Umweltstreit flammt wieder auf