Funktionär der SWAPO verurteilt
Funktionär der SWAPO verurteilt

Funktionär der SWAPO verurteilt

Ehemaliger NWR-Chef wegen Falschaussage gegenüber ACC schuldig gesprochen
Marc Springer
Von Marc Springer, Windhoek

Zehn Jahre nach Beginn eines streckenweise turbulenten Verfahrens sind Aupindi (44) und sein Mitangeklagter Antonio di Savino (50) gestern von Magistratsrichterin Helvi Shilemba zu 50000 N$ oder 30 Monaten Haft verurteilt worden. Zuvor war die Richterin in einer stark improvisierten Urteilsverkündung zu der Schlussfolgerung gelangt, dass die beiden Angeklagten gegenüber einem Ermittler der Anti-Korruptionskommission (ACC) wissentlich falsche Angaben gemacht hatten. Es ist das erste Mal, dass ein Beschuldigter in Namibia für diesen Straftatbestand verurteilt wird.

Das Urteil geht auf den Vorwurf zurück, dass der Unternehmer di Savino ein 2006 bei Aupindis Privatwohnung in Hochland Park installiertes Schwimmbad im Werte von 50000 N$ bezahlt und im Gegenzug dafür lukrative Aufträge bei der Renovierung einiger NWR-Rastlager erhalten hat. Obwohl anschließende Untersuchungen den daraus abgeleiteten Vorwurf der Korruption nicht erhärten konnten, blieb dennoch der Vorwurf bestehen, dass die beiden Angeklagten gegenüber dem ACC-Ermittler William Lloyd wahrheitswidrig angegeben hätten, dass Aupindi selbst für das Schwimmbad bezahlt habe.

Aupindi konnte diese Behauptung allerding nicht belegen und die Staatsanwaltschaft ihm nicht das Gegenteil nachweisen, weil die Firma LIC Pools keinen schriftlichen Zahlungsnachweis für das Schwimmbad orten konnte. Das Verfahren wurde dennoch fortgesetzt und von anhaltenden Vorwürfen der Verteidigung begleitet, wonach die Richterin dem ehemaligen NWR-Chef gegenüber voreingenommen sei und gegenüber Kollegen angekündigt habe, diesen unabhängig von der Beweislage ins Zuchthaus schicken zu wollen.

Nachdem ein Befangenheitsantrag gegen die Richterin gescheitert war, schleppte sich die Beweisaufnahme weitere Jahre dahin und wurde die wiederholt angesetzte Urteilsverkündung von Shilemba mehrmals kurzfristig vertagt. Aupindis Anwalt Richard Metcalfe war über die Prozessführung der Magistratsrichterin derart empört, dass er zwischenzeitlich sein Mandat niederlegte.

Gestern war er sichtlich um Ruhe bemüht, als er darlegte, dass sein Klient weder wegen Korruption, noch wegen Bestechung oder Betrugs verurteilt wurde und seine angebliche Falschaussage gegenüber Loyd „niemandem finanziellen Schaden oder andere Unannehmlichkeiten“ verursacht habe. Ferner hob er hervor, dass der Prozess nicht nur dem Ruf und Ansehen seines Mandanten geschadet, sondern ihn auch beruflich „zurückgeworfen“ habe und es die Richterin deshalb bei einer Geldstrafe von 20000 N$ belassen solle.

Staatsanwältin Bernadine Bertolini, die das vorangegangene Urteil zu einem Schuldspruch wegen Korruption umdeutete, verlangte mit Hinweis auf eine angeblich benötigte Abschreckungswirkung hingegen eine Haftstrafe von zwei Jahren und wollte damit gleichzeitig den angeblichen Mangel an Reue auf Seiten der Angeklagten ahnden.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-04-18

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Chelsea 6 vs 0 Everton LaLiga: Osasuna 0 vs 1 Valencia SerieA: Atalanta 2 vs 2 Hellas Verona | Fiorentina 1 vs 1 Genoa European Championships Qualifying: Southampton 3 vs 0 Preston North End English Championship: Southampton 3 vs 0 Preston North End Katima Mulilo: 18° | 34° Rundu: 18° | 33° Eenhana: 20° | 36° Oshakati: 22° | 35° Ruacana: 21° | 35° Tsumeb: 20° | 33° Otjiwarongo: 18° | 32° Omaruru: 20° | 34° Windhoek: 17° | 31° Gobabis: 18° | 31° Henties Bay: 16° | 24° Wind speed: 22km/h, Wind direction: S, Low tide: 06:51, High tide: 13:03, Low Tide: 18:49, High tide: 01:16 Swakopmund: 16° | 19° Wind speed: 23km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:01, Low Tide: 18:47, High tide: 01:14 Walvis Bay: 17° | 26° Wind speed: 28km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:00, Low Tide: 18:47, High tide: 01:13 Rehoboth: 18° | 32° Mariental: 21° | 34° Keetmanshoop: 21° | 35° Aranos: 20° | 33° Lüderitz: 15° | 28° Ariamsvlei: 21° | 35° Oranjemund: 15° | 24° Luanda: 26° | 29° Gaborone: 18° | 30° Lubumbashi: 16° | 25° Mbabane: 15° | 26° Maseru: 11° | 24° Antananarivo: 10° | 24° Lilongwe: 17° | 24° Maputo: 19° | 30° Windhoek: 17° | 31° Cape Town: 16° | 24° Durban: 19° | 26° Johannesburg: 15° | 26° Dar es Salaam: 23° | 29° Lusaka: 18° | 28° Harare: 15° | 28° Currency: GBP to NAD 23.69 | EUR to NAD 20.3 | CNY to NAD 2.63 | USD to NAD 19.03 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.02 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.62 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.05 | USD to AOA 832.83 | USD to BWP 13.77 | USD to EGP 48.35 | USD to KES 132.48 | USD to NGN 1147.53 | USD to ZAR 19.03 | USD to ZMW 25.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 72995.19 Down -0.01% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1521.3 Up +0.05% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13384.83 Up +0.17% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 29667.71 Up +0.91% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 383.24/OZ UP +0.65% | Copper US$ 4.40/lb UP +1.81% | Zinc US$ 2 836.10/T UP 0.54% | Brent Crude Oil US$ 86.57/BBP DOWN -0.013 | Platinum US$ 939.95/OZ DOWN 0 Sport results: Premier League: Chelsea 6 vs 0 Everton LaLiga: Osasuna 0 vs 1 Valencia SerieA: Atalanta 2 vs 2 Hellas Verona | Fiorentina 1 vs 1 Genoa European Championships Qualifying: Southampton 3 vs 0 Preston North End English Championship: Southampton 3 vs 0 Preston North End Weather: Katima Mulilo: 18° | 34° Rundu: 18° | 33° Eenhana: 20° | 36° Oshakati: 22° | 35° Ruacana: 21° | 35° Tsumeb: 20° | 33° Otjiwarongo: 18° | 32° Omaruru: 20° | 34° Windhoek: 17° | 31° Gobabis: 18° | 31° Henties Bay: 16° | 24° Wind speed: 22km/h, Wind direction: S, Low tide: 06:51, High tide: 13:03, Low Tide: 18:49, High tide: 01:16 Swakopmund: 16° | 19° Wind speed: 23km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:01, Low Tide: 18:47, High tide: 01:14 Walvis Bay: 17° | 26° Wind speed: 28km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:00, Low Tide: 18:47, High tide: 01:13 Rehoboth: 18° | 32° Mariental: 21° | 34° Keetmanshoop: 21° | 35° Aranos: 20° | 33° Lüderitz: 15° | 28° Ariamsvlei: 21° | 35° Oranjemund: 15° | 24° Luanda: 26° | 29° Gaborone: 18° | 30° Lubumbashi: 16° | 25° Mbabane: 15° | 26° Maseru: 11° | 24° Antananarivo: 10° | 24° Lilongwe: 17° | 24° Maputo: 19° | 30° Windhoek: 17° | 31° Cape Town: 16° | 24° Durban: 19° | 26° Johannesburg: 15° | 26° Dar es Salaam: 23° | 29° Lusaka: 18° | 28° Harare: 15° | 28° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.69 | EUR to NAD 20.3 | CNY to NAD 2.63 | USD to NAD 19.03 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.02 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.62 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.05 | USD to AOA 832.83 | USD to BWP 13.77 | USD to EGP 48.35 | USD to KES 132.48 | USD to NGN 1147.53 | USD to ZAR 19.03 | USD to ZMW 25.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 72995.19 Down -0.01% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1521.3 Up +0.05% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13384.83 Up +0.17% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 29667.71 Up +0.91% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 383.24/OZ UP +0.65% | Copper US$ 4.40/lb UP +1.81% | Zinc US$ 2 836.10/T UP 0.54% | Brent Crude Oil US$ 86.57/BBP DOWN -0.013 | Platinum US$ 939.95/OZ DOWN 0