Vor 50 Jahren

15. November 1968

Prozeß wegen gestohlenen Kupferdrahtes

Okahandja (AZ). - Das Magistratsgericht in Okahandja hat eine gerichtliche Voruntersuchung nach dem Diebstahl von 59296 lbs. im Werte von etwa 15000 Rand abgeschlossen und den Fall dem Obergericht übergeben. Die Angeklagten sind Hendrik van der Merwe (29), ein Geschäftsmann aus Okahandja, Nico John Loubser (31), ein Geschäftsmann aus Windhoek und Jan Hendrik Classens (36), ein Techniker der Abteilung Post und Fernmeldewesen. Insgesamt 13 Zeugen sind von der Staatsanwaltschaft gerufen worden. Der Kupferdraht wurde in dem Zeitraum März bis Dezember 1967 entwendet.


15. November 1968

Ein Luxushotel für Windhoek

Windhoek (AZ). - Den Bau eines Luxushotels im Zentrum Windhoeks plant die South West Breweries. Das gab Geschäftsführer E. A. Wenner auf einer Pressekonferenz am Donnerstag bekannt. Außerdem sollen die bestehenden Hotels im Besitz der Brauerei im Lauf der Zeit verbessert und renoviert werden.

Das neue Hotel - einen Namen dafür hat das Direktorium noch nicht beschlossen - wird auf der Ecke Post- und Stübelstraße gegenüber dem Hotel Kaiserkrone entstehen. Sein Haupteingang mündet in die Poststraße. Dieses Projekt soll nahezu eine Million Rand kosten und Mitte des nächsten Jahres voraussichtlich in Angriff genommen werden. Wenner meinte, daß die Bauzeit anderthalb bis zwei Jahre dauern wird. Im Hinblick auf den akuten Mangel an Hotelunterkünften und die zunehmende Zahl der Touristen und Geschäftsbesucher hat das Direktorium der Brauerei dieses Projekt ins Auge gefaßt. Das Hotel wird sieben Stockwerke hoch mit etwa 100 Luxussuiten, großen und Standarddoppelzimmern sowie Einzelzimmern gebaut. Alle Zimmer sind mit Privatbädern versehen. Zudem ist eine Klimaanlage für den gesamten Komplex geplant. Im Keller des Hotels wird für Parkplätze gesorgt. Im Erdgeschoß sind Geschäftsräume eingeplant. Wenner betonte in einem Gespräch mit der Presse, daß alle notwendigen Einrichtungen wie Lounges, Speisezimmer ein Restaurant a la carte, Bars usw. zur Verfügung stehen werden. Das neue Hotel soll mindestens der „Drei-Sterne-Klassifizierung“ entsprechen. Das gegenüberliegende Hotel Kaiserkrone wird nach der Inbetriebnahme des neuen Luxushotels weiter existieren. Für die übrigen Hotels im Besitz der Brauerei - Grand Hotel, Hotel Thüringer Hof, Hotel Kaiserkrone und Hansa Hotel - sind umfangreiche Ausbesserungs- und Renovierungsarbeiten vorgesehen, die im Laufe der Zeit zur Ausführung gelangen sollen. Für diesen Zweck erhofft sich die Brauerei die notwendige staatliche Hilfe, wie sie nach der Ernennung eines Gaststätten- und Fremdenverkehrsrates von der Administration vorgesehen ist. Dieser Rat wird wird Anfang 1969 seine Funktion übernehmen.


15. November 1968

„Sonde 6“ umkreiste den Mond

Moskau/Washington (SAPA/Reuter). - Die Sowjetunion bestätigte, daß ihr unbemanntes Raumschiff „Sonde 6“ den Mond am Donnerstag Umkreist hat. Die Kapsel ist am vergangenen Sonntag gestartet. Beobachter meinen, daß dieses Projekt eine Vorbereitung auf einen bemannten Mondflug ist. „Sonde 6“ sollte vermutlich den Mond umkreisen und dann zur Erde zurückgebracht werden.

Im September haben die Sowjets einen ähnlichen Flug mit der Raumkapsel „Sonde 5“ unternommen, die wenige Tage nach ihrem Start im Indischen Ozean landete. Sowjetische Wissenschaftler haben seinerzeit verschiedene Methoden zur Bergung von Raumschiffen, die mit einer Geschwindigkeit von sieben Meilen pro Sekunde durch das Weltall jagen, getestet. Nach einer Meldung der sowjetischen Nachrichtenagentur TASS hat „Sonde 6“ Informationen über die physischen Charakteristiken der Mondoberfläche gesammelt und zur Erde zurückgefunkt. Die Sonde setzt ihren Flug fort. Die Funkverbindungen und die an Bord befindlichen Instrumente funktionieren normal. „Sonde 6“ umkreist den Mond in einer Höhe von 2420 Kilometern, nachdem zuvor eine Kurskorrektur vorgenommen worden war.