Vor 50 Jahren
Vor 50 Jahren

Vor 50 Jahren

1972-10-19
DR. ESCHER AN DER KÜSTE

Swakopmund – Der Sonderbeauftragte des UNO-Generalsekretärs für die Südwestafrikaverhandlungen, Dr. Alfred Escher, traf gestern Abend um 22.30 Uhr mit seiner Begleitung in Swakopmund ein und stieg im Hansa Hotel ab. Der gestrige Tag führte den Sonderbeauftragten von Otjiwarongo über Hereroland nach Swakopmund. Heute früh fuhr Dr. Escher in Begleitung von Dirk Mudge, MdE, nach Walvis Bay. Der Stadtrat von Walvis Bay gab heute Mittag ein Essen zu Ehren der UNO-Gäste. Der heutige Nachmittag ist mit Gesprächen in Swakopmund ausgefüllt. Morgen reist Dr. Escher nach Oranjemund.

BEILEGUNG DES VIETNAM-KONFLIKTES IN SICHT

Paris/Saigon – Bisher habe die Nixon-Administration eine Haltungsänderung abgelehnt, mit dem Erfolg, „dass eine friedliche Beilegung des Vietnam-Kriegs zurzeit noch nicht in Aussicht steht". Das äußerte gestern ein Sprecher der nordvietnamesischen Delegation bei den Pariser Friedensverhandlungen auf einer Pressekonferenz, die kurz nach dem Abflug des außenpolitischen Chefberaters des Weißen Hauses, Dr. Henry Kissinger, einberufen worden war. Wie erst heute bekannt wird, war der Sonderbeauftragte des amerikanischen Präsidenten während seines Aufenthaltes in Paris erneut mit dem Chef der nord-vietnamesischen Delegation, Xuan Thuy, zusammengetroffen.

MOSKAU LENKT EIN

Moskau – Nach den Unterredungen mit dem ägyptischen Ministerpräsidenten Dr. Aziz Sidky bestätigte der Kreml die Unterstützung der arabischen Sache. Sidky kann die Annahme einer Einladung an Parteichef Breschnew, den Präsidenten Podgorny und Ministerpräsidenten Kossygin buchen, Kairo zu besuchen. Alle drei wollen demnächst nach Ägypten reisen, um die belasteten ägyptisch-sowjetischen Beziehungen wieder zu normalisieren.

JEHOVAS ZEUGEN AUF DER FLUCHT

Lusaka – Bis jetzt sollen aus Malawi, wo die Sekte verboten ist und verfolgt wird, etwa 8 000 Anhänger der Watchtower-Sekte (Jehovas Zeugen) nach Sambia geflüchtet sein. Die sambische Regierung bringt die Flüchtlinge in Lagern bei Chipata, 600 Kilometer östlich von Lusaka, unter. Die Regierung hat die Unterstützung der UNO-Flüchtlingsorganisation in Genf angerufen, die sofort finanzielle Hilfe leisten und mit Personal aushelfen wird.

„AKTION: SÜD- UND SÜDLICHES AFRIKA“

Durban – Der ehemalige südafrikanische Innenminister Theo Gerdener erläuterte am Mittwoch in Durban die sechs wichtigsten Projekte seiner neugebildeten Organisation „Aktion: Süd- und südliches Afrika". Auf einer öffentlichen Versammlung in Durban sagte Gerdener, er habe eine Liste von insgesamt zwölf Projekten zusammengestellt, die im Laufe der Zeit in Angriff genommen werden sollen.

Wiederholt betonte Gerdener in seiner Rede, in der er auch die Beziehungen seiner Organisation mit anderen Ländern des südlichen Afrikas erläuterte, dass eine Verbesserung des Verhältnisses zwischen allen Bevölkerungsgruppen in Südafrika lebenswichtig sei, damit sie im Falle einer Konfrontation von auβen bereitwillig zusammenstehen werden.

Pretoria — Der Rand sei nicht verpflichtet, zum gegenwärtigen Kurs an das Pfund Sterling gebunden zu bleiben, sagte Dr. N. Diederichs auf einer Pressekonferenz nach seiner Rückkehr von einer Europa- und Amerikareise. Der Rand sei aus gewissen Gründen an das Pfund gebunden. Südafrika könne jedoch jederzeit, wenn es dies als notwendig erachte, das Verhältnis zwischen Rand und Pfund wechseln oder aufrechterhalten. Dies werde jetzt in Pretoria studiert. Südafrika könne den Rand auf dem gegenwärtigen Kursverhältnis mit dem Pfund halten, es könne den Wert des Rand auch höher setzen und trotzdem das Verhältnis zum Pfund Sterling beibehalten. Südafrika trete nicht für das Floating ein und die Republik sei gegen ein universelles Floating der Währungen. Als London sich dazu entschloss, war beabsichtigt, am Floating nur bis zum britischen Beitritt zur EWG festzuhalten. Jetzt sei zu hören, dass sich auch nach dem 31. Dezember nichts ändern könnte, obwohl England dies nicht wünsche. Südafrika überwache die Entwicklungen aufmerksam.

London — Der aus Südwestafrika ausgewiesene Bischof von Damaraland, Cohn Winter, erklärte in einem Fernsehinterview in London, er beabsichtige, nach New York zu gehen, um den Vereinten Nationen aus erster Hand

über die „entsetzlichen Bedingungen, unter denen der schwarze Mann in Südwestafrika lebt", zu berichten. Bischof Winter sagte, er sei „von den afrikanischen Führern in Namibia" auserwählt, ihr Sprecher in Europa und bei den Vereinten Nationen zu sein. „Wir müssen zu den Vereinten Nationen gehen, um ihnen zu sagen, was es bedeutet, in einem Polizeistaat zu leben, und wie man sich fühlt, unter diesen erschreckenden Bedingungen zu existieren", sagte der aus Südwestafrika ausgewiesene Bischof.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-05-15

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Tottenham Hotspur 0 vs 2 Manchester City | Aston Villa 3 vs 3 Liverpool | Manchester United 0 vs 1 Arsenal LaLiga: Girona 0 vs 1 Villarreal | Real Madrid 5 vs 0 Deportivo Alaves | Osasuna 1 vs 1 Mallorca | Barcelona 2 vs 0 Real Sociedad | Real Betis 3 vs 2 Almería | Valencia 0 vs 0 Rayo Vallecano | Atletico Madrid 1 vs 0 Celta Vigo | Cadiz 1 vs 0 Getafe SerieA: Fiorentina 2 vs 1 Monza | Lecce 0 vs 2 Udinese | Atalanta 2 vs 1 AS Roma | Juventus 1 vs 1 Salernitana | Genoa 2 vs 1 Sassuolo | Hellas Verona 1 vs 2 Torino | SS Lazio 2 vs 0 Empoli European Championships Qualifying: West Bromwich Albion 0 vs 0 Southampton | Norwich City 0 vs 0 Leeds United English Championship: West Bromwich Albion 0 vs 0 Southampton | Norwich City 0 vs 0 Leeds United Katima Mulilo: 12° | 30° Rundu: 11° | 29° Eenhana: 14° | 31° Oshakati: 14° | 30° Ruacana: 14° | 30° Tsumeb: 14° | 28° Otjiwarongo: 11° | 26° Omaruru: 14° | 29° Windhoek: 12° | 25° Gobabis: 14° | 25° Henties Bay: 19° | 34° Wind speed: 27km/h, Wind direction: SE, Low tide: 03:18, High tide: 09:17, Low Tide: 15:19, High tide: 22:12 Swakopmund: 19° | 26° Wind speed: 20km/h, Wind direction: SW, Low tide: 03:16, High tide: 09:15, Low Tide: 15:17, High tide: 22:10 Walvis Bay: 23° | 35° Wind speed: 25km/h, Wind direction: SW, Low tide: 03:16, High tide: 09:14, Low Tide: 15:17, High tide: 22:09 Rehoboth: 13° | 26° Mariental: 16° | 28° Keetmanshoop: 19° | 28° Aranos: 15° | 28° Lüderitz: 20° | 36° Ariamsvlei: 19° | 31° Oranjemund: 16° | 29° Luanda: 24° | 28° Gaborone: 15° | 28° Lubumbashi: 11° | 27° Mbabane: 13° | 25° Maseru: 10° | 25° Antananarivo: 14° | 22° Lilongwe: 14° | 27° Maputo: 17° | 28° Windhoek: 12° | 25° Cape Town: 15° | 22° Durban: 17° | 25° Johannesburg: 15° | 24° Dar es Salaam: 23° | 31° Lusaka: 15° | 25° Harare: 12° | 25° Currency: GBP to NAD 23.1 | EUR to NAD 19.88 | CNY to NAD 2.54 | USD to NAD 18.31 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.3 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.72 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.58 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.22 | USD to DZD 133.81 | USD to AOA 834.06 | USD to BWP 13.56 | USD to EGP 46.83 | USD to KES 129.73 | USD to NGN 1498 | USD to ZAR 18.31 | USD to ZMW 25.6 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 78632.56 Down -0.07% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1710.9 Down -2.52% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13501.46 Down -0.29% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 25339.77 Down -0.16% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9151.06 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 371.89/OZ UP +0.68% | Copper US$ 4.91/lb UP +0.61% | Zinc US$ 3 032.30/T UP 1.37% | Brent Crude Oil US$ 82.68/BBP DOWN -0.0059 | Platinum US$ 1 051.52/OZ UP +0.74% Sport results: Premier League: Tottenham Hotspur 0 vs 2 Manchester City | Aston Villa 3 vs 3 Liverpool | Manchester United 0 vs 1 Arsenal LaLiga: Girona 0 vs 1 Villarreal | Real Madrid 5 vs 0 Deportivo Alaves | Osasuna 1 vs 1 Mallorca | Barcelona 2 vs 0 Real Sociedad | Real Betis 3 vs 2 Almería | Valencia 0 vs 0 Rayo Vallecano | Atletico Madrid 1 vs 0 Celta Vigo | Cadiz 1 vs 0 Getafe SerieA: Fiorentina 2 vs 1 Monza | Lecce 0 vs 2 Udinese | Atalanta 2 vs 1 AS Roma | Juventus 1 vs 1 Salernitana | Genoa 2 vs 1 Sassuolo | Hellas Verona 1 vs 2 Torino | SS Lazio 2 vs 0 Empoli European Championships Qualifying: West Bromwich Albion 0 vs 0 Southampton | Norwich City 0 vs 0 Leeds United English Championship: West Bromwich Albion 0 vs 0 Southampton | Norwich City 0 vs 0 Leeds United Weather: Katima Mulilo: 12° | 30° Rundu: 11° | 29° Eenhana: 14° | 31° Oshakati: 14° | 30° Ruacana: 14° | 30° Tsumeb: 14° | 28° Otjiwarongo: 11° | 26° Omaruru: 14° | 29° Windhoek: 12° | 25° Gobabis: 14° | 25° Henties Bay: 19° | 34° Wind speed: 27km/h, Wind direction: SE, Low tide: 03:18, High tide: 09:17, Low Tide: 15:19, High tide: 22:12 Swakopmund: 19° | 26° Wind speed: 20km/h, Wind direction: SW, Low tide: 03:16, High tide: 09:15, Low Tide: 15:17, High tide: 22:10 Walvis Bay: 23° | 35° Wind speed: 25km/h, Wind direction: SW, Low tide: 03:16, High tide: 09:14, Low Tide: 15:17, High tide: 22:09 Rehoboth: 13° | 26° Mariental: 16° | 28° Keetmanshoop: 19° | 28° Aranos: 15° | 28° Lüderitz: 20° | 36° Ariamsvlei: 19° | 31° Oranjemund: 16° | 29° Luanda: 24° | 28° Gaborone: 15° | 28° Lubumbashi: 11° | 27° Mbabane: 13° | 25° Maseru: 10° | 25° Antananarivo: 14° | 22° Lilongwe: 14° | 27° Maputo: 17° | 28° Windhoek: 12° | 25° Cape Town: 15° | 22° Durban: 17° | 25° Johannesburg: 15° | 24° Dar es Salaam: 23° | 31° Lusaka: 15° | 25° Harare: 12° | 25° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.1 | EUR to NAD 19.88 | CNY to NAD 2.54 | USD to NAD 18.31 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.3 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.72 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.58 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.22 | USD to DZD 133.81 | USD to AOA 834.06 | USD to BWP 13.56 | USD to EGP 46.83 | USD to KES 129.73 | USD to NGN 1498 | USD to ZAR 18.31 | USD to ZMW 25.6 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 78632.56 Down -0.07% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1710.9 Down -2.52% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13501.46 Down -0.29% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 25339.77 Down -0.16% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9151.06 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 371.89/OZ UP +0.68% | Copper US$ 4.91/lb UP +0.61% | Zinc US$ 3 032.30/T UP 1.37% | Brent Crude Oil US$ 82.68/BBP DOWN -0.0059 | Platinum US$ 1 051.52/OZ UP +0.74%