Vor 50 Jahren
Vor 50 Jahren

Vor 50 Jahren

1970-07-30
Claudia Reiter
BESTIMMUNGEN FÜR KINDERHORTE

Windhoek — Der Windhoeker Stadtrat hat am Mittwoch auf seiner Monatssitzung urmassende Bestimmungen für Kinderhorte in der Landeshauptstadt erlassen. Diese städtische Verordnung ist darauf ausgerichtet, die zahlreichen Kindergarten und Kinderhorte in Windhoek im Hinblick auf die. Forderung der Volksgesundheit unter Kontrolle zu bekommen. In der Vorlage der städtischen Exekutive zu diesem Punkt auf der Tagesordnung heißt es, dass viele der bestehenden Einrichtungen in Windhoek offensichtlich nicht den elementarsten Anforderungen der neuen städtischen Bestimmungen entsprechen.

Die neuen Bestimmungen enthalten eine genaue Definition eines Kindergartens oder eines Kinderhortes. Sobald sechs oder mehr Kinder beaufsichtigt werden, besteht nach den städtischen Vorschriften ein Kindergarten, der gewisse Mindestvoraussetzungen zu erfüllen hat. Der Vorsitzende der städtischen Exekutive, Ratsherr S. J. Spies, bezeichnete diese Bestimmungen als vorbildlich. Sobald sie im südwestafrikanischen Amtsblatt veröffentlicht wurden sind, treten sie in Kraft.

WATERBERG-GEDENKEN 1970

Otjiwarongo — Das Waterberg-Gedenken 1970 wird in diesem Jahr in einer etwas kleineren und schlichteren Form abgehalten. In Verbindung mit der Windhoeker Kameradschaft deutscher Soldaten wird am Samstag, 8. August, um 16 Uhr am Moth-Denkmal eine kurze Feierstunde mit Kranzniederlegung stattfinden. Am gleichen Abend wird im Hotel Hamburger Hof ab 20 Uhr ein Kameradschaftsabend abgehalten zu dem die Alten Kameraden, deren Angehörige, die ehemaligen deutschen Soldaten und deren Freunde recht herzlich eingeladen sind.

Die Hauptfeier findet am Sonntag, 9. August, um 10.30 Uhr auf dem Ehrenfriedhof am Waterberg statt. Spenden tired Erträge sind in diesem Jahr dafür vorgesehen, die Friedhofsmauer reparieren zu lassen.

Für Getränke nach der Feierstunde wird von Otjiwarongo aus gesorgt werden. Sitzgelegenheiten sollten von den Gästen mitgebracht werden.

Eventuelle Nachfragen sind an H. P. A. H. Gerhardt, Postfach 255, Telefon 8122, Otjiwarongo, zu richten.

FEUER AN DER „GOOD HOPE CASTLE“

Durban — An Bord des Linienfrachters und Postschiffes „Good Hope Castle“ — zur Zeit in Durban vor Anker legend — ereignete sich gestern in den frühen Morgenstunden ein Feuerausbruch, der das Leben eines 18-Jährigen Kochs forderte. Wie ein Sprecher der Union Castle in Durban verlauten ließ, soll durch den Brand erheblicher Sachschaden entstanden rein. Wie Untersuchungen inzwischen ergeben hatten, habe womöglich eine liegengelassene, brennende Zigarette zu dem Feuerausbruch geführt. Weitere drei Personen sind mit Brandwunden ins Krankenhaus geliefert worden.

ENTWICKLUNG DER VIEHZUCHT IN BOTSWANA

Gaborone — Die Abteilung für Planting und Statistic hat ein bedeutendes Projekt für die Förderung der Viehzucht in Botswana ausgearbeitet. Dieses liegt nun der Weltbank vor, die um eine Anleihe von 2,6 Millionen Rand ersucht wird. Hauptpunkte des Programmes sind: Entwicklung eingezäunter Farmen auf dem nördlichen und westlichen Staatsland, das nicht Eingeborenenstammen gehört, um die. Viehzucht zu fordern, Errichtung von Karakulfarmen um Bokspits, Erstellung neuer Treck-Routen und Förderung von Auktionen, Errichtung von neun umfangreichen Kamps, wo das Vieh bis zur Schlachtreife gehalten wird. Man hofft, dass der Kredit bald bewilligt wird, damit der neue Plan bereits ab 1971 in Kraft gesetzt werden kann. Die neu zu schaffenden Farmen können von Burgern Botswanas übernommen werden, die sich beim Land Settlement Board darum bewerben müssen. Die Farmen werden zuerst in Pacht abgegeben.

ISRAEL NOCH UNENTSCHLOSSEN

Jerusalem — Es ist der Ministerpräsidentin Frau Golda Meir noch nicht. gelungen; im Kabinett eine Einigung über Ablehnung oder Annahme des amerikanischen Friedensplanes zu erzielen. Es muss ein Kompromiss zwischen der Labourpartei und der rechtsgerichteten Gahal-Partei gefunden werden, die ihre sechs Minister aus dem Kabinett zurückziehen will, wenn der Plan angenommen werden sollte.

Inzwischen gehen die ägyptischen Bemühungen weiter, eine Einigung unter den Arabern herbeizuführen. Es wird angenommen, dass der Sudan und Libyen sich Ägypten anschließen werden. Es wird versucht, Syrien dazu zu bringen, dass es zum mindesten eine neutrale Haltung einnimmt. Der Irak beharrt auf der Ablehnung und hat diesen Standpunkt noch dadurch unterstrichen, dass es die 10 000 Iraker in Jordanien unter das Kommando der Guerillas stellte, die den amerikanischen Plan ebenfalls ablehnen.

UGANDA DROHT BRITEN

Kampala — Alle in Uganda lebenden Briten sollen aus-gewiesen werden, wenn infolge britischer Waffenheferungen an Südafrika Uganda aus dem Commonwealth austreten sollte, sagte Verteidigungsminister Felix Onama im Parlament. Präsident Obote hatte bereits letzte Woche mit dem Austritt gedroht, falls Großbritannien Waffen an Südafrika liefern sollte. Nach dem Austritt, sagte Onama, würden alle britischen Burger in Uganda Ausländer. Man werde daher Flug-zeuge chartern und sie nach Hause schicken. Uganda sollte mit den anderen afrikanischen Staaten eine gemeinsame militärische Strategie entwerfen, um der Bedrohung aus dem Süden zu begegnen. Alle Abgeordneten sprachen sich gegen Großbritannien aus, und zum Tell wurde such Frankreich kritisiert.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-03-28

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Katima Mulilo: 19° | 37° Rundu: 17° | 33° Eenhana: 18° | 33° Oshakati: 20° | 31° Ruacana: 19° | 33° Tsumeb: 17° | 29° Otjiwarongo: 16° | 28° Omaruru: 18° | 31° Windhoek: 17° | 28° Gobabis: 17° | 28° Henties Bay: 16° | 19° Wind speed: 24km/h, Wind direction: S, Low tide: 10:54, High tide: 04:57, Low Tide: 22:58, High tide: 17:16 Swakopmund: 15° | 17° Wind speed: 29km/h, Wind direction: SW, Low tide: 10:52, High tide: 04:55, Low Tide: 22:56, High tide: 17:14 Walvis Bay: 16° | 22° Wind speed: 33km/h, Wind direction: SW, Low tide: 10:52, High tide: 04:54, Low Tide: 22:56, High tide: 17:13 Rehoboth: 18° | 29° Mariental: 22° | 32° Keetmanshoop: 21° | 34° Aranos: 21° | 31° Lüderitz: 15° | 29° Ariamsvlei: 23° | 34° Oranjemund: 15° | 21° Luanda: 27° | 30° Gaborone: 20° | 32° Lubumbashi: 17° | 24° Mbabane: 15° | 23° Maseru: 12° | 28° Antananarivo: 16° | 27° Lilongwe: 17° | 29° Maputo: 20° | 28° Windhoek: 17° | 28° Cape Town: 17° | 23° Durban: 21° | 25° Johannesburg: 18° | 28° Dar es Salaam: 26° | 32° Lusaka: 18° | 30° Harare: 15° | 31° Currency: GBP to NAD 23.95 | EUR to NAD 20.51 | CNY to NAD 2.63 | USD to NAD 18.99 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.39 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.8 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.27 | USD to AOA 832.63 | USD to BWP 13.71 | USD to EGP 47.35 | USD to KES 130.98 | USD to NGN 1415.13 | USD to ZAR 18.99 | USD to ZMW 24.77 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 73909.5 Up +0.41% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1516.02 Down -0.13% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 12981.98 Up +0.34% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 28224.37 Down -2.87% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 210.71/OZ UP +0.91% | Copper US$ 3.98/lb DOWN -0.0004 | Zinc US$ 2 450.10/T DOWN -0.26% | Brent Crude Oil US$ 87.06/BBP UP +0.78% | Platinum US$ 906.57/OZ UP +1.31% Sport results: Weather: Katima Mulilo: 19° | 37° Rundu: 17° | 33° Eenhana: 18° | 33° Oshakati: 20° | 31° Ruacana: 19° | 33° Tsumeb: 17° | 29° Otjiwarongo: 16° | 28° Omaruru: 18° | 31° Windhoek: 17° | 28° Gobabis: 17° | 28° Henties Bay: 16° | 19° Wind speed: 24km/h, Wind direction: S, Low tide: 10:54, High tide: 04:57, Low Tide: 22:58, High tide: 17:16 Swakopmund: 15° | 17° Wind speed: 29km/h, Wind direction: SW, Low tide: 10:52, High tide: 04:55, Low Tide: 22:56, High tide: 17:14 Walvis Bay: 16° | 22° Wind speed: 33km/h, Wind direction: SW, Low tide: 10:52, High tide: 04:54, Low Tide: 22:56, High tide: 17:13 Rehoboth: 18° | 29° Mariental: 22° | 32° Keetmanshoop: 21° | 34° Aranos: 21° | 31° Lüderitz: 15° | 29° Ariamsvlei: 23° | 34° Oranjemund: 15° | 21° Luanda: 27° | 30° Gaborone: 20° | 32° Lubumbashi: 17° | 24° Mbabane: 15° | 23° Maseru: 12° | 28° Antananarivo: 16° | 27° Lilongwe: 17° | 29° Maputo: 20° | 28° Windhoek: 17° | 28° Cape Town: 17° | 23° Durban: 21° | 25° Johannesburg: 18° | 28° Dar es Salaam: 26° | 32° Lusaka: 18° | 30° Harare: 15° | 31° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.95 | EUR to NAD 20.51 | CNY to NAD 2.63 | USD to NAD 18.99 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.39 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.8 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.27 | USD to AOA 832.63 | USD to BWP 13.71 | USD to EGP 47.35 | USD to KES 130.98 | USD to NGN 1415.13 | USD to ZAR 18.99 | USD to ZMW 24.77 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 73909.5 Up +0.41% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1516.02 Down -0.13% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 12981.98 Up +0.34% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 28224.37 Down -2.87% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 210.71/OZ UP +0.91% | Copper US$ 3.98/lb DOWN -0.0004 | Zinc US$ 2 450.10/T DOWN -0.26% | Brent Crude Oil US$ 87.06/BBP UP +0.78% | Platinum US$ 906.57/OZ UP +1.31%