Screenshot 2023-10-03 at 15.09.33
Screenshot 2023-10-03 at 15.09.33

Wahlen in Eswatini „ordnungsgemäß“

Windhoek (NMH) - Die Beobachtermission der Afrikanischen Union hat die Wahlen in Eswatini als ordnungsgemäß und friedlich bezeichnet. Dort waren am 29. September in einem zweiten Wahlgang Abgeordnete sowie Bezirks- und Gemeindevorsteher gewählt worden.

Laut der Mission wurden im Vorfeld der Wahlen „wichtige Änderungen“ am Wahlgesetz und am Gesetz über die Wählerregistrierung vorgenommen, darunter eine kontinuierliche Wählerregistrierung, die jährlich durchgeführt wird und die Inklusion fördert, sowie die Auszählung der Stimmzettel in den Wahllokalen statt zentral auf Wahlkreisebene, um die Transparenz zu fördern. „Diese grundlegenden Reformen des nationalen Wahlrechts zeugen von den Bemühungen des Königreichs um Konsolidierung der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit durch besser geführte Wahlverfahren im Einklang mit den einschlägigen afrikanischen und internationalen Standards im Bereich der politischen Modernisierung“, schreibt die Beobachtermission.

Die Wahlkommission von Eswatini führte laut der AU vom 10. Mai bis zum 14. Juni 2023 eine Wählerregistrierung durch, mit einer weiteren Verlängerung bis zum 18. Juni 2023. Dabei wurden 584 710 Wähler registriert, was nach der nationalen Volkszählung etwa 91,2 % der Wahlberechtigten entspricht. „Dies ist ein Anstieg von 7 % gegenüber der Wahl von 2018, bei der insgesamt 57 426 neu registrierte Wähler gezählt wurden.“

Die Beobachtermission stellte allerdings fest, dass es trotz des bestehenden Rechtsrahmens an politischem Willen mangele, um Inklusionsdefizite zu beheben, und dass die Beteiligung von Frauen an diesem Prozess nach wie vor äußerst gering sei.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-04-13

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Burnley 1 vs 1 Brighton | Nottingham Forest 2 vs 2 Wolves | Brentford 2 vs 0 Sheffield United | Manchester City 5 vs 1 Luton Town | Newcastle 4 vs 0 Tottenham Hotspur LaLiga: Rayo Vallecano 0 vs 0 Getafe | Atletico Madrid 3 vs 1 Girona | Real Betis 2 vs 1 Celta Vigo SerieA: Lecce 1 vs 0 Empoli | SS Lazio 4 vs 1 Salernitana European Championships Qualifying: Millwall FC 3 vs 1 Cardiff City | Southampton 3 vs 2 Watford | Ipswich Town 1 vs 1 Middlesbrough | Sheffield Wednesday 1 vs 1 Stoke City | West Bromwich Albion 0 vs 1 Sunderland | Hull City 3 vs 0 Queens Park Rangers | Preston North End 0 vs 1 Norwich City | Swansea City 1 vs 0 Rotherham United | Bristol City 1 vs 1 Huddersfield Town | Birmingham City 3 vs 0 Coventry City | Leeds United 0 vs 1 Blackburn Rovers | Plymouth Argyle 1 vs 0 Leicester City | Swansea City 3 vs 0 Stoke City | Hull City 2 vs 2 Middlesbrough | West Bromwich Albion 2 vs 0 Rotherham United | Ipswich Town 0 vs 0 Watford | Birmingham City 0 vs 1 Cardiff City | Bristol City 5 vs 0 Blackburn Rovers English Championship: Millwall FC 3 vs 1 Cardiff City | Southampton 3 vs 2 Watford | Ipswich Town 1 vs 1 Middlesbrough | Sheffield Wednesday 1 vs 1 Stoke City | West Bromwich Albion 0 vs 1 Sunderland | Hull City 3 vs 0 Queens Park Rangers | Preston North End 0 vs 1 Norwich City | Swansea City 1 vs 0 Rotherham United | Bristol City 1 vs 1 Huddersfield Town | Birmingham City 3 vs 0 Coventry City | Leeds United 0 vs 1 Blackburn Rovers | Plymouth Argyle 1 vs 0 Leicester City | Swansea City 3 vs 0 Stoke City | Hull City 2 vs 2 Middlesbrough | West Bromwich Albion 2 vs 0 Rotherham United | Ipswich Town 0 vs 0 Watford | Birmingham City 0 vs 1 Cardiff City | Bristol City 5 vs 0 Blackburn Rovers Katima Mulilo: 17° | 31° Rundu: 17° | 31° Eenhana: 18° | 32° Oshakati: 21° | 32° Ruacana: 20° | 31° Tsumeb: 18° | 30° Otjiwarongo: 16° | 26° Omaruru: 17° | 30° Windhoek: 16° | 27° Gobabis: 17° | 27° Henties Bay: 17° | 22° Wind speed: 15km/h, Wind direction: SW, Low tide: 12:23, High tide: 06:22, Low Tide: 00:42, High tide: 18:53 Swakopmund: 15° | 18° Wind speed: 14km/h, Wind direction: W, Low tide: 12:21, High tide: 06:20, Low Tide: 00:40, High tide: 18:51 Walvis Bay: 16° | 23° Wind speed: 21km/h, Wind direction: W, Low tide: 12:21, High tide: 06:19, Low Tide: 00:40, High tide: 18:50 Rehoboth: 17° | 29° Mariental: 19° | 32° Keetmanshoop: 21° | 31° Aranos: 20° | 32° Lüderitz: 14° | 27° Ariamsvlei: 20° | 31° Oranjemund: 13° | 22° Luanda: 26° | 29° Gaborone: 16° | 26° Lubumbashi: 16° | 23° Mbabane: 13° | 23° Maseru: 10° | 19° Antananarivo: 18° | 23° Lilongwe: 16° | 24° Maputo: 18° | 27° Windhoek: 16° | 27° Cape Town: 14° | 24° Durban: 17° | 24° Johannesburg: 14° | 22° Dar es Salaam: 24° | 29° Lusaka: 16° | 22° Harare: 15° | 24° Currency: GBP to NAD 23.44 | EUR to NAD 20.06 | CNY to NAD 2.61 | USD to NAD 18.86 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.39 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.67 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.39 | USD to AOA 832.82 | USD to BWP 13.69 | USD to EGP 47.53 | USD to KES 129.48 | USD to NGN 1246.17 | USD to ZAR 18.86 | USD to ZMW 24.92 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 75311.75 Up +0.01% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1555.84 Down -0.16% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13341.29 Up +0.92% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 28503.75 Up +1.25% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 344.23/OZ DOWN -0.0137 | Copper US$ 4.29/lb UP +1.25% | Zinc US$ 2 819.30/T DOWN -0.33% | Brent Crude Oil US$ 90.61/BBP DOWN -0.0001 | Platinum US$ 976.63/OZ DOWN -0.0086 Sport results: Premier League: Burnley 1 vs 1 Brighton | Nottingham Forest 2 vs 2 Wolves | Brentford 2 vs 0 Sheffield United | Manchester City 5 vs 1 Luton Town | Newcastle 4 vs 0 Tottenham Hotspur LaLiga: Rayo Vallecano 0 vs 0 Getafe | Atletico Madrid 3 vs 1 Girona | Real Betis 2 vs 1 Celta Vigo SerieA: Lecce 1 vs 0 Empoli | SS Lazio 4 vs 1 Salernitana European Championships Qualifying: Millwall FC 3 vs 1 Cardiff City | Southampton 3 vs 2 Watford | Ipswich Town 1 vs 1 Middlesbrough | Sheffield Wednesday 1 vs 1 Stoke City | West Bromwich Albion 0 vs 1 Sunderland | Hull City 3 vs 0 Queens Park Rangers | Preston North End 0 vs 1 Norwich City | Swansea City 1 vs 0 Rotherham United | Bristol City 1 vs 1 Huddersfield Town | Birmingham City 3 vs 0 Coventry City | Leeds United 0 vs 1 Blackburn Rovers | Plymouth Argyle 1 vs 0 Leicester City | Swansea City 3 vs 0 Stoke City | Hull City 2 vs 2 Middlesbrough | West Bromwich Albion 2 vs 0 Rotherham United | Ipswich Town 0 vs 0 Watford | Birmingham City 0 vs 1 Cardiff City | Bristol City 5 vs 0 Blackburn Rovers English Championship: Millwall FC 3 vs 1 Cardiff City | Southampton 3 vs 2 Watford | Ipswich Town 1 vs 1 Middlesbrough | Sheffield Wednesday 1 vs 1 Stoke City | West Bromwich Albion 0 vs 1 Sunderland | Hull City 3 vs 0 Queens Park Rangers | Preston North End 0 vs 1 Norwich City | Swansea City 1 vs 0 Rotherham United | Bristol City 1 vs 1 Huddersfield Town | Birmingham City 3 vs 0 Coventry City | Leeds United 0 vs 1 Blackburn Rovers | Plymouth Argyle 1 vs 0 Leicester City | Swansea City 3 vs 0 Stoke City | Hull City 2 vs 2 Middlesbrough | West Bromwich Albion 2 vs 0 Rotherham United | Ipswich Town 0 vs 0 Watford | Birmingham City 0 vs 1 Cardiff City | Bristol City 5 vs 0 Blackburn Rovers Weather: Katima Mulilo: 17° | 31° Rundu: 17° | 31° Eenhana: 18° | 32° Oshakati: 21° | 32° Ruacana: 20° | 31° Tsumeb: 18° | 30° Otjiwarongo: 16° | 26° Omaruru: 17° | 30° Windhoek: 16° | 27° Gobabis: 17° | 27° Henties Bay: 17° | 22° Wind speed: 15km/h, Wind direction: SW, Low tide: 12:23, High tide: 06:22, Low Tide: 00:42, High tide: 18:53 Swakopmund: 15° | 18° Wind speed: 14km/h, Wind direction: W, Low tide: 12:21, High tide: 06:20, Low Tide: 00:40, High tide: 18:51 Walvis Bay: 16° | 23° Wind speed: 21km/h, Wind direction: W, Low tide: 12:21, High tide: 06:19, Low Tide: 00:40, High tide: 18:50 Rehoboth: 17° | 29° Mariental: 19° | 32° Keetmanshoop: 21° | 31° Aranos: 20° | 32° Lüderitz: 14° | 27° Ariamsvlei: 20° | 31° Oranjemund: 13° | 22° Luanda: 26° | 29° Gaborone: 16° | 26° Lubumbashi: 16° | 23° Mbabane: 13° | 23° Maseru: 10° | 19° Antananarivo: 18° | 23° Lilongwe: 16° | 24° Maputo: 18° | 27° Windhoek: 16° | 27° Cape Town: 14° | 24° Durban: 17° | 24° Johannesburg: 14° | 22° Dar es Salaam: 24° | 29° Lusaka: 16° | 22° Harare: 15° | 24° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.44 | EUR to NAD 20.06 | CNY to NAD 2.61 | USD to NAD 18.86 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.39 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.67 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.39 | USD to AOA 832.82 | USD to BWP 13.69 | USD to EGP 47.53 | USD to KES 129.48 | USD to NGN 1246.17 | USD to ZAR 18.86 | USD to ZMW 24.92 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 75311.75 Up +0.01% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1555.84 Down -0.16% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13341.29 Up +0.92% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 28503.75 Up +1.25% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 344.23/OZ DOWN -0.0137 | Copper US$ 4.29/lb UP +1.25% | Zinc US$ 2 819.30/T DOWN -0.33% | Brent Crude Oil US$ 90.61/BBP DOWN -0.0001 | Platinum US$ 976.63/OZ DOWN -0.0086