Keine Entschuldigung ohne Geld
Keine Entschuldigung ohne Geld

Keine Entschuldigung ohne Geld

Herero und Nama ziehen Deutschland vors Gericht - Vergleich zu Holocaust
Stefan Fischer
Von Stefan Fischer, Windhoek/New York

Die Herero und Nama beanspruchen Geld sowie die Teilnahme an den Verhandlungen zwischen Namibia und Deutschland zur Bewertung des Kolonialkrieges 1904-08, den sie sowie die beiden Regierungen Völkermord nennen. Nun wollen sie ihre Forderungen juristisch durchsetzen und haben deshalb am Donnerstag (Ortstzeit) in New York eine Sammelklage gegen Deutschland eingereicht. Darüber berichteten am Freitag Nachrichtenagenturen in den USA sowie in Namibia.

Als Klageführer werden Herero-Chef Vekuii Rukoro und Nama-Chef David Frederick genannt, die angeben, dass sie im Namen „aller Herero und Nama weltweit“ auftreten. Sie verlangen „Entschädigung für den Völkermord“. Rukoro bestätigte am Freitag den Sachverhalt , berichtete die Agentur Nampa.

In der Klage heißt es, in der Zeit der deutschen Kolonialherrschaft sei zwischen 1885 und 1903 ein Viertel des Landes der Herero und Nama mit Einverständnis der Kolonialbehörden von deutschen Siedlern enteignet worden. Geduldet von den Kolonialbehörden hätten die Siedler Frauen und Mädchen vergewaltigt und der Bevölkerung Zwangsarbeit auferlegt. Nach dem Aufstand von 1904 habe General Lothar von Trotha einen Vernichtungsfeldzug geführt, in dem 100000 Herero und Nama getötet worden seien.

Rukoro hatte im Oktober 2016 bei einem Aufenthalt in Berlin angekündigt, dass die namibischen Volksgruppen von der Bundesregierung Entschädigungszahlungen verlangen würden. Weder die Herero noch die Nama würden eine Entschuldigung akzeptieren, die keine Reparationen vorsehe, sagte der Herero-Chef. Das lehnen die Regierungen Namibias und Deutschlands allerdings ab. Seit Ende 2015 führen zwei Sondervermittler der Regierungen Gespräche wechselnd in Windhoek und Berlin. Inzwischen ist die Bundesrepublik bereit, die Geschehnisse von damals als Völkermord einzustufen und sich offiziell dafür zu entschuldigen. Allerdings hatte die deutsche Regierung vergangenes Jahr deutlich gemacht, dass es keine Entschädigung und auch keinen juristischen Anspruch darauf gebe. Der deutsche Botschafter in Windhoek, Christian Schlaga, sagte dazu vor kurzem im AZ-Gespräch, dass es sich bei dem deutschen Angebot weder um „Entschädigung“ noch „Wiedergutmachung“ handele, sondern um „Maßnahmen zur Heilung und Entwicklung“.

Vertreten werden die Herero und Nama von der US-Anwaltskanzlei McCallion & Associates, die bereits im September 2016 im Namen der Gruppen einen Brief an das UN-Sekretariat und an das Büro des Hochkommissars für Menschenrechte geschickt hatte (AZ berichtete). Darin wird beiden Regierungen Versagen vorgeworfen, weil sie Rukoro und Fredericks als Repräsentanten ihrer Gruppen nicht in die Gespräche einbezogen hätten. Und: Der Kolonialkrieg von 1904-08 erfülle die klassische Definition des Völkermordes mit engen Parallelen zum Juden-Holocaust, erklärte Kenneth F. McCallion.

Eine ähnliche Klage, eingereicht von Herero-Repräsentanten vor mehr als zehn Jahren bei einem Gericht in Washington, wurde von diesem mit Verweis auf Nichtzuständigkeit abgelehnt. Es wurde nie offiziell genannt, welchen Betrag die Opfergruppen fordern; damals kursierte die Summe zwei bis drei Milliarden US-Dollar, heute sollen die Forderungen angeblich zehnmal so hoch sein.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2023-12-10

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Aston Villa 1 vs 0 Arsenal | Sheffield United 1 vs 0 Brentford | Brighton 1 vs 1 Burnley | Manchester United 0 vs 3 Bournemouth | Wolverhampton Wanderers 1 vs 1 Forest | Crystal Palace 1 vs 2 Liverpool | Tottenham Hotspur 1 vs 2 West Ham | Everton 3 vs 0 Newcastle LaLiga: Mallorca 1 vs 0 Sevilla | Villarreal 0 vs 3 Real Sociedad | Real Betis 1 vs 1 Real Madrid | Deportivo Alaves 0 vs 1 Las Palmas | Getafe 1 vs 0 Valencia SerieA: Internazionale 4 vs 0 Udinese | Atalanta 3 vs 2 AC Milan | Hellas Verona 1 vs 1 SS Lazio | Juventus 1 vs 0 Napoli European Championships Qualifying: Norwich City 0 vs 0 Preston North End | Queens Park Rangers 2 vs 0 Hull City | Stoke City 0 vs 1 Sheffield Wednesday | Rotherham United 1 vs 2 Swansea City | Cardiff City 1 vs 0 Millwall FC | Watford 1 vs 1 Southampton | Huddersfield Town 1 vs 1 Bristol City | Leicester City 4 vs 0 Plymouth Argyle | Middlesbrough 0 vs 2 Ipswich Town | Blackburn Rovers 0 vs 2 Leeds United | Sunderland 2 vs 1 West Bromwich Albion | Coventry City 2 vs 0 Birmingham City English Championship: Norwich City 0 vs 0 Preston North End | Queens Park Rangers 2 vs 0 Hull City | Stoke City 0 vs 1 Sheffield Wednesday | Rotherham United 1 vs 2 Swansea City | Cardiff City 1 vs 0 Millwall FC | Watford 1 vs 1 Southampton | Huddersfield Town 1 vs 1 Bristol City | Leicester City 4 vs 0 Plymouth Argyle | Middlesbrough 0 vs 2 Ipswich Town | Blackburn Rovers 0 vs 2 Leeds United | Sunderland 2 vs 1 West Bromwich Albion | Coventry City 2 vs 0 Birmingham City Katima Mulilo: 20° | 35° Rundu: 21° | 36° Eenhana: 22° | 33° Oshakati: 24° | 33° Ruacana: 21° | 34° Tsumeb: 24° | 34° Otjiwarongo: 19° | 31° Omaruru: 17° | 32° Windhoek: 17° | 29° Gobabis: 20° | 31° Henties Bay: 15° | 19° Wind speed: 24km/h, Wind direction: S, Low tide: 07:19, High tide: 13:43, Low Tide: 19:52, High tide: 02:00 Swakopmund: 16° | 17° Wind speed: 27km/h, Wind direction: SW, Low tide: 07:17, High tide: 13:41, Low Tide: 19:50, High tide: 02:00 Walvis Bay: 16° | 21° Wind speed: 29km/h, Wind direction: SW, Low tide: 07:17, High tide: 13:40, Low Tide: 19:50, High tide: 02:00 Rehoboth: 17° | 30° Mariental: 18° | 30° Keetmanshoop: 14° | 30° Aranos: 20° | 31° Lüderitz: 13° | 28° Ariamsvlei: 16° | 30° Oranjemund: 13° | 23° Luanda: 26° | 28° Gaborone: 15° | 28° Lubumbashi: 17° | 30° Mbabane: 16° | 21° Maseru: 13° | 23° Antananarivo: 17° | 28° Lilongwe: 22° | 33° Maputo: 22° | 30° Windhoek: 17° | 29° Cape Town: 16° | 24° Durban: 18° | 20° Johannesburg: 14° | 21° Dar es Salaam: 25° | 31° Lusaka: 22° | 34° Harare: 22° | 34° Currency: GBP to NAD 23.65 | EUR to NAD 20.3 | CNY to NAD 2.63 | USD to NAD 18.88 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.34 | EGP to NAD 0.6 | KES to NAD 0.12 | NGN to NAD 0.02 | ZMW to NAD 0.77 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.82 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.41 | USD to AOA 828.78 | USD to BWP 13.56 | USD to EGP 30.85 | USD to KES 153.28 | USD to NGN 790 | USD to ZAR 18.97 | USD to ZMW 24.25 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 73790.85 Down -1.33% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1538.46 Down -4.72% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 11885.32 Up +0.49% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 24686.16 Down -0.07% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 8891.76 Up +0.07% | NSX: MTC 7.51 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 16.99 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 SAME | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 3.89 DOWN 0.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.97 SAME | Nictus Holdings - Nam 2.22 UP 0.90% | Oryx Properties Ltd 12.48 SAME | Paratus Namibia Holdings 12 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.49 SAME | B2Gold Corporation 60.48 DOWN 1.40% | Local Index closed 675.17 DOWN 0.01% | Overall Index closed 1634.89 UP 0.92% | Osino Resources Corp 16.3 DOWN 4.50% | Commodities: Gold US$ 2 004.44/OZ DOWN -1.17% | Copper US$ 3.79/lb UP +1.01% | Zinc US$ 2 407.50/T DOWN -0.08% | Brent Crude Oil US$ 76.07/BBP UP +1.83% | Platinum US$ 918.53/OZ UP +1.38% Sport results: Premier League: Aston Villa 1 vs 0 Arsenal | Sheffield United 1 vs 0 Brentford | Brighton 1 vs 1 Burnley | Manchester United 0 vs 3 Bournemouth | Wolverhampton Wanderers 1 vs 1 Forest | Crystal Palace 1 vs 2 Liverpool | Tottenham Hotspur 1 vs 2 West Ham | Everton 3 vs 0 Newcastle LaLiga: Mallorca 1 vs 0 Sevilla | Villarreal 0 vs 3 Real Sociedad | Real Betis 1 vs 1 Real Madrid | Deportivo Alaves 0 vs 1 Las Palmas | Getafe 1 vs 0 Valencia SerieA: Internazionale 4 vs 0 Udinese | Atalanta 3 vs 2 AC Milan | Hellas Verona 1 vs 1 SS Lazio | Juventus 1 vs 0 Napoli European Championships Qualifying: Norwich City 0 vs 0 Preston North End | Queens Park Rangers 2 vs 0 Hull City | Stoke City 0 vs 1 Sheffield Wednesday | Rotherham United 1 vs 2 Swansea City | Cardiff City 1 vs 0 Millwall FC | Watford 1 vs 1 Southampton | Huddersfield Town 1 vs 1 Bristol City | Leicester City 4 vs 0 Plymouth Argyle | Middlesbrough 0 vs 2 Ipswich Town | Blackburn Rovers 0 vs 2 Leeds United | Sunderland 2 vs 1 West Bromwich Albion | Coventry City 2 vs 0 Birmingham City English Championship: Norwich City 0 vs 0 Preston North End | Queens Park Rangers 2 vs 0 Hull City | Stoke City 0 vs 1 Sheffield Wednesday | Rotherham United 1 vs 2 Swansea City | Cardiff City 1 vs 0 Millwall FC | Watford 1 vs 1 Southampton | Huddersfield Town 1 vs 1 Bristol City | Leicester City 4 vs 0 Plymouth Argyle | Middlesbrough 0 vs 2 Ipswich Town | Blackburn Rovers 0 vs 2 Leeds United | Sunderland 2 vs 1 West Bromwich Albion | Coventry City 2 vs 0 Birmingham City Weather: Katima Mulilo: 20° | 35° Rundu: 21° | 36° Eenhana: 22° | 33° Oshakati: 24° | 33° Ruacana: 21° | 34° Tsumeb: 24° | 34° Otjiwarongo: 19° | 31° Omaruru: 17° | 32° Windhoek: 17° | 29° Gobabis: 20° | 31° Henties Bay: 15° | 19° Wind speed: 24km/h, Wind direction: S, Low tide: 07:19, High tide: 13:43, Low Tide: 19:52, High tide: 02:00 Swakopmund: 16° | 17° Wind speed: 27km/h, Wind direction: SW, Low tide: 07:17, High tide: 13:41, Low Tide: 19:50, High tide: 02:00 Walvis Bay: 16° | 21° Wind speed: 29km/h, Wind direction: SW, Low tide: 07:17, High tide: 13:40, Low Tide: 19:50, High tide: 02:00 Rehoboth: 17° | 30° Mariental: 18° | 30° Keetmanshoop: 14° | 30° Aranos: 20° | 31° Lüderitz: 13° | 28° Ariamsvlei: 16° | 30° Oranjemund: 13° | 23° Luanda: 26° | 28° Gaborone: 15° | 28° Lubumbashi: 17° | 30° Mbabane: 16° | 21° Maseru: 13° | 23° Antananarivo: 17° | 28° Lilongwe: 22° | 33° Maputo: 22° | 30° Windhoek: 17° | 29° Cape Town: 16° | 24° Durban: 18° | 20° Johannesburg: 14° | 21° Dar es Salaam: 25° | 31° Lusaka: 22° | 34° Harare: 22° | 34° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.65 | EUR to NAD 20.3 | CNY to NAD 2.63 | USD to NAD 18.88 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.34 | EGP to NAD 0.6 | KES to NAD 0.12 | NGN to NAD 0.02 | ZMW to NAD 0.77 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.82 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.41 | USD to AOA 828.78 | USD to BWP 13.56 | USD to EGP 30.85 | USD to KES 153.28 | USD to NGN 790 | USD to ZAR 18.97 | USD to ZMW 24.25 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 73790.85 Down -1.33% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1538.46 Down -4.72% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 11885.32 Up +0.49% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 24686.16 Down -0.07% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI 8891.76 Up +0.07% | NSX: MTC 7.51 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 16.99 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 SAME | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 3.89 DOWN 0.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.97 SAME | Nictus Holdings - Nam 2.22 UP 0.90% | Oryx Properties Ltd 12.48 SAME | Paratus Namibia Holdings 12 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.49 SAME | B2Gold Corporation 60.48 DOWN 1.40% | Local Index closed 675.17 DOWN 0.01% | Overall Index closed 1634.89 UP 0.92% | Osino Resources Corp 16.3 DOWN 4.50% | Commodities: Gold US$ 2 004.44/OZ DOWN -1.17% | Copper US$ 3.79/lb UP +1.01% | Zinc US$ 2 407.50/T DOWN -0.08% | Brent Crude Oil US$ 76.07/BBP UP +1.83% | Platinum US$ 918.53/OZ UP +1.38%