Vor 50 Jahren

DIRK MUDGE NACH NEW YORK

Pretoria – Der Senior der Südwester Exekutive; D. F. Mudge, wird als Beobachter innerhalb der südafrikanischen UNO-Delegation an der Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York teilnehmen. Dies wurde vom Außenministerium in Pretoria gestern bekanntgegeben. G. H. (Billie) Marais wird ebenfalls der UNO-Delegation angehören. Drei Volksratsabgeordnete werden ebenfalls als Beobachter in die südafrikanische UNO-Delegation, die von Außenminister Dr. Hilgard Muller geführt wird, eingeschlossen. Es sind dies Advokat R. F. Botha, Nationale Partei, Dr. W. L. Vosloo, Nationale Partei, und S. Emdin, Vereinigte Partei. Die Generalversammlung beginnt ihre diesjährige Sitzungsperiode am 18. September. An der Spitze der Tagesordnung steht die weltpolitische Debatte. Die Generalversammlung muss zu Beginn ihrer Sitzung die Anträge auf UNO-Mitgliedschaft der Bundesrepublik und der DDR genehmigen. Ferner fällt die Südwestafrikadebatte des Weltsicherheitsrates in den Beginn der Sitzungsperiode.

ANSCHLAG AUF LENIN-MAUSOLEUM

Moskau – Bei einem Sprengstoffanschlag auf das Lenin-Mausoleum in Moskau sollen der Täter und zwei Besucher getötet und mehrere andere Besucher verletzt worden sein. Wie aus zuverlässiger nicht-offizieller sowjetischer Quelle zu erfahren war, brachte ein aus der Provinz stammender Besucher am Mittag des 1. Septembers im Innern des Mausoleums einen Sprengkörper zur Explosion. Nach zuverlässigen Augenzeugenberichten sind zwei Frauen und ein Mann aus dem Mausoleum gebracht und mit Krankenwagen abtransportiert worden. Bei der Explosion seien weder der Sarkophag Lenins noch die Gruft beschädigt worden. Die Türen des Mausoleums wurden nach dem Zwischenfall wieder geöffnet.

BOMBENEXPLOSION IN ENGLAND

London – In Sutton Coldfield bei Birmingham explodierte am Samstag eine Bombe in einem Geschäftshaus für Automobilersatzteile. Das Gebäude geriet in Brand, und ein Angestellter musste aus acht Meter Höhe auf die Straße springen, wobei er schwere Kopf- und Beinverletzungen erlitt. In der Londoner Victoria Station explodierte am Samstag eine Bombe, wodurch fünf Personen verletzt wurden. In Manchester wurden an verschiedenen Stellen Brandbomben gelegt. Als Täter kommen Angehörige oder Anhänger der IRA in Frage.

Am Mittwoch wurden durch die Explosionen von Bomben auf den Eisenbahnstationen King's Cross und Euston 13 Personen verletzt, drei davon schwer. In Euston wurde beobachtet, wie ein Jugendlicher ein Paket in den Fahrkartenschalter warf. In London begann ein Prozess gegen zehn Angeklagte, die beschuldigt werden, im letzten März zwei Explosionen verursacht zu haben, wobei mehr als 200 Personen verletzt wurden.

VIER TAGE LANDESAUSSTELLUNG

Windhoek – Zwei Kabinettsmitglieder werden in diesem Jahr die Windhoeker Landesausstellung besuchen, die morgen für vier Tage lang ihre Pforten öffnet. Städtebauminister A. H. du Plessis wird die Ausstellung am Donnerstagabend offiziell eröffnen, während Wasser- und Forst-wirtschaftsminister S. P. Botha am Freitag der Gastredner bei einer Veranstaltung zu dem Thema „Unser grünes Erbe" ist.

Fieberhaftes Treiben herrschte heute auf dem Windhoeker Ausstellungsgelände. Überall wurden die letzten Vorbereitungen für die Eröffnung am Mittwoch getroffen. Ein großer Teil der Stände war allerdings auch schon zu besuchen. „Der Standard der diesjährigen Ausstellung liegt im allgemeinen über dem der letzten Jahre“, sagte Johann Labuschagne, der Vorsitzende des Ausstellungsvereins, heute Vormittag der Allgemeinen Zeitung. In diesem Jahr rechnen die Veranstalter auch mit einem neuen Besucherrekord.

Ein erster Rundgang hinterließ den Eindruck, dass die Aussteiler sich im Allgemeinen recht viel Mühe mit der Gestaltung ihrer Stande gegeben haben. Das ausgestellte Angebot an Waren ist sehr reichlich. Wie in allen Jahren ist die. Autoindustrie wieder besonders stark auf dem Ausstellungsgelände vertreten.

AUFWERTUNG IN AUSTRALIEN UND NEUSEELAND

Canberra – Australien und Neuseeland haben am Sonntag beschlossen, ihre Währungen gegenüber dem US-Dollar aufzuwerten. Der australische Dollar wird um fünf Prozent und der neuseeländische Dollar um zehn Prozent aufgewertet. Der neue Kurs für den australischen Dollar gegenüber dem US-Dollar wird daher auf 1,4875 für den australischen und auf 1,478 für den neuseeländischen Dollar festgesetzt.

Australien kündigte gleichzeitig die Heraufsetzung der Zinsraten an, um die Inflation wirksamer bekämpfen zu können. Neuseeland entschied sich für eine Reihe wirtschaftlicher Maßnahmen, damit der 30tagige Preisstopp auf-gehoben werden könne. Um mehr Fleisch zur Verfügung zu haben, wurde die Ausfuhr von Schaffleisch verboten. Auto-Importe werden dagegen um 50 Prozent erhöht, so dass 1 600 weitere Wagen eingeführt werden dürfen.