01 März 2019 | Politik

Geingob fordert Entschuldigung

Bibel und Peitsche des Häuptlings Witbooi repatriiert – Deutschland zeigt Reue

Vertreter des deutschen Bundeslandes Baden-Württemberg überreichten gestern Peitsche und Familienbibel des ehemaligen Nama-Häuptlings Hendrik Witbooi, die sich jahrelang als Exponate im Linden-Museum in Stuttgart befunden hatten. Die gezeigte Reue der deutschen Vertreter stößt auf Anerkennung.

Von Frank Steffen, Gibeon

Nach Monaten der Vorbereitung wurden gestern die Peitsche und Familienbibel des ehemaligen Nama-Häuptlings Hendrik Witbooi von deutschen Regierungsvertretern an die namibische Regierung unter dem Beisein von rund 3000 Gästen in Gibeon übergeben. Staatsoberhaupt Hage Geingob hieß zunächst insbesondere die baden-württembergische Wissenschaft- und Kunstministerin Theresia Bauer (B'90/Grüne) willkommen und dankte dem deutschen Bundesland für seine Bereitwilligkeit diese „besonderen Kulturschätze unserem Land zurückzugeben“. Dabei erinnerte er an die deutsche Kolonialgeschichte, die durch „brutale Gewalt“ und begleitenden Genozid gekennzeichnet gewesen sei. „In dieser Stunde der Not hat das Land einen ganz besonderen Helden hervorgebracht“, sprach Geingob und nannte den Nama-Häuptling beim Namen: Hendrik Witbooi, beziehungsweise Khaob !Nanseb /Gabemab. Das Staatsoberhaupt lobte dessen Widerstandskraft gegen die „imperialistische Aggression“, mit der Offizier Curt von François und die deutschen Soldaten den Kampf geführt hätten.

Mit seinem Durchhaltevermögen habe Witbooi die entscheidenden Weichen im Befreiungskampf gestellt. Fortgeführt vom namibischen Gründungspräsidenten Sam Nujoma, dem Altpräsidenten Hifikepunye Pohamba (beide anwesend) sowie „weiteren selbstlosen Namibiern“ habe das Volk schließlich in die Freiheit geführt werden können, so Geingob.

„Der Genozid hat in der namibischen Gesellschaft eine tiefe Narbe hinterlassen“, fasste das Staatsoberhaupt zusammen und forderte von der Bundesrepublik Deutschland das Eingeständnis des Unrechts und eine Entschuldigung, „die allen Namibiern gerecht wird“. So seien die Folgen der „Folter“ und der „radikalen Ausrottung“ noch immer zu spüren. Unter großem Beifall versprach er den Anwesenden, dass „kein Fleck Namibias jemals wieder unter einer imperialistischen Herrschaft oder einem Kolonialjoch“ leiden werde.

„Wir sollten jedem historischen Tag jedoch die Ehre gebühren, den er verdient“, fuhr Geingob fort und sprach von Frieden, Toleranz und Verständnis, die das Treffen kennzeichnen sollten. Vermutlich spielte er damit auch auf die Streitigkeiten in den vergangenen Wochen zwischen Nama-Vertretern und Nama-Kommunalanführern an, die jeweils die Exponate für sich beansprucht hatten.

Die deutsche Ministerin Bauer brachte in ihrer Rede widerholt Reue zum Ausdruck, die von Nama-Würdenträgern und Witbooi-Familienmitgliedern anerkannt wurde. Gleichzeitig forderten diese jedoch auch, dass sämtliche Raubgüter, die sich in deutscher Hand befinden, an Namibia zurückgegeben werden.

Der deutsche Botschafter in Namibia, Christian Schlaga, sprach im Gespräch mit der AZ über „unwahrscheinlich große Herausforderungen“, die eine solche Rückführung mit sich bringe. So sei ein Mittelweg zu finden, „der für alle betroffenen Parteien akzeptabel ist“. Weiter hoffe er, dass die Repatriierung den Weg für weitere Rückgaben darstelle, denn, so Schlaga: „Baden-Württemberg will weitere Güter zurückgeben. Dies war eine ehrlich gemeinte Geste.“

Gleiche Nachricht

 

Geingob: Namibia hat seit seiner Unabhängigkeit große Fortschritte erzielt

vor 1 tag - 22 März 2019 | Politik

29 Jahre namibische Unabhängigkeit – Zu diesem Anlass fanden Gestern im Independence-Stadion in Windhoek die alljährlichen Feierlichkeiten statt, denen neben Präsident Hage Geingob (Mitte linkes...

Geingob belehrt Kritiker

vor 1 tag - 22 März 2019 | Politik

Von Marc Springer, WindhoekWie er gestern in seiner Rede zur offiziellen Unabhängigkeits-Feier im Independence-Stadion betonte, habe Namibia seit der Unabhängigkeit erhebliche Erfolge im Kampf gegen...

Dürre und Geldmittel knebeln SADC-Entwicklungen

vor 5 tagen - 18 März 2019 | Politik

Windhoek (ste) - Entgegen wiederholter Versicherungen seitens verschiedener Teilnehmer und Gastsprecher bei den Komitee-Versammlungen sowie der Ministerkonferenz der Südafrikanischen Staatengemeinschaft (SADC) in Windhoek, das die...

PDM-Chef Venaani strebt verschlanktes Kabinett an

1 woche her - 15 März 2019 | Politik

Der Präsident der Popular Democratic Movement (PDM), McHenry Venaani (Mitte), will das Kabinett verkleinern, falls er bei der Wahl im Jahre 2020 zum Staatsoberhaupt gewählt...

Steytler gibt Berateramt auf

1 woche her - 12 März 2019 | Politik

Windhoek (nic) – Dr. John Steytler ist nicht länger als Präsidentenberater tätig. Dies gab die Präsidentschaft gestern in einer schriftlichen Mitteilung bekannt. Demnach hat der...

Genozid-Klage wird abgewiesen

vor 2 wochen - 08 März 2019 | Politik

Von F. Steffen & C. Sasman, Windhoek / New York US-Distriktrichterin Laura Taylor Swain hat den Antrag auf Strafverfolgung Deutschlands seitens der Herero- und Nama-Bevölkerung...

Revolution: Nudo unter weiblicher Führung

vor 2 wochen - 08 März 2019 | Politik

Esther Utjiua Muinjangue ist die erste Frau in Namibia, die an die Spitze einer politischen Partei gewählt wurde. Beim dritten Wahlkongress der Partei Nudo (National...

Veränderte SOE-Gesetzesvorlage

vor 2 wochen - 07 März 2019 | Politik

Windhoek (NMH/ste) - Nachdem der Gesetzentwurf für Namibias staatliche- und halbstaatliche Unternehmen (sogenannte SOEs) im Vorjahr vom Nationalrat abgewiesen und mit Änderungsvorschlägen zurück an das...

Artefakte lösen Streit aus

vor 2 wochen - 06 März 2019 | Politik

Windoek (NMH/ms) – Die Rückführung einer Peitsche und Familienbibel des ehemaligen Nama-Führers Hendrik Witbooi hat eine weitere Auseinandersetzung zwischen der SWAPO und dem Chef der...

Geingob fordert Entschuldigung

vor 3 wochen - 01 März 2019 | Politik

Von Frank Steffen, GibeonNach Monaten der Vorbereitung wurden gestern die Peitsche und Familienbibel des ehemaligen Nama-Häuptlings Hendrik Witbooi von deutschen Regierungsvertretern an die namibische Regierung...