Job Amupanda Foto Argief
Job Amupanda Foto Argief

Amupandas Antrag abgewiesen

Rote Linie-Verfahren: Kostenschutzanordnung kann erneut eingereicht werden
Der Oberste Gerichtshof hat in dieser Woche eine Entscheidung des Obergericht wegen Unregelmäßigkeiten im Gerichtsverfahren aufgehoben. Der Aktivist Job Amupanda möchte die sogenannte Rote Linie entfernen lassen. Er hat jedoch nicht die nötigen finanziellen Mittel, um den Prozess zu finanzieren.
Kristien Kruger
Von Kristien Kruger

(Bearbeitet von S. Noechel)

Windhoek

Eine Entscheidung des Obergerichts, dem Affirmative Repositioning (AR)-Aktivisten Job Amupanda zu gestatten, seine finanziellen Mittel für eine Kostenschutzanordnung nachzuweisen, wurde am Montag vom Obersten Gerichtshof (Supreme Court) aufgehoben.

Der Antrag auf Erlass einer Kostenschutzverfügung wurde im Rahmen des Rechtsstreits um die Beseitigung des Veterinärsperrzauns (VCF) - auch bekannt als Rote Linie – oberhalb der Etoscha-Pfanne, gestellt.

Obwohl Richter Shafimana Ueitele in seinem Urteil im vergangenen September darauf hinwies, dass Amupandas Antrag nicht den Anforderungen entsprach und normalerweise abgelehnt worden wäre, machte er von seiner Befugnis Gebrauch, Amupanda zu gestatten, seinen Antrag durch zusätzliche Beweise zu seinem Finanzproblem zu ergänzen.

„Die von ihm (Ueitele) getroffene Anordnung wird daher aufgehoben, da sie eine Unregelmäßigkeit des Verfahrens darstellt", heißt es in dem Urteil des Obersten Gerichtshofs. Der Oberste Gerichtshof befand, dass die Klage abgewiesen werden sollte, weil Amupanda die Voraussetzungen des Antrags nicht erfüllt hatte.

Aufgrund eines Gerichtsbeschlusses gestattete das Oberste Gericht Amupanda jedoch, einen neuen Antrag mit denselben Unterlagen einzureichen, der jedoch durch die weiteren Erklärungen und Informationen ergänzt werden kann, um damit die gerichtlichen Anforderungen zu erfüllen.

Kostenschutzverfügung

Eine Kostenschutzverfügung kann erlassen werden, wenn es in einer Rechtssache um Fragen von öffentlichem Interesse geht und eine der Parteien aber nicht über die erforderlichen finanziellen Mittel zur Zahlung der Prozesskosten verfügt.

In dem richterlichen Beschluss kann einer Partei vorab garantiert werden, dass ihr unabhängig vom Ausgang des Verfahrens keine Kosten auferlegt werden, oder es kann ein Höchstbetrag für die Kostenübernahme festgelegt werden.

Amupandas Antrag

Amupanda reichte den Antrag im August 2023 ein und argumentierte vor Richter Ueitele, dass er nicht in der Lage sei, das Verfahren fortzusetzen, da die Kosten „wahrscheinlich astronomisch“ seien.

Der Minister für Landwirtschaft, Wasser und Landreform und der Fleischrat von Namibia wiesen den Antrag zurück. Sie argumentierten, Amupanda habe nicht ausreichend Informationen über seine finanzielle Situation offengelegt.

Der Minister beanstandete, dass Amupanda dem Gericht weder eine vollständige Aufstellung seiner monatlichen Einkünfte und Ausgaben noch eine Erklärung dafür vorgelegt hatte, warum er keine Rechtshilfe bekommen konnte. Er argumentierte weiter, dass Amupanda nicht offengelegt habe, dass er sich auf Finanzmittel und Beiträge der AR-Partei in dem Prozess zur Beseitigung der Roten Linie verließ.

In seiner Klageschrift argumentiert Amupanda, dass die Nutzung der Roten Linie und die damit verbundenen Kontrollmaßnahmen durch kein Gesetz festgelegt sind. Er behauptet, der Zaun sei verfassungswidrig und jede Beschlagnahmung von rotem Fleisch am Zaun sei illegal. Er beantragt eine gerichtliche Anordnung, dass der Zaun innerhalb von 90 Tagen entfernt werden muss.

Die Regierung hält den Zaun jedoch nach wie vor für notwendig, um die Ausbreitung von Tierseuchen in das Gebiet südlich des Zauns zu verhindern und die profitablen Überseemärkte für Tiererzeugnisse - die aus dem Gebiet südlich des Zauns stammen - zu erhalten.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-04-27

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Brighton 0 vs 4 Manchester City | Manchester United 4 vs 2 Sheffield United | Everton 2 vs 0 Liverpool | Crystal Palace 2 vs 0 Newcastle | Wolves 0 vs 1 Bournemouth LaLiga: Real Sociedad 0 vs 1 Real Madrid SerieA: Frosinone 3 vs 0 Salernitana | Udinese 1 vs 2 AS Roma European Championships Qualifying: Queens Park Rangers 4 vs 0 Leeds United | Coventry City 2 vs 3 Hull City English Championship: Queens Park Rangers 4 vs 0 Leeds United | Coventry City 2 vs 3 Hull City Katima Mulilo: 16° | 31° Rundu: 20° | 32° Eenhana: 17° | 33° Oshakati: 19° | 33° Ruacana: 16° | 33° Tsumeb: 17° | 31° Otjiwarongo: 17° | 30° Omaruru: 19° | 32° Windhoek: 16° | 28° Gobabis: 17° | 28° Henties Bay: 17° | 25° Wind speed: 19km/h, Wind direction: S, Low tide: 11:03, High tide: 05:02, Low Tide: 23:14, High tide: 17:32 Swakopmund: 16° | 22° Wind speed: 21km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:01, High tide: 05:00, Low Tide: 23:12, High tide: 17:30 Walvis Bay: 18° | 29° Wind speed: 28km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:01, High tide: 04:59, Low Tide: 23:12, High tide: 17:29 Rehoboth: 18° | 29° Mariental: 21° | 32° Keetmanshoop: 22° | 33° Aranos: 18° | 31° Lüderitz: 16° | 28° Ariamsvlei: 22° | 33° Oranjemund: 14° | 25° Luanda: 25° | 30° Gaborone: 15° | 26° Lubumbashi: 11° | 24° Mbabane: 11° | 20° Maseru: 10° | 23° Antananarivo: 15° | 24° Lilongwe: 13° | 24° Maputo: 17° | 26° Windhoek: 16° | 28° Cape Town: 16° | 23° Durban: 15° | 24° Johannesburg: 14° | 23° Dar es Salaam: 23° | 30° Lusaka: 15° | 25° Harare: 12° | 24° Currency: GBP to NAD 23.44 | EUR to NAD 20.1 | CNY to NAD 2.59 | USD to NAD 18.8 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.32 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.7 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.66 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.22 | USD to AOA 834.06 | USD to BWP 13.79 | USD to EGP 47.85 | USD to KES 134.48 | USD to NGN 1329.44 | USD to ZAR 18.78 | USD to ZMW 26.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 75370.99 Up +1.40% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1673.12 Up +1.85% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13354.97 Up +0.06% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 25917.59 Down -3.21% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9142.54 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 338.05/OZ UP +0.31% | Copper US$ 4.54/lb UP +0.71% | Zinc US$ 2 869.50/T UP 0.15% | Brent Crude Oil US$ 88.96/BBP UP +0.08% | Platinum US$ 913.47/OZ DOWN -0.0026 Sport results: Premier League: Brighton 0 vs 4 Manchester City | Manchester United 4 vs 2 Sheffield United | Everton 2 vs 0 Liverpool | Crystal Palace 2 vs 0 Newcastle | Wolves 0 vs 1 Bournemouth LaLiga: Real Sociedad 0 vs 1 Real Madrid SerieA: Frosinone 3 vs 0 Salernitana | Udinese 1 vs 2 AS Roma European Championships Qualifying: Queens Park Rangers 4 vs 0 Leeds United | Coventry City 2 vs 3 Hull City English Championship: Queens Park Rangers 4 vs 0 Leeds United | Coventry City 2 vs 3 Hull City Weather: Katima Mulilo: 16° | 31° Rundu: 20° | 32° Eenhana: 17° | 33° Oshakati: 19° | 33° Ruacana: 16° | 33° Tsumeb: 17° | 31° Otjiwarongo: 17° | 30° Omaruru: 19° | 32° Windhoek: 16° | 28° Gobabis: 17° | 28° Henties Bay: 17° | 25° Wind speed: 19km/h, Wind direction: S, Low tide: 11:03, High tide: 05:02, Low Tide: 23:14, High tide: 17:32 Swakopmund: 16° | 22° Wind speed: 21km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:01, High tide: 05:00, Low Tide: 23:12, High tide: 17:30 Walvis Bay: 18° | 29° Wind speed: 28km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:01, High tide: 04:59, Low Tide: 23:12, High tide: 17:29 Rehoboth: 18° | 29° Mariental: 21° | 32° Keetmanshoop: 22° | 33° Aranos: 18° | 31° Lüderitz: 16° | 28° Ariamsvlei: 22° | 33° Oranjemund: 14° | 25° Luanda: 25° | 30° Gaborone: 15° | 26° Lubumbashi: 11° | 24° Mbabane: 11° | 20° Maseru: 10° | 23° Antananarivo: 15° | 24° Lilongwe: 13° | 24° Maputo: 17° | 26° Windhoek: 16° | 28° Cape Town: 16° | 23° Durban: 15° | 24° Johannesburg: 14° | 23° Dar es Salaam: 23° | 30° Lusaka: 15° | 25° Harare: 12° | 24° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.44 | EUR to NAD 20.1 | CNY to NAD 2.59 | USD to NAD 18.8 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.32 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.7 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.66 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.22 | USD to AOA 834.06 | USD to BWP 13.79 | USD to EGP 47.85 | USD to KES 134.48 | USD to NGN 1329.44 | USD to ZAR 18.78 | USD to ZMW 26.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 75370.99 Up +1.40% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1673.12 Up +1.85% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13354.97 Up +0.06% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 25917.59 Down -3.21% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9142.54 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 338.05/OZ UP +0.31% | Copper US$ 4.54/lb UP +0.71% | Zinc US$ 2 869.50/T UP 0.15% | Brent Crude Oil US$ 88.96/BBP UP +0.08% | Platinum US$ 913.47/OZ DOWN -0.0026