Tsoaxhaubmund! Oh Swakopmund!

Eberhard Hofmann
Auf der einen Seite putzen die Swakopmunder oder eben ihre fleißigen Arbeitnehmer die Verkehrslichter der Kaiser-Nujoma-Äwwenju und Gehsteglampen auf der Brücke und zwar nach den Normen, die Bürger und Besucher beim Anblick des prunkvollen Rathauses der Stadt erwarten. Beides sowahr zum Vorzeigen.

Auf der anderen Seite is mit dem Swakopmunder Stadtrat, der von der Partei beherrscht wird, die sich für die Größte aller Zeiten hält, die traditionelle Badekultur an der Mole baden gegangen. Nich nur ham die Stadtväter der neuen Elite zusammen mit Otjirumbu-Baubrutalisten das olympische Hallenbad durch einen faulen Kompromiss durch ein um die Hälfte kleineres Planschbecken vertauscht - Pardon, dieser Schildbürgerstreich wird niemals alt! -, sondern die ham auch noch das übrige biekie Badekultur an der Mole vor die Hunde gehen lassen.

Jahrzehntelang vor und nach der Befreiung durch die Partei, die sich für die Größe aller Zeiten hält, gab es Bade- und Umkleidekabinen sowie öffentliche Toiletten, die diesen Namen verdienten, auch wenn die Reinemachkultur der Stadt nich immer die Beste war. Zugegeben, öffentliche Toiletten brauchen in dem feuchten Küstenklima immer gute Pflege und Aufsicht, ganz egal ob es sich um das Regime der SWAPOmunder oder um ein Kolonialregime handelt. Aber ´s muss öffentliche Toiletten geben, die den bleddy Namen verdienen und keine verschissenen Raumkapseln aus blauem Plastik in der Sonnenglut. Die Chef-Missies vom Museums-Café hat ihre liebe Not, die Badegäste aus der Toilette ihres Etablissements zu verscheuchen, die sich dort erleichtern und umziehen wollen und eben nich - wie im (peace)pissful Kauntry der Braven zu oft üblich - hinter oder auch vor die nächste Palme gehen.

Und wo gehen manche dann hin, wenn se vom Klo des Museumscafès verscheucht werden? Die gehen zur ehemaligen Süßwasser-Dusche, seinerzeit eine lobenswerte Einrichtung der Swakopmunder, wo die Schwimmer - ob Jugendliche, Bleichgesichter, Strandgänger mit kwaiem Tähn oder das Krampfadergeschwader sich das Meersalz von der Pelle gespült ham. Tjeck jetzt moi, was die Spießbürger vom Rathaus in totaler Ignoranz ihrer Mitbürger jetzt wieder verzapft ham! Die gut funktionierende Freiluftdusche ham die sowahr mit einer Bretterwand vernagelt, so dass die Leut dahinter ihre Fäkalien und ihren Seich hinterlassen anstatt zu duschen - und übrigens jobbt die Dusche huka nich mehr, weil das Wasser abgedreht is. Und die Leut gehen net nich alle in die stinkigen blauen Raumkapseln, dort am Prominentenstrand der Bravourösen eben.

Wer befreit den Swakopmunder Stadtrat von seinen Badebanausen, die ansonsten allerhand Pflege für öffentliche Spazierwege und Grünanlagen aufbringen? Und die putzen die Lampen für Flanierer und Verkehrsteilnehmer! Blöde Ausflüchte reichen nich, dass Badekultur nich zur herkömmlichen afrikanischen Tradition gehöre. Das Otjiauto und andere angeblichen Segnungen gehören genauso wenig zur traditionellen Afro-Kultur und doch stürzen sich alle Leut´ drauf, um die Spritkisten zu fahren, selbst wenn se sich bis über die Ohren verschulden.

Und lasst Euch die Bedeutung von Tsoaxhaubmund von Kennern erläutern, dann versteht Ihr die Stadträte und ihren fäkalischen Duschverhau am Vorzeigestrand.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-04-18

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Chelsea 6 vs 0 Everton LaLiga: Osasuna 0 vs 1 Valencia SerieA: Atalanta 2 vs 2 Hellas Verona | Fiorentina 1 vs 1 Genoa European Championships Qualifying: Southampton 3 vs 0 Preston North End English Championship: Southampton 3 vs 0 Preston North End Katima Mulilo: 18° | 34° Rundu: 18° | 33° Eenhana: 20° | 36° Oshakati: 22° | 35° Ruacana: 21° | 35° Tsumeb: 20° | 33° Otjiwarongo: 18° | 32° Omaruru: 20° | 34° Windhoek: 17° | 31° Gobabis: 18° | 31° Henties Bay: 16° | 24° Wind speed: 22km/h, Wind direction: S, Low tide: 06:51, High tide: 13:03, Low Tide: 18:49, High tide: 01:16 Swakopmund: 16° | 19° Wind speed: 23km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:01, Low Tide: 18:47, High tide: 01:14 Walvis Bay: 17° | 26° Wind speed: 28km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:00, Low Tide: 18:47, High tide: 01:13 Rehoboth: 18° | 32° Mariental: 21° | 34° Keetmanshoop: 21° | 35° Aranos: 20° | 33° Lüderitz: 15° | 28° Ariamsvlei: 21° | 35° Oranjemund: 15° | 24° Luanda: 26° | 29° Gaborone: 18° | 30° Lubumbashi: 16° | 25° Mbabane: 15° | 26° Maseru: 11° | 24° Antananarivo: 10° | 24° Lilongwe: 17° | 24° Maputo: 19° | 30° Windhoek: 17° | 31° Cape Town: 16° | 24° Durban: 19° | 26° Johannesburg: 15° | 26° Dar es Salaam: 23° | 29° Lusaka: 18° | 28° Harare: 15° | 28° Currency: GBP to NAD 23.81 | EUR to NAD 20.41 | CNY to NAD 2.65 | USD to NAD 19.17 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.02 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.62 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.31 | USD to AOA 832.83 | USD to BWP 13.77 | USD to EGP 48.28 | USD to KES 132.73 | USD to NGN 1147.53 | USD to ZAR 19.17 | USD to ZMW 25.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 73271.44 Up +0.38% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1531.99 Up +0.70% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13455.65 Up +0.53% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 28332.65 Down -4.5% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 382.97/OZ UP +0.63% | Copper US$ 4.41/lb UP +2.13% | Zinc US$ 2 831.90/T UP 0.11% | Brent Crude Oil US$ 87.36/BBP DOWN -0.004 | Platinum US$ 938.95/OZ DOWN -0.0011 Sport results: Premier League: Chelsea 6 vs 0 Everton LaLiga: Osasuna 0 vs 1 Valencia SerieA: Atalanta 2 vs 2 Hellas Verona | Fiorentina 1 vs 1 Genoa European Championships Qualifying: Southampton 3 vs 0 Preston North End English Championship: Southampton 3 vs 0 Preston North End Weather: Katima Mulilo: 18° | 34° Rundu: 18° | 33° Eenhana: 20° | 36° Oshakati: 22° | 35° Ruacana: 21° | 35° Tsumeb: 20° | 33° Otjiwarongo: 18° | 32° Omaruru: 20° | 34° Windhoek: 17° | 31° Gobabis: 18° | 31° Henties Bay: 16° | 24° Wind speed: 22km/h, Wind direction: S, Low tide: 06:51, High tide: 13:03, Low Tide: 18:49, High tide: 01:16 Swakopmund: 16° | 19° Wind speed: 23km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:01, Low Tide: 18:47, High tide: 01:14 Walvis Bay: 17° | 26° Wind speed: 28km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:00, Low Tide: 18:47, High tide: 01:13 Rehoboth: 18° | 32° Mariental: 21° | 34° Keetmanshoop: 21° | 35° Aranos: 20° | 33° Lüderitz: 15° | 28° Ariamsvlei: 21° | 35° Oranjemund: 15° | 24° Luanda: 26° | 29° Gaborone: 18° | 30° Lubumbashi: 16° | 25° Mbabane: 15° | 26° Maseru: 11° | 24° Antananarivo: 10° | 24° Lilongwe: 17° | 24° Maputo: 19° | 30° Windhoek: 17° | 31° Cape Town: 16° | 24° Durban: 19° | 26° Johannesburg: 15° | 26° Dar es Salaam: 23° | 29° Lusaka: 18° | 28° Harare: 15° | 28° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.81 | EUR to NAD 20.41 | CNY to NAD 2.65 | USD to NAD 19.17 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.02 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.62 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.31 | USD to AOA 832.83 | USD to BWP 13.77 | USD to EGP 48.28 | USD to KES 132.73 | USD to NGN 1147.53 | USD to ZAR 19.17 | USD to ZMW 25.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 73271.44 Up +0.38% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1531.99 Up +0.70% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13455.65 Up +0.53% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 28332.65 Down -4.5% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 382.97/OZ UP +0.63% | Copper US$ 4.41/lb UP +2.13% | Zinc US$ 2 831.90/T UP 0.11% | Brent Crude Oil US$ 87.36/BBP DOWN -0.004 | Platinum US$ 938.95/OZ DOWN -0.0011