1 001.35/OZ DOWN -0.0362