Milliardenfrage steht noch aus
Milliardenfrage steht noch aus

Milliardenfrage steht noch aus

Lebhafte Begegnung und Austausch zur kolonialen Wiedergutmachung
Eberhard Hofmann
Von Eberhard Hofmann

Swakopmund - Bei der ersten repräsentativen Begegnung zwischen namibischen Nachfahren der kriegführenden Parteien des damaligen Kolonialkriegs hat der Sprecher der Ovaherero-Gruppe, Ueriuka Festus Tjikuua, am Freitagabend ein detailliertes Briefing über Inhalt und Stand der deutsch-namibischen Verhandlungen vorgetragen. Tjikuua, Sekretär des Ovaherero/Ovambanderu- und Nama-Rates für Genozid-Dialog 1904-1908 (ONCD), gegründet am 2. Mai 2005 in Opuwo, und vier weitere Mitglieder des ONCD-Rates waren einer Einladung des deutschsprachigen Gesprächskreises (GK) - im vergangenen Jahr an der Küste gegründet - nach Swakopmund gefolgt. Der Vortragssaal im Swakopmunder Museum war vorwiegend von Namibiern deutscher Abstammung und einigen prominenten Ovaherero belegt, darunter Erongo-Gouverneur Cleophas Mutjavikua.

GK-Vorstandsmitglied Prof. Gerhard Tötemeyer begrüßte die ONCD-Delegation und stellte sie namentlich vor, während Anton von Wietersheim, ebenfalls vom GK-Vorstand, das Treffen im abschließenden Diskussionsabschnitt leitete. Zusammen mit Tjikuua gehören die ONCD-Mitglieder Charles Eiseb (Vaalgras), Freddy Nguvauva (Ovambanderu), John Kasaona (Rietfontein) und Tomotheus Tiboth (Berseba) zum Beraterteam des namibischen Unterhändlers Dr. Ngavirue, der mit dem deutschen Beauftragten Ruprecht Polenz die Verhandlungen über Wiedergutmachung führt.

Tötemeyer eröffnete das Treffen mit einer Aufforderung auf Englisch und Deutsch: „Dieser Abend ist nicht als Streitgespräch vorgesehen. Wir teilen viele Fragen und werden damit konfrontiert, aber miteinander sprechen wir nicht darüber. Nur miteinander zu sprechen ist aber nicht unser Ziel. Ebenso wichtig ist aufeinander zu hören.“

Langfristiger Plan für 7 Regionen

Der Hauptreferent Tjikuua informierte das Publikum über die angestrebte deutsch-namibischen Vereinbarung, die nach Festlegung der Summe für Wiedergutmachung sowohl vom Bundestag in Berlin als auch von der Nationalversammlung in Windhoek ratifiziert werden muss. Das ONCD-Komitee leite sein Mandat von der Gründungsversammlung im Jahre 2005 in Opuwo sowie vom bewilligten Reparationsantrag des weiland Ovaherero-Chefs Kuiama Riruako in der namibischen Nationalversammlung vom 26. Oktober 2006 ab.

Die verhandelnden Parteien verfahren laut Tjikuua nach folgenden Agendapunkten: Genozid, formale Entschuldigung, Wiedergutmachung sowie (noch anstehendes) Management künftiger Hilfs- und regionaler Entwicklungsmaßnahmen. Dazu müsse man „eine gemeinsame Sprache“ finden. „Alle drei Punkte müssen als komplettes Paket“ von den Parlamenten ratifiziert werden. Deutschland will laut Tjikuua einen Zukunftsfonds sowie einen Community Trust für betroffene Gemeinschaften gründen, die in sieben designierten Regionen beheimatet sind: Kunene, Erongo, Otjozondjupa, Omaheke, Khomas, Hardap und //Kharas. Vorgesehene Förderung Förderbereiche über 30- 45 Jahre: Landreform, Landwirtschaft, Infrastruktur, Schul- und Berufsausbildung, Gesundheit und Soziales. „Für alle Einwohner dieser Regionen, Deutschsprachige inklusive“, betont Tjikuua. „Bargeld gibt´s nicht.“ Das ONCD-Komitee verfolgt sein Anliegen nicht über New York, wie es eine andere Herero-Fraktion an einem Gericht versucht.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-04-24

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Arsenal 5 vs 0 Chelsea | Fulham 1 vs 3 Liverpool | Aston Villa 3 vs 1 Bournemouth | Crystal Palace 5 vs 2 West Ham | Everton 2 vs 0 Nottingham Forest LaLiga: Sevilla 2 vs 1 Mallorca | Real Madrid 3 vs 2 Barcelona | Deportivo Alaves 2 vs 0 Atletico Madrid | Almería 1 vs 2 Villarreal | Getafe 1 vs 1 Real Sociedad SerieA: AC Milan 1 vs 2 Inter Milan | AS Roma 1 vs 3 Bologna | Monza 1 vs 2 Atalanta | Salernitana 0 vs 2 Fiorentina | Torino 0 vs 0 Frosinone | Sassuolo 0 vs 3 Lecce European Championships Qualifying: Leicester City 5 vs 0 Southampton | Middlesbrough 3 vs 4 Leeds United | Blackburn Rovers 1 vs 3 Sheffield Wednesday FA Cup: Coventry City 3 vs 3 Manchester United English Championship: Leicester City 5 vs 0 Southampton | Middlesbrough 3 vs 4 Leeds United | Blackburn Rovers 1 vs 3 Sheffield Wednesday Katima Mulilo: 14° | 35° Rundu: 15° | 35° Eenhana: 16° | 36° Oshakati: 17° | 34° Ruacana: 16° | 35° Tsumeb: 18° | 33° Otjiwarongo: 15° | 32° Omaruru: 16° | 34° Windhoek: 15° | 30° Gobabis: 17° | 31° Henties Bay: 15° | 20° Wind speed: 26km/h, Wind direction: S, Low tide: 09:35, High tide: 03:35, Low Tide: 21:39, High tide: 15:58 Swakopmund: 15° | 17° Wind speed: 32km/h, Wind direction: SW, Low tide: 09:33, High tide: 03:33, Low Tide: 21:37, High tide: 15:56 Walvis Bay: 15° | 24° Wind speed: 34km/h, Wind direction: SW, Low tide: 09:33, High tide: 03:32, Low Tide: 21:37, High tide: 15:55 Rehoboth: 15° | 32° Mariental: 19° | 33° Keetmanshoop: 19° | 32° Aranos: 19° | 33° Lüderitz: 15° | 29° Ariamsvlei: 19° | 31° Oranjemund: 12° | 20° Luanda: 26° | 28° Gaborone: 20° | 33° Lubumbashi: 14° | 27° Mbabane: 14° | 24° Maseru: 12° | 26° Antananarivo: 16° | 24° Lilongwe: 15° | 28° Maputo: 21° | 26° Windhoek: 15° | 30° Cape Town: 16° | 20° Durban: 20° | 23° Johannesburg: 18° | 28° Dar es Salaam: 24° | 26° Lusaka: 17° | 29° Harare: 15° | 30° Currency: GBP to NAD 23.84 | EUR to NAD 20.52 | CNY to NAD 2.65 | USD to NAD 19.21 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.39 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.72 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.72 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.32 | USD to AOA 834.06 | USD to BWP 13.83 | USD to EGP 47.84 | USD to KES 133.98 | USD to NGN 1251.05 | USD to ZAR 19.21 | USD to ZMW 26.13 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 74010.81 Up +0.62% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1522.16 Down -0.31% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13246.66 Down -0.42% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 26777.05 Down -4.86% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9132.5 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 324.88/OZ UP +0.07% | Copper US$ 4.44/lb UP +0.74% | Zinc US$ 2 805.10/T UP 0.11% | Brent Crude Oil US$ 87.76/BBP DOWN -0.0065 | Platinum US$ 904.63/OZ DOWN -0.0058 Sport results: Premier League: Arsenal 5 vs 0 Chelsea | Fulham 1 vs 3 Liverpool | Aston Villa 3 vs 1 Bournemouth | Crystal Palace 5 vs 2 West Ham | Everton 2 vs 0 Nottingham Forest LaLiga: Sevilla 2 vs 1 Mallorca | Real Madrid 3 vs 2 Barcelona | Deportivo Alaves 2 vs 0 Atletico Madrid | Almería 1 vs 2 Villarreal | Getafe 1 vs 1 Real Sociedad SerieA: AC Milan 1 vs 2 Inter Milan | AS Roma 1 vs 3 Bologna | Monza 1 vs 2 Atalanta | Salernitana 0 vs 2 Fiorentina | Torino 0 vs 0 Frosinone | Sassuolo 0 vs 3 Lecce European Championships Qualifying: Leicester City 5 vs 0 Southampton | Middlesbrough 3 vs 4 Leeds United | Blackburn Rovers 1 vs 3 Sheffield Wednesday FA Cup: Coventry City 3 vs 3 Manchester United English Championship: Leicester City 5 vs 0 Southampton | Middlesbrough 3 vs 4 Leeds United | Blackburn Rovers 1 vs 3 Sheffield Wednesday Weather: Katima Mulilo: 14° | 35° Rundu: 15° | 35° Eenhana: 16° | 36° Oshakati: 17° | 34° Ruacana: 16° | 35° Tsumeb: 18° | 33° Otjiwarongo: 15° | 32° Omaruru: 16° | 34° Windhoek: 15° | 30° Gobabis: 17° | 31° Henties Bay: 15° | 20° Wind speed: 26km/h, Wind direction: S, Low tide: 09:35, High tide: 03:35, Low Tide: 21:39, High tide: 15:58 Swakopmund: 15° | 17° Wind speed: 32km/h, Wind direction: SW, Low tide: 09:33, High tide: 03:33, Low Tide: 21:37, High tide: 15:56 Walvis Bay: 15° | 24° Wind speed: 34km/h, Wind direction: SW, Low tide: 09:33, High tide: 03:32, Low Tide: 21:37, High tide: 15:55 Rehoboth: 15° | 32° Mariental: 19° | 33° Keetmanshoop: 19° | 32° Aranos: 19° | 33° Lüderitz: 15° | 29° Ariamsvlei: 19° | 31° Oranjemund: 12° | 20° Luanda: 26° | 28° Gaborone: 20° | 33° Lubumbashi: 14° | 27° Mbabane: 14° | 24° Maseru: 12° | 26° Antananarivo: 16° | 24° Lilongwe: 15° | 28° Maputo: 21° | 26° Windhoek: 15° | 30° Cape Town: 16° | 20° Durban: 20° | 23° Johannesburg: 18° | 28° Dar es Salaam: 24° | 26° Lusaka: 17° | 29° Harare: 15° | 30° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.84 | EUR to NAD 20.52 | CNY to NAD 2.65 | USD to NAD 19.21 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.39 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.72 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.72 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.32 | USD to AOA 834.06 | USD to BWP 13.83 | USD to EGP 47.84 | USD to KES 133.98 | USD to NGN 1251.05 | USD to ZAR 19.21 | USD to ZMW 26.13 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 74010.81 Up +0.62% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1522.16 Down -0.31% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13246.66 Down -0.42% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 26777.05 Down -4.86% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 9132.5 Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 324.88/OZ UP +0.07% | Copper US$ 4.44/lb UP +0.74% | Zinc US$ 2 805.10/T UP 0.11% | Brent Crude Oil US$ 87.76/BBP DOWN -0.0065 | Platinum US$ 904.63/OZ DOWN -0.0058