Vor 50 Jahren
Vor 50 Jahren

Vor 50 Jahren

1972-08-04
NEUE RICHTLINIEN FÜR STRASSENEINZÄUNUNGEN

Windhoek – Die Administration hat kürzlich ihre Richtlinien für die Einzäunung proklamierter Haupt- und Bezirksstraßen geändert. Das betrifft interessierte Personen, die die Einzäunung solcher Straßen auf ihrem Land im Rahmen des Beihilfeschemas beantragen.

Bisher hatten Farmeigentümer oder Pächter in den Schafgegenden Südwestafrikas die Wahl zwischen einem schakalsicheren oder einem achtdrahtigen Zaun. Nach den neuen Richtlinien können nur noch schakalsichere Zäune in diesen Gegenden errichtet werden. Diese neue Regelung gilt für alle Anträge auf Einzäunungsbeihilfen, die nach dem 26. Juni dieses Jahres bewilligt worden sind.

DEMENTI DES STAATSKONSERVATORIUMS

Windhoek – Während der Leiter der deutsch-südafrikanischen Theateragentur der AZ mitgeteilt hatte, dass das Staatskonservatorium in Windhoek ein achtköpfiges Orchester zusammengestellt habe, das bei der Aufführung der Operette „Der Vetter aus Dingsda" auftreten soll, dementierte der Leiter des Staatskonservatoriums J. Potgieter diese Meldung. Das Staatskonservatorium, so sagte Potgieter, habe mit der Angelegenheit nichts zu tun und könne wegen anderer Verpflichtungen nicht in der Operette auftreten.

DER FÜNFTE VIZEMINISTER

Pretoria – Der Volksratsabgeordnete J. W. Rail für den Wahlkreis Middelburg (Transvaal) ist zum Vizeverkehrsminister ernannt worden. Das gab Ministerpräsident B. J. Vorster am Mittwoch in Pretoria bekannt. Wie im Falle der anderen vier neuen Vizeminister tritt Rails Ernennung am 23. August in Kraft. Er tritt dann die Nachfolge des scheidenden Vizeministers Herman Martins an, der zum Generalkonsul in New Orleans (USA) ernannt worden ist. Rail hat im Parlament immer schon intensives Interesse für Transportangelegenheiten im Allgemeinen und Zivilluftfahrt im Besonderen gezeigt.

ZITRUSFRÜCHTE VERROTTEN

London – Gesundheitsinspektoren in Southampton erklären, dass Zitrusfrüchte aus Südafrika im Wert von umgerechnet 120 000 Rand im Hafen verrotten würden, wenn die Früchte nicht bald ausgeladen werden könnten. Bananen aus Jamaika im Wert von 240 000 Rand droht die gleiche Gefahr. Tomaten von den Kanalinseln sind zum Teil bereits schwer beschädigt und kaum mehr zu verkaufen. Das gleiche Schicksal droht Trauben aus Zypern. Noch besteht keine Aussicht auf Aktionen, da die Dockarbeiter vor nächster Woche nicht zur Arbeit zurückkehren. Man hofft, die Regierung werde heute den nationalen Notstand erklären. Jeder Tag kostet die britischen und ausländischen Schifffahrtsgesellschaften etwa eine Million Rand.

SCHLAPPE FÜR NIXONS VIETNAM-POLITIK

Washington – Mit einer Mehrheit von 49 zu 47 Stimmen verabschiedete der amerikanische Senat am Mittwoch erstmals eine Gesetzgebung, in der die Unterbindung weiterer Geldbewilligungen zur Aufrechterhaltung des amerika-nischen Engagements in Vietnam vorgesehen ist, vorausgesetzt, dass sich Nordvietnam zur Freilassung sämtlicher amerikanischer Kriegsgefangener bereit erklärt. Damit haben sich zum ersten Mal beide Parlamentshäuser zugunsten einer Beendigung des militärischen Engagements der Vereinigten Staaten in Vietnam ausgesprochen. Politische Beobachter bezeichneten den Senatsbeschluss als eine schwere Schlappe für die Vietnam-Politik Präsident Nixons.

Die Abstimmung erfolgte im Rahmen eines Abänderungsantrages zu einer Geldbewilligungsvorlage des Verteidigungsministeriums. Sollte die Gesetzvorlage angenommen werden, würde der amerikanische Kongress sämtliche Geldmittel zur weiteren Unterhaltung amerikanischer Truppen in Vietnam, Laos und Kambodscha innerhalb eines Zeitraumes von vier Monaten einstellen müssen.

BOBBY FISHER SPIELT AUF SIEG

Reykjavik – Obwohl Bobby Fischer in dem Schachweltmeisterschaftsturnier schon einen beachtlichen Vorsprung vor Weltmeister Boris Spasskij hat, sind sich die Experten in Reykjavik darüber einig, dass Fischer am Abend in der zehnten Partie alles daransetzen wird, seine Vorherrschaft noch weiter zu festigen. Eine solche Einstellung zu diesem Spiel wäre natürlich in einem Weltmeisterschaftsturnier etwas ungewöhnlich, da Fischers Vorsprung bereits zwei Punkte beträgt. Die konventionelle Taktik wäre, ein Remis zu erreichen, um diesen Vorsprung zu behalten.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-05-18

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Manchester United 3 vs 2 Newcastle | Brighton 1 vs 2 Chelsea LaLiga: Real Sociedad 1 vs 0 Valencia | Almería 0 vs 2 Barcelona | Las Palmas 2 vs 2 Real Betis | Celta Vigo 2 vs 1 Athletic Club | Getafe 0 vs 3 Atletico Madrid | Sevilla 0 vs 1 Cadiz | Rayo Vallecano 2 vs 1 Granada SerieA: Fiorentina 2 vs 2 Napoli European Championships Qualifying: Southampton 3 vs 1 West Bromwich Albion | Leeds United 4 vs 0 Norwich City English Championship: Southampton 3 vs 1 West Bromwich Albion | Leeds United 4 vs 0 Norwich City Katima Mulilo: 10° | 31° Rundu: 10° | 30° Eenhana: 12° | 31° Oshakati: 13° | 31° Ruacana: 12° | 31° Tsumeb: 14° | 29° Otjiwarongo: 12° | 27° Omaruru: 13° | 30° Windhoek: 12° | 27° Gobabis: 13° | 27° Henties Bay: 19° | 33° Wind speed: 41km/h, Wind direction: NE, Low tide: 06:32, High tide: 12:50, Low Tide: 18:28, High tide: 00:56 Swakopmund: 20° | 23° Wind speed: 30km/h, Wind direction: SE, Low tide: 06:30, High tide: 12:48, Low Tide: 18:26, High tide: 00:54 Walvis Bay: 22° | 32° Wind speed: 30km/h, Wind direction: SE, Low tide: 06:30, High tide: 12:47, Low Tide: 18:26, High tide: 00:53 Rehoboth: 12° | 27° Mariental: 16° | 29° Keetmanshoop: 17° | 29° Aranos: 16° | 29° Lüderitz: 19° | 35° Ariamsvlei: 16° | 31° Oranjemund: 14° | 31° Luanda: 24° | 28° Gaborone: 13° | 27° Lubumbashi: 11° | 27° Mbabane: 11° | 23° Maseru: 8° | 23° Antananarivo: 14° | 24° Lilongwe: 15° | 26° Maputo: 19° | 26° Windhoek: 12° | 27° Cape Town: 15° | 20° Durban: 16° | 24° Johannesburg: 15° | 24° Dar es Salaam: 24° | 32° Lusaka: 15° | 26° Harare: 12° | 26° Currency: GBP to NAD 23.01 | EUR to NAD 19.73 | CNY to NAD 2.51 | USD to NAD 18.15 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.3 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.7 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.55 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.22 | USD to DZD 134.35 | USD to AOA 847.42 | USD to BWP 13.49 | USD to EGP 46.86 | USD to KES 130.48 | USD to NGN 1467 | USD to ZAR 18.15 | USD to ZMW 25.45 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 79530.63 Up +0.03% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1754.58 Up +0.81% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13426.13 Up +0.11% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 26142.84 Up +3.27% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9151.06 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 414.72/OZ UP +1.55% | Copper US$ 5.04/lb UP +4.12% | Zinc US$ 3 059.30/T UP 0.11% | Brent Crude Oil US$ 84.28/BBP UP +0.60% | Platinum US$ 1 084.88/OZ UP +2.19% Sport results: Premier League: Manchester United 3 vs 2 Newcastle | Brighton 1 vs 2 Chelsea LaLiga: Real Sociedad 1 vs 0 Valencia | Almería 0 vs 2 Barcelona | Las Palmas 2 vs 2 Real Betis | Celta Vigo 2 vs 1 Athletic Club | Getafe 0 vs 3 Atletico Madrid | Sevilla 0 vs 1 Cadiz | Rayo Vallecano 2 vs 1 Granada SerieA: Fiorentina 2 vs 2 Napoli European Championships Qualifying: Southampton 3 vs 1 West Bromwich Albion | Leeds United 4 vs 0 Norwich City English Championship: Southampton 3 vs 1 West Bromwich Albion | Leeds United 4 vs 0 Norwich City Weather: Katima Mulilo: 10° | 31° Rundu: 10° | 30° Eenhana: 12° | 31° Oshakati: 13° | 31° Ruacana: 12° | 31° Tsumeb: 14° | 29° Otjiwarongo: 12° | 27° Omaruru: 13° | 30° Windhoek: 12° | 27° Gobabis: 13° | 27° Henties Bay: 19° | 33° Wind speed: 41km/h, Wind direction: NE, Low tide: 06:32, High tide: 12:50, Low Tide: 18:28, High tide: 00:56 Swakopmund: 20° | 23° Wind speed: 30km/h, Wind direction: SE, Low tide: 06:30, High tide: 12:48, Low Tide: 18:26, High tide: 00:54 Walvis Bay: 22° | 32° Wind speed: 30km/h, Wind direction: SE, Low tide: 06:30, High tide: 12:47, Low Tide: 18:26, High tide: 00:53 Rehoboth: 12° | 27° Mariental: 16° | 29° Keetmanshoop: 17° | 29° Aranos: 16° | 29° Lüderitz: 19° | 35° Ariamsvlei: 16° | 31° Oranjemund: 14° | 31° Luanda: 24° | 28° Gaborone: 13° | 27° Lubumbashi: 11° | 27° Mbabane: 11° | 23° Maseru: 8° | 23° Antananarivo: 14° | 24° Lilongwe: 15° | 26° Maputo: 19° | 26° Windhoek: 12° | 27° Cape Town: 15° | 20° Durban: 16° | 24° Johannesburg: 15° | 24° Dar es Salaam: 24° | 32° Lusaka: 15° | 26° Harare: 12° | 26° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.01 | EUR to NAD 19.73 | CNY to NAD 2.51 | USD to NAD 18.15 | DZD to NAD 0.13 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.3 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.7 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.55 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.22 | USD to DZD 134.35 | USD to AOA 847.42 | USD to BWP 13.49 | USD to EGP 46.86 | USD to KES 130.48 | USD to NGN 1467 | USD to ZAR 18.15 | USD to ZMW 25.45 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 79530.63 Up +0.03% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1754.58 Up +0.81% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13426.13 Up +0.11% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 26142.84 Up +3.27% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9151.06 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 414.72/OZ UP +1.55% | Copper US$ 5.04/lb UP +4.12% | Zinc US$ 3 059.30/T UP 0.11% | Brent Crude Oil US$ 84.28/BBP UP +0.60% | Platinum US$ 1 084.88/OZ UP +2.19%