03 Juni 2021 | Geschichte
Vor 50 Jahren
1971-06-03
WIEVIELE WEISSE EINWOHNER IN WINDHOEK?
Windhoek — Wie groß ist die Einwohnerzahl der Landeshauptstadt Windhoek? Welche Zuwachsrate hat die Stadt? Diese beiden Fragen kann kein einziger Ratsherr der Stadt Windhoek und kein höherer Beamter schlüssig beantworten. Diesen Eindruck musste man jedenfalls auf der Sondersitzung des Windhoeker Stadtrates am Mittwochabend gewinnen, als die neue Stadtplanung, die nach drei Jahren abgeschlossen ist, zur Diskussion stand. Die Stadtplanungskonsulenten haben ihrem Plan eine weiße Einwohnerzahl von 27 500 zugrunde gelegt, während die Zuwachs-rate mit 3,5 Prozent angegeben wird. Nach offiziellen Schätzungen Lag die weiße Bevölkerung der Landeshauptstadt bisher zwischen 40 000 and 44 000 Seelen, während die Zuwachsrate mit 9,6 Prozent berechnet wurde.
DIE AZ UND DIE „SWAKOPMUNDER TRAGÖDIE“
Swakopmund — Der Rechtsvertreter der Stadt Swakopmund, Rechtsanwalt Robert Alexander Schaaf, trat gestern vor der Untersuchungskommission unter Vorsitz von Hauptmagistrat H. S. van der Walt in den Zeugenstand und verlas eine lange Erklärung, die schwere Vorwürfe gegen die Allgemeine Zeitung enthielt. Schaaf erklärte, der erste Tell seiner Aussage werde sich mit der Rolle der Presse und insbesondere der Aligemeinen Zeitung in der tragischen Angelegenheit befassen, die zur Einsetzung einer Untersuchungskommission führt. Der Administrator, so meinte Schaaf, habe eine übermenschliche Aufgabe auf die Schultern des Vorsitzenden der Untersuchungskommission gelegt. 38 Exemplare der Allgemeinen Zeitung hatte Schaaf mitgebracht. Sämtliche beschäftigten sich mit der Swakopmunder Schwimmbad-Affäre.
PROTESTVERSAMMLUNG IN SWAKOPMUND
Swakopmund — Etwa 500 Personen nahmen gestern Abend im Haus der Jugend in Swakopmund an einer Massenversammlung der Swakopmunder Steuerzahlervereinigung teil. Thema der Versammlung war die hundertprozentige Erhöhung der Steuern auf Gebäude. Drei Ratsherren wurden von der Versammlung ausgepfiffen und mit Buh-Rufen bedacht. Eine Dame wollte wissen, ob denn kein Ratsherr bei der Versammlung anwesend sei. Ratsherr N. C. van der Westhuizen, stellvertretender Vorsitzender der städtischen Exekutive, erhob sich und erntete Buh-Rufe und wurde niedergeschrien. Der Vorsitzende der Versammlung A. E. Opperman ermöglichte es jedoch dem Ratsherrn, eine Erklärung abzugeben.
ALTERSHEIM FÜR LÜDERITZBUCHT?
Lüderitzbucht — Die Alterswohlfahrtsorganisation in Lüderitzbucht hat 25 000 Rand in Wertpapieren und Anteilen aus dem Nachlass der kürzlich verstorbenen ehemaligen Lüderitzbuchterin Hermine Offen, geerbt, deren Ehemann Max Offen seit der deutschen Zeit ein angesehener Geschäftsmann war. Er ist vor einigen Jahren bereits gestorben. Die Bedingung der Erbschaft ist der Bau eines Altersheimes in Liicleritzbucht. Eine entsprechende Bekanntgabe erfolgte auf der Jahreshauptversammlung der Organisation.
SÜDAFRIKA LOCKT TOURISTEN
Johannesburg Etwa 450 000 Touristen aus dem Ausland, darunter jeder dritte aus Westeuropa, werden in diesem Jahr in Südafrika erwartet. Hiervon verbringen rund 400 000 Gäste längere Reisen. Nach Angaben des südafrikanischen Fremdenverkehrsverbandes wird damit das Vorjahresergebnis (rund 390 000 Besucher) um über 13 Prozent übertroffen werden. Unter den südafrikanischen Ferienzielen stehen des Kapland, die Badeorte am Indischen Ozean hauptsachlich Durban — und der Krüger-Nationalpark an erster Stelle.
GESETZ ÜBER EIGENTUMSWOHNUNGEN
Kapstadt — Das Gesetz über Eigentumswohnungen könne die Magna Charta einer neuen Generation von Wohnungsbesitzern werden, erklärte Senator J. P. Niehaus (VP) am Mittwoch im Senat. Er drückte damit die Unterstützung der Opposition für die zweite Lesung dieses Gesetzentwurfes aus und fügte hinzu, dass ein Stadium erreicht sei, in dem der Landmangel eine Änderung im Wohnungsbaukonzept zwingend notwendig mache. Immer mehr Gebäude werden in die Höhe gebaut, und man rechnet damit, dass eine zunehmende Anzahl von Menschen von dieser Gelegenheit, Eigentumswohnung erwerben zu können, Gebrauch machen werden.
Windhoek — Wie groß ist die Einwohnerzahl der Landeshauptstadt Windhoek? Welche Zuwachsrate hat die Stadt? Diese beiden Fragen kann kein einziger Ratsherr der Stadt Windhoek und kein höherer Beamter schlüssig beantworten. Diesen Eindruck musste man jedenfalls auf der Sondersitzung des Windhoeker Stadtrates am Mittwochabend gewinnen, als die neue Stadtplanung, die nach drei Jahren abgeschlossen ist, zur Diskussion stand. Die Stadtplanungskonsulenten haben ihrem Plan eine weiße Einwohnerzahl von 27 500 zugrunde gelegt, während die Zuwachs-rate mit 3,5 Prozent angegeben wird. Nach offiziellen Schätzungen Lag die weiße Bevölkerung der Landeshauptstadt bisher zwischen 40 000 and 44 000 Seelen, während die Zuwachsrate mit 9,6 Prozent berechnet wurde.
DIE AZ UND DIE „SWAKOPMUNDER TRAGÖDIE“
Swakopmund — Der Rechtsvertreter der Stadt Swakopmund, Rechtsanwalt Robert Alexander Schaaf, trat gestern vor der Untersuchungskommission unter Vorsitz von Hauptmagistrat H. S. van der Walt in den Zeugenstand und verlas eine lange Erklärung, die schwere Vorwürfe gegen die Allgemeine Zeitung enthielt. Schaaf erklärte, der erste Tell seiner Aussage werde sich mit der Rolle der Presse und insbesondere der Aligemeinen Zeitung in der tragischen Angelegenheit befassen, die zur Einsetzung einer Untersuchungskommission führt. Der Administrator, so meinte Schaaf, habe eine übermenschliche Aufgabe auf die Schultern des Vorsitzenden der Untersuchungskommission gelegt. 38 Exemplare der Allgemeinen Zeitung hatte Schaaf mitgebracht. Sämtliche beschäftigten sich mit der Swakopmunder Schwimmbad-Affäre.
PROTESTVERSAMMLUNG IN SWAKOPMUND
Swakopmund — Etwa 500 Personen nahmen gestern Abend im Haus der Jugend in Swakopmund an einer Massenversammlung der Swakopmunder Steuerzahlervereinigung teil. Thema der Versammlung war die hundertprozentige Erhöhung der Steuern auf Gebäude. Drei Ratsherren wurden von der Versammlung ausgepfiffen und mit Buh-Rufen bedacht. Eine Dame wollte wissen, ob denn kein Ratsherr bei der Versammlung anwesend sei. Ratsherr N. C. van der Westhuizen, stellvertretender Vorsitzender der städtischen Exekutive, erhob sich und erntete Buh-Rufe und wurde niedergeschrien. Der Vorsitzende der Versammlung A. E. Opperman ermöglichte es jedoch dem Ratsherrn, eine Erklärung abzugeben.
ALTERSHEIM FÜR LÜDERITZBUCHT?
Lüderitzbucht — Die Alterswohlfahrtsorganisation in Lüderitzbucht hat 25 000 Rand in Wertpapieren und Anteilen aus dem Nachlass der kürzlich verstorbenen ehemaligen Lüderitzbuchterin Hermine Offen, geerbt, deren Ehemann Max Offen seit der deutschen Zeit ein angesehener Geschäftsmann war. Er ist vor einigen Jahren bereits gestorben. Die Bedingung der Erbschaft ist der Bau eines Altersheimes in Liicleritzbucht. Eine entsprechende Bekanntgabe erfolgte auf der Jahreshauptversammlung der Organisation.
SÜDAFRIKA LOCKT TOURISTEN
Johannesburg Etwa 450 000 Touristen aus dem Ausland, darunter jeder dritte aus Westeuropa, werden in diesem Jahr in Südafrika erwartet. Hiervon verbringen rund 400 000 Gäste längere Reisen. Nach Angaben des südafrikanischen Fremdenverkehrsverbandes wird damit das Vorjahresergebnis (rund 390 000 Besucher) um über 13 Prozent übertroffen werden. Unter den südafrikanischen Ferienzielen stehen des Kapland, die Badeorte am Indischen Ozean hauptsachlich Durban — und der Krüger-Nationalpark an erster Stelle.
GESETZ ÜBER EIGENTUMSWOHNUNGEN
Kapstadt — Das Gesetz über Eigentumswohnungen könne die Magna Charta einer neuen Generation von Wohnungsbesitzern werden, erklärte Senator J. P. Niehaus (VP) am Mittwoch im Senat. Er drückte damit die Unterstützung der Opposition für die zweite Lesung dieses Gesetzentwurfes aus und fügte hinzu, dass ein Stadium erreicht sei, in dem der Landmangel eine Änderung im Wohnungsbaukonzept zwingend notwendig mache. Immer mehr Gebäude werden in die Höhe gebaut, und man rechnet damit, dass eine zunehmende Anzahl von Menschen von dieser Gelegenheit, Eigentumswohnung erwerben zu können, Gebrauch machen werden.
Kleinanzeigen