Vor 50 Jahren
Vor 50 Jahren

Vor 50 Jahren

Clemens von Alten
EIN MONAT STRASSENSICHERHEITS-

KAMPAGNE

Windhoek - Kampf dem Tod auf den Straßen! Das ist das Motto einer Straßensicherheitskampagne, die gemeinsam von der südafrikanischen Polizei, der städtischen und Provinzverkehrspolizei sowie der

Straßensicherheitsorganisation in diesen Wochen im Bezirk Windhoek durchgeführt wird. Der Vorsitzende des Koordinationsausschusses ist Oberst P. E. Fourie.

In einem Gespräch mit der AZ betonte er, im Laufe dieser Kampagne sollen die Verkehrsgesetze strenger angewandt und das Wohlwollen der Öffentlichkeit gewonnen werden. Während dieser Zeit wolle man sich eingehend mit Verkehrssündern und unhöflichen Autofahrern befassen. Die städtische sowie die Provinzverkehrspolizei werden mit Hilfe der südafrikanischen Polizei und der Polizeireservisten den Verkehr in Windhoek und im Bezirk streng überwachen. Die Patrouillenfahrzeuge sind mit Funkgeräten ausgerüstet.



1955 SCHON SWAKOPDAMM-PROJEKT

Windhoek - Bereits am 28. Februar 1955 hat der damalige Windhoeker Bürgermeister Peter Falk den Bau des Swakopdammes leidenschaftlich befürwortet. In seiner Begründung für dieses Projekt erklärte Falk seinerzeit, die Entwicklung Windhoeks sei so rapide gewesen, dass alle Koalitionen für die Zukunft erneut geprüft werden müssten. Das gelte ganz besonders für die Wasserversorgung der Stadt. Von 1948 bis 1955 war der Wasserkonsum um wenigstens 40 Prozent gestiegen. Bürgermeister Falk betonte damals, es gebe außer dem Swakopdammprojekt kein anderes, das der Nachfrage nach Wasser in Zukunft gerecht werden könne. Wörtlich sagte Falk: „Die Durchführung dieses Projektes wird mindestens sechs Jahre dauern. Wenn es aber sofort in Angriff genommen wird, können die Pipeline gelegt und die Pumpanlagen konstruiert sowie die Grundwasserquelle im Okahandja-Rivier entwickelt werden (wie von Dr. Wipplinger empfohlen), um die Wasserversorgung Windhoeks schon zu einem viel früheren Zeitpunkt ergänzen zu können.”



DURCHLÖCHERTE SANKTIONEN

New York - Das UNO-Sekretariat hat einen dem Sicherheitsrat vorgelegten Bericht über die Sanktionen gegen Rhodesien veröffentlicht. Daraus geht hervor, daß die Republik Südafrika der größte Handelspartner Rhodesiens war and die Bundesrepublik mit Rhodesien einen größeren Handelsaustausch tätigt als Portugal, das sonst stets im Vorder-grund der Beschuldigungen steht, wenn von der Missachtung des Sanktionsbeschlusses des Sicherheitsrates die Rede ist. Nach dem Bericht betreiben folgende Staaten Handel mit Rhodesien (in der Reihenfolge des Warenaustauschwertes): Südafrika, Sambia, Bundesrepublik, Malawi, Portugal, Schweiz, Vereinigte Staaten, Frankreich, Belgien, Luxemburg, Japan und die Niederlande. Der Export Rhodesiens erreichte letztes Jahr (ohne Gold) den Gegenwert von 256 Millionen Dollar gegenüber 264 Millionen Dollar im Jahre 1967. Der Import Rhodesiens stieg 1968 von einem Gegenwert von 262 Millionen Dollars im Jahre 1967 auf 290 Millionen Dollar. Als wichtigste Lieferländer werden bezeichnet: Südafrika, Bundesrepublik, Australien, Japan, Niederlande, Schweiz, Frankreich, Vereinigte Staaten, Großbritannien, Malawi, Belgien, Luxemburg, Italien, Österreich, Portugal und Sambia. Australiens Exporte nach Rhodesien wiesen zum Beispiel einen Wert von sechs Millionen Dollar auf.



„RA” LEGTE 2 000 KILOMETER ZURÜCK

Kairo - Der norwegische Forscher Thor Heyerdahl gab Samstag über Funk bekannt, inzwischen 2 000 Kilometer auf dem Papyrusboot „Ra” zurückgelegt zu haben. In einer Radiobotschaft äußerte sich der Forscher zufrieden über den bisherigen Ablauf der Reise. Am vergangenen Dienstag befand sich „Ra” 240 Kilometer nordöstlich der Kapverdischen Inseln. Mit seiner Papyrusboot-Reise will Heyerdahl beweisen, dass Ägypter den Atlantik vor 3 000 Jahren in ähnlichen Booten überquert haben könnten.

ERFOLGREICHE LEBERTRANSPLANTATION

Bonn - Am Donnerstag führte ein Ärzteteam die erste Lebertransplantation in der Bundesrepublik aus. Die Leber stammt von einem 31-jährigen Mann, der klinisch als gestorben erklärt worden war, und ist einem jüngeren Mann eingepflanzt worden. Professor Alfred Gütgemann, Chefarzt des Teams, erklärte auf einer Pressekonferenz, dass die Operation erfolgreich ausgeführt werden konnte. Der Organempfänger befinde sich in einer zufriedenstellenden Verfassung und habe schon mit seiner Frau gesprochen. Trotz verschiedener Vermutungen sind seit Donnerstag keine näheren Einzelheiten über den Zustand des Patienten bekanntgeworden.



VULKANAUSBRUCH AUF NEUSEELAND

Wanganui - Bei einem Ausbruch des neuseeländischen Vulkans Mount Ruapehu, der als der verheerendste seit 24 Jahren bezeichnet wird, wurden umliegende Ferienorte und umfangreiches Farmland mit einer dicken Aschenschicht bedeckt. Der Ausbruch des 3 000 Meter hohen Vulkans, der im nördlichen Teil Neuseelands gelegen ist, dauerte nur 15 Minuten und bot dem Betrachter ein überwältigendes Naturschauspiel. Hotelgäste verglichen das Herabfallen des Aschenregens mit einem schweren Hagelregen. Personen kamen nicht zu Schaden.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-04-27

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Brighton 0 vs 4 Manchester City | Manchester United 4 vs 2 Sheffield United | Everton 2 vs 0 Liverpool | Crystal Palace 2 vs 0 Newcastle | Wolves 0 vs 1 Bournemouth LaLiga: Real Sociedad 0 vs 1 Real Madrid SerieA: Frosinone 3 vs 0 Salernitana | Udinese 1 vs 2 AS Roma European Championships Qualifying: Queens Park Rangers 4 vs 0 Leeds United | Coventry City 2 vs 3 Hull City English Championship: Queens Park Rangers 4 vs 0 Leeds United | Coventry City 2 vs 3 Hull City Katima Mulilo: 16° | 31° Rundu: 20° | 32° Eenhana: 17° | 33° Oshakati: 19° | 33° Ruacana: 16° | 33° Tsumeb: 17° | 31° Otjiwarongo: 17° | 30° Omaruru: 19° | 32° Windhoek: 16° | 28° Gobabis: 17° | 28° Henties Bay: 17° | 25° Wind speed: 19km/h, Wind direction: S, Low tide: 11:03, High tide: 05:02, Low Tide: 23:14, High tide: 17:32 Swakopmund: 16° | 22° Wind speed: 21km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:01, High tide: 05:00, Low Tide: 23:12, High tide: 17:30 Walvis Bay: 18° | 29° Wind speed: 28km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:01, High tide: 04:59, Low Tide: 23:12, High tide: 17:29 Rehoboth: 18° | 29° Mariental: 21° | 32° Keetmanshoop: 22° | 33° Aranos: 18° | 31° Lüderitz: 16° | 28° Ariamsvlei: 22° | 33° Oranjemund: 14° | 25° Luanda: 25° | 30° Gaborone: 15° | 26° Lubumbashi: 11° | 24° Mbabane: 11° | 20° Maseru: 10° | 23° Antananarivo: 15° | 24° Lilongwe: 13° | 24° Maputo: 17° | 26° Windhoek: 16° | 28° Cape Town: 16° | 23° Durban: 15° | 24° Johannesburg: 14° | 23° Dar es Salaam: 23° | 30° Lusaka: 15° | 25° Harare: 12° | 24° Currency: GBP to NAD 23.44 | EUR to NAD 20.1 | CNY to NAD 2.59 | USD to NAD 18.8 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.32 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.7 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.66 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.22 | USD to AOA 834.06 | USD to BWP 13.79 | USD to EGP 47.85 | USD to KES 134.48 | USD to NGN 1329.44 | USD to ZAR 18.78 | USD to ZMW 26.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 75370.99 Up +1.40% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1673.12 Up +1.85% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13354.97 Up +0.06% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 25917.59 Down -3.21% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9142.54 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 338.05/OZ UP +0.31% | Copper US$ 4.54/lb UP +0.71% | Zinc US$ 2 869.50/T UP 0.15% | Brent Crude Oil US$ 88.96/BBP UP +0.08% | Platinum US$ 913.47/OZ DOWN -0.0026 Sport results: Premier League: Brighton 0 vs 4 Manchester City | Manchester United 4 vs 2 Sheffield United | Everton 2 vs 0 Liverpool | Crystal Palace 2 vs 0 Newcastle | Wolves 0 vs 1 Bournemouth LaLiga: Real Sociedad 0 vs 1 Real Madrid SerieA: Frosinone 3 vs 0 Salernitana | Udinese 1 vs 2 AS Roma European Championships Qualifying: Queens Park Rangers 4 vs 0 Leeds United | Coventry City 2 vs 3 Hull City English Championship: Queens Park Rangers 4 vs 0 Leeds United | Coventry City 2 vs 3 Hull City Weather: Katima Mulilo: 16° | 31° Rundu: 20° | 32° Eenhana: 17° | 33° Oshakati: 19° | 33° Ruacana: 16° | 33° Tsumeb: 17° | 31° Otjiwarongo: 17° | 30° Omaruru: 19° | 32° Windhoek: 16° | 28° Gobabis: 17° | 28° Henties Bay: 17° | 25° Wind speed: 19km/h, Wind direction: S, Low tide: 11:03, High tide: 05:02, Low Tide: 23:14, High tide: 17:32 Swakopmund: 16° | 22° Wind speed: 21km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:01, High tide: 05:00, Low Tide: 23:12, High tide: 17:30 Walvis Bay: 18° | 29° Wind speed: 28km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:01, High tide: 04:59, Low Tide: 23:12, High tide: 17:29 Rehoboth: 18° | 29° Mariental: 21° | 32° Keetmanshoop: 22° | 33° Aranos: 18° | 31° Lüderitz: 16° | 28° Ariamsvlei: 22° | 33° Oranjemund: 14° | 25° Luanda: 25° | 30° Gaborone: 15° | 26° Lubumbashi: 11° | 24° Mbabane: 11° | 20° Maseru: 10° | 23° Antananarivo: 15° | 24° Lilongwe: 13° | 24° Maputo: 17° | 26° Windhoek: 16° | 28° Cape Town: 16° | 23° Durban: 15° | 24° Johannesburg: 14° | 23° Dar es Salaam: 23° | 30° Lusaka: 15° | 25° Harare: 12° | 24° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.44 | EUR to NAD 20.1 | CNY to NAD 2.59 | USD to NAD 18.8 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.32 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.7 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.66 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.22 | USD to AOA 834.06 | USD to BWP 13.79 | USD to EGP 47.85 | USD to KES 134.48 | USD to NGN 1329.44 | USD to ZAR 18.78 | USD to ZMW 26.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 75370.99 Up +1.40% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1673.12 Up +1.85% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13354.97 Up +0.06% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 25917.59 Down -3.21% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9142.54 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 338.05/OZ UP +0.31% | Copper US$ 4.54/lb UP +0.71% | Zinc US$ 2 869.50/T UP 0.15% | Brent Crude Oil US$ 88.96/BBP UP +0.08% | Platinum US$ 913.47/OZ DOWN -0.0026