Offene Diskussion gefordert
Offene Diskussion gefordert

Offene Diskussion gefordert

Russell: „Phosphat-Abbau und Diamantensuche nicht vergleichbar“
Frank Steffen
Von Frank Steffen

Windhoek

In einem AZ-Gespräch mit David Russell, studierte Fachkraft im Naturressourcen-Management, wiederlegte dieser die Behauptungen der Firma Namibia Phosphate Mining (NMP), dass die Gefahr, die von einem Baggerprozess während des Abbaus von Phosphat am Meeresboden ausgehe, relativ gering und kontrollierbar sei (AZ berichtete). Er teilt auch nicht die Meinung Dr. Chris Browns, dem Geschäftsführer der Namibischen Umweltkammer NCE, der sich der Möglichkeit eines maritimen Phosphatabbaus gegenüber nicht abgeneigt gezeigt hatte.

„Während mir klar ist, dass die NMP sehr viel Geld investiert hat und natürlich hofft, dieses ertragsreiche Unternehmen letztendlich durchführen zu dürfen, muss ich ihren Ausgangspunkten und Annahmen in vieler Hinsicht widersprechen. Was die Meinung von Dr. Brown anbetrifft, kann ich nur sagen, dass ich diesen Mann respektiere – er ist bestimmt ein sehr fähiger Mann, doch in diesem Fall gehen unsere Meinungen auseinander“, erklärte Russell. Russell selbst erhielt im Jahr 1983 seinen Masters-Grad an der Universität von Canterbury in Neuseeland und hat 30 Jahre Erfahrung auf dem Gebiet der Fischindustrie (seit 1994 in Namibia). Er verurteilte die Studie der NMP aus dem Jahre 2014 als unvollständig und von „zu kurzer Dauer“, während er die in der Studie (die dem Umweltministerium als Maßstab dient) enthaltenen Meinungsstücke von Umweltschützern und -Fachkräften für irrelevant hält, da sie im Auftrage der NMP gehandelt hätten.



Öffentliche Diskussion

„Vielleicht ist es ja wirklich an der Zeit, dass sich mal ein Expertenteam öffentlich zusammensetzt und die Argumente Punkt für Punkt durchargumentiert, denn für beide Seiten steht viel auf dem Spiel“, meinte Russel, der sich nicht als grundsätzlicher Gegner versteht, sondern viel mehr als ein Gegner, der sich von den Tatsachen hat überzeugen lassen. Letztere Aussage entspricht der Meinung Dr. Browns, der auch immer wieder im AZ-Gespräch betont hatte: „Ich will mich von Tatsachen überzeugen lassen, anstelle von Meinungen.“

Des Weiteren betont Russell in einem Brief an die AZ, dass immerhin 4,5 Millionen Tonnen gebaggertes Sediment und Schlick-Niederschläge jährlich an Land gebracht werden sollen, wo anhand eines chemischen Teilungsprozesses das Phosphat gewonnen werden soll. Dieser Prozess würde zu riesigen Abraumlagern an der Küste führen und müsse darum noch untersucht und anhand einer eigenen Umweltverträglichkeitsstudie für einwandfrei befunden werden.



Vergleich macht keinen Sinn

Den von der NMP aufgeführten Vergleich des Baggerprozesses zum Abbau von Phosphats mit dem Baggern nach Diamanten, beurteilt Russel als sinnlos und er unterstreicht seine Argumente mit veröffentlichten Meinungen von Meeresforschern wie Dr Verena Tunnicliffe (School of Earth and Ocean Sciences – University of Victoria, Canada) sowie Anna Maria Orani (diese hatte eine Studie der namibischen Gewässer im Marine Polution Bulletin veröffentlicht). Russel weist in seinem Brief auf den maßgeblichen Unterschied hin: „Bei der Diamantensuche wird das Aggregat, das mit Diamanten durchsetzt ist, abgebaggert und vor Ort gesiebt und sortiert. Das verbleibende Aggregat wird wieder ins Meer zurückgekippt. Im Falle des Phosphat-Abbaus wird das feine Sedimentgestein abgepumpt und dadurch der Meeresboden darunter freigelegt. Dabei kommen unter Umständen Schadstoffe zum Vorschein, die durch das Sediment bisher unter natürlichem Verschluss blieben.“



Schadstoffe freigelegt

Orani und ihre Kollegen hätten 22 Orte im Meer untersucht, darunter der Standort 17, der Teil des NMP-Minenareals ist. Eben in dieser Gegend hätten sie das zweithöchste Vorkommen von Cadmium, Arsen, Uran und Quecksilber in den Oberschichten verzeichnet. „Laut Dr. Tunnicliffe ist das Risiko nicht abzuschätzen, welche Schadstoffe noch tiefer verborgen sind. NMP will bis auf eine Tiefe von 2,5 Meter hinuntergehen“, schreibt Russell.

Russel führt danach die Argumente Dr. Browns an, warum der Abbau von Phosphat in Neuseeland nicht mit dem Abbau in Namibia verglichen werden kann. Dem hält er die Argumente von Professor Lisa Levin (Scripps Institution of Oceanography, University of California) vor, die als Fachkraft für Makrofauna die Studien der NMP bedingt widerlegt hatte und Dr. Brown widerspricht, der eine allmähliche Erholung des betroffenen Areals erwartet. Der grundlegende Unterschied scheint in den beiden Argumenten darin zu liegen, dass Dr. Brown einen bedingten Eingriff in die Natur erlauben würde, während Prof. Levin jeglichem Eingriff entgegenwirkt.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-03-19

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Six Nations: France 33 vs 31 England | Ireland 17 vs 13 Scotland | Wales 21 vs 24 Italy Premier League: Brighton 0 vs 0 Manchester City | West Ham 1 vs 1 Aston Villa | Everton 0 vs 0 Liverpool | Fulham 3 vs 0 Tottenham Hotspur | Manchester United 0 vs 0 Sheffield United | Luton Town 1 vs 1 Forest | Wolverhampton Wanderers 0 vs 0 Bournemouth | Crystal Palace 0 vs 0 Newcastle | Burnley 2 vs 1 Brentford | Arsenal 0 vs 0 Chelsea LaLiga: Atletico Madrid 0 vs 3 Barcelona | Rayo Vallecano 2 vs 0 Real Betis | Las Palmas 0 vs 1 Almería | Villarreal 1 vs 0 Valencia | Sevilla 1 vs 2 Celta Vigo | Athletic Club 2 vs 0 Deportivo Alaves | Getafe 1 vs 0 Girona | Osasuna 2 vs 4 Real Madrid | Mallorca 1 vs 0 Granada SerieA: Internazionale 1 vs 1 Napoli | AS Roma 1 vs 0 Sassuolo | Atalanta 0 vs 0 Fiorentina | Hellas Verona 1 vs 3 AC Milan | Juventus 0 vs 0 Genoa | Frosinone 2 vs 3 SS Lazio | Salernitana 0 vs 1 Lecce | Monza 1 vs 0 Cagliari | Udinese 0 vs 2 Torino European Championships Qualifying: Leeds United 2 vs 0 Millwall FC | West Bromwich Albion 2 vs 0 Bristol City | Plymouth Argyle 0 vs 1 Preston North End | Rotherham United 0 vs 0 Huddersfield Town | Stoke City 0 vs 3 Norwich City | Middlesbrough 0 vs 0 Blackburn Rovers | Birmingham City 0 vs 1 Watford | Ipswich Town 6 vs 0 Sheffield Wednesday | Sunderland 0 vs 0 Queens Park Rangers | Swansea City 2 vs 0 Cardiff City FA Cup: Manchester United 4 vs 3 Liverpool | Chelsea 4 vs 2 Leicester City | Manchester City 2 vs 0 Newcastle United | Wolverhampton Wanderers 2 vs 3 Coventry City English Championship: Leeds United 2 vs 0 Millwall FC | West Bromwich Albion 2 vs 0 Bristol City | Plymouth Argyle 0 vs 1 Preston North End | Rotherham United 0 vs 0 Huddersfield Town | Stoke City 0 vs 3 Norwich City | Middlesbrough 0 vs 0 Blackburn Rovers | Birmingham City 0 vs 1 Watford | Ipswich Town 6 vs 0 Sheffield Wednesday | Sunderland 0 vs 0 Queens Park Rangers | Swansea City 2 vs 0 Cardiff City Katima Mulilo: 18° | 37° Rundu: 20° | 38° Eenhana: 20° | 36° Oshakati: 23° | 35° Ruacana: 21° | 36° Tsumeb: 21° | 37° Otjiwarongo: 18° | 35° Omaruru: 20° | 37° Windhoek: 19° | 34° Gobabis: 19° | 36° Henties Bay: 19° | 24° Wind speed: 19km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:31, High tide: 12:45, Low Tide: 18:51, High tide: 01:21 Swakopmund: 17° | 19° Wind speed: 16km/h, Wind direction: W, Low tide: 06:29, High tide: 12:43, Low Tide: 18:49, High tide: 01:19 Walvis Bay: 18° | 26° Wind speed: 22km/h, Wind direction: W, Low tide: 06:29, High tide: 12:42, Low Tide: 18:49, High tide: 01:18 Rehoboth: 18° | 35° Mariental: 24° | 37° Keetmanshoop: 22° | 37° Aranos: 24° | 37° Lüderitz: 24° | 36° Ariamsvlei: 27° | 38° Oranjemund: 17° | 29° Luanda: 27° | 29° Gaborone: 23° | 37° Lubumbashi: 16° | 26° Mbabane: 18° | 22° Maseru: 15° | 33° Antananarivo: 16° | 25° Lilongwe: 17° | 27° Maputo: 23° | 27° Windhoek: 19° | 34° Cape Town: 20° | 27° Durban: 22° | 24° Johannesburg: 18° | 32° Dar es Salaam: 24° | 32° Lusaka: 17° | 28° Harare: 15° | 32° Currency: GBP to NAD 24.01 | EUR to NAD 20.56 | CNY to NAD 2.63 | USD to NAD 18.97 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.34 | EGP to NAD 0.39 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.73 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.76 | RUB to NAD 0.21 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.54 | USD to AOA 832.63 | USD to BWP 13.71 | USD to EGP 47.1 | USD to KES 132.98 | USD to NGN 1572.01 | USD to ZAR 18.98 | USD to ZMW 25.65 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 72430.44 Down -0.77% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1504.69 Down -0.83% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13085.63 Up +0.17% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 29091.29 Down -6.34% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9055.2 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 154.72/OZ DOWN -0.0034 | Copper US$ 4.06/lb DOWN -0.0117 | Zinc US$ 2 501.10/T DOWN -1.51% | Brent Crude Oil US$ 86.86/BBP DOWN -0.0022 | Platinum US$ 900.53/OZ DOWN -0.0174 Sport results: Six Nations: France 33 vs 31 England | Ireland 17 vs 13 Scotland | Wales 21 vs 24 Italy Premier League: Brighton 0 vs 0 Manchester City | West Ham 1 vs 1 Aston Villa | Everton 0 vs 0 Liverpool | Fulham 3 vs 0 Tottenham Hotspur | Manchester United 0 vs 0 Sheffield United | Luton Town 1 vs 1 Forest | Wolverhampton Wanderers 0 vs 0 Bournemouth | Crystal Palace 0 vs 0 Newcastle | Burnley 2 vs 1 Brentford | Arsenal 0 vs 0 Chelsea LaLiga: Atletico Madrid 0 vs 3 Barcelona | Rayo Vallecano 2 vs 0 Real Betis | Las Palmas 0 vs 1 Almería | Villarreal 1 vs 0 Valencia | Sevilla 1 vs 2 Celta Vigo | Athletic Club 2 vs 0 Deportivo Alaves | Getafe 1 vs 0 Girona | Osasuna 2 vs 4 Real Madrid | Mallorca 1 vs 0 Granada SerieA: Internazionale 1 vs 1 Napoli | AS Roma 1 vs 0 Sassuolo | Atalanta 0 vs 0 Fiorentina | Hellas Verona 1 vs 3 AC Milan | Juventus 0 vs 0 Genoa | Frosinone 2 vs 3 SS Lazio | Salernitana 0 vs 1 Lecce | Monza 1 vs 0 Cagliari | Udinese 0 vs 2 Torino European Championships Qualifying: Leeds United 2 vs 0 Millwall FC | West Bromwich Albion 2 vs 0 Bristol City | Plymouth Argyle 0 vs 1 Preston North End | Rotherham United 0 vs 0 Huddersfield Town | Stoke City 0 vs 3 Norwich City | Middlesbrough 0 vs 0 Blackburn Rovers | Birmingham City 0 vs 1 Watford | Ipswich Town 6 vs 0 Sheffield Wednesday | Sunderland 0 vs 0 Queens Park Rangers | Swansea City 2 vs 0 Cardiff City FA Cup: Manchester United 4 vs 3 Liverpool | Chelsea 4 vs 2 Leicester City | Manchester City 2 vs 0 Newcastle United | Wolverhampton Wanderers 2 vs 3 Coventry City English Championship: Leeds United 2 vs 0 Millwall FC | West Bromwich Albion 2 vs 0 Bristol City | Plymouth Argyle 0 vs 1 Preston North End | Rotherham United 0 vs 0 Huddersfield Town | Stoke City 0 vs 3 Norwich City | Middlesbrough 0 vs 0 Blackburn Rovers | Birmingham City 0 vs 1 Watford | Ipswich Town 6 vs 0 Sheffield Wednesday | Sunderland 0 vs 0 Queens Park Rangers | Swansea City 2 vs 0 Cardiff City Weather: Katima Mulilo: 18° | 37° Rundu: 20° | 38° Eenhana: 20° | 36° Oshakati: 23° | 35° Ruacana: 21° | 36° Tsumeb: 21° | 37° Otjiwarongo: 18° | 35° Omaruru: 20° | 37° Windhoek: 19° | 34° Gobabis: 19° | 36° Henties Bay: 19° | 24° Wind speed: 19km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:31, High tide: 12:45, Low Tide: 18:51, High tide: 01:21 Swakopmund: 17° | 19° Wind speed: 16km/h, Wind direction: W, Low tide: 06:29, High tide: 12:43, Low Tide: 18:49, High tide: 01:19 Walvis Bay: 18° | 26° Wind speed: 22km/h, Wind direction: W, Low tide: 06:29, High tide: 12:42, Low Tide: 18:49, High tide: 01:18 Rehoboth: 18° | 35° Mariental: 24° | 37° Keetmanshoop: 22° | 37° Aranos: 24° | 37° Lüderitz: 24° | 36° Ariamsvlei: 27° | 38° Oranjemund: 17° | 29° Luanda: 27° | 29° Gaborone: 23° | 37° Lubumbashi: 16° | 26° Mbabane: 18° | 22° Maseru: 15° | 33° Antananarivo: 16° | 25° Lilongwe: 17° | 27° Maputo: 23° | 27° Windhoek: 19° | 34° Cape Town: 20° | 27° Durban: 22° | 24° Johannesburg: 18° | 32° Dar es Salaam: 24° | 32° Lusaka: 17° | 28° Harare: 15° | 32° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 24.01 | EUR to NAD 20.56 | CNY to NAD 2.63 | USD to NAD 18.97 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.34 | EGP to NAD 0.39 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.73 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.76 | RUB to NAD 0.21 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.54 | USD to AOA 832.63 | USD to BWP 13.71 | USD to EGP 47.1 | USD to KES 132.98 | USD to NGN 1572.01 | USD to ZAR 18.98 | USD to ZMW 25.65 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 72430.44 Down -0.77% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1504.69 Down -0.83% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13085.63 Up +0.17% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 29091.29 Down -6.34% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9055.2 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 154.72/OZ DOWN -0.0034 | Copper US$ 4.06/lb DOWN -0.0117 | Zinc US$ 2 501.10/T DOWN -1.51% | Brent Crude Oil US$ 86.86/BBP DOWN -0.0022 | Platinum US$ 900.53/OZ DOWN -0.0174