Disput um altes Amtsgericht
Disput um altes Amtsgericht

Disput um altes Amtsgericht

Renovierung historischen Gebäudes löst Streit um Baukosten aus
Clemens von Alten
Von Marc Springer

Windhoek

Zur Begründung führt die Firma Fapwil Investments beziehungsweise deren Geschäftsführer Wil Bezuidenhout an, sie habe mit dem als Antragsgegner geführten Unternehmen Wilderness Investments beziehungsweise dessen Geschäftsführer Detlev Doll im Januar 2016 vereinbart, das gesamte Erdgeschoss und die Hälfte des Obergeschosses des Gebäudes für 4,7 Millionen N$ zu erwerben.

Gemäß dieser Vereinbarung hätten die Kläger kurz darauf die Räumlichkeiten mit einer Gesamtfläche von 381 Quadratmetern bezogen und mit den Beklagten vereinbart, für die Nutzung derselben solange Miete zu zahlen, bis ein formaler Kaufvertrag abgeschlossen und der von den Klägern beanspruchte Teil der Immobilie offiziell an sie übertragen wurde.

Weil sich dieser Vorgang jedoch unerwartet lang hingezogen habe, hätten die Kläger das Gebäude im Januar 2018 geräumt und die Vereinbarung mit Wilderness im gegenseitigen Einvernehmen aufgekündigt. Zuvor jedoch habe Fapwil rund 900000 N$ in die Renovierung des historischen Gebäudes investiert, die ihnen die Beklagten erstatten müssten, weil sie ihre vertraglichen Verpflichtungen nicht eingehalten hätten und die Übertragung des Gebäudes deshalb nicht zu Stande gekommen sei.

Dem hält die Firma Wilderness entgegen, dass sie nicht Eigentümer der Immobilie sei und sich die Forderung folglich gegen die falschen Antragsgegner richte. Die Beklagten berufen sich dabei auf eine getrennte Abmachung, wonach sie das Gebäude an das Unternehmen Ellis Shilengudwa Inc. für 9 Millionen N$ hätten veräußern wollen, sobald die Swakopmunder Stadtverwaltung das dazugehörige Grundstück an Wilderness übertragen habe, was am 19. Januar 2016 schließlich geschehen sei.

Hinsichtlich des alten Amtsgerichts sei damit Ellis Shilengudwa Inc. zum Vertragspartner von Fapwil geworden und jegliche Verpflichtungen auf Seiten von Wilderness erloschen. Ferner machen die Antragsgegner geltend, dass die Renovierungen „illegal“ gewesen seien, weil sie ohne vorherige Genehmigung des Denkmalsrats durchgeführt worden seien und „strukturelle Veränderungen“ im Inneren der denkmalsgeschützten Immobilie beinhaltet habe. Ferner sei Wilderness Investments als Verkäufer der Immobilie davor weder über diese Maßnahmen informiert noch um seine Zustimmung ersucht worden, wie dies gemäß Abmachung notwendig gewesen wäre.

Abgesehen davon bringen die Antragsgegner vor, die Kläger hätten keine Handhabe gegen sie, weil nie ein verbindlicher Kaufvertrag zwischen Wilderness und Fapwil geschlossen worden sei. Schließlich hätten die Antragsteller ohne Kenntnis oder Zustimmung seitens der Beklagten die ursprüngliche Vereinbarung aufgekündigt und das von ihnen genutzte Gebäude geräumt. Damit sei Fapwil Investments seinerseits vertragsbrüchig geworden und habe jegliche Ansprüche gegenüber den Beklagten verwirkt.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-04-18

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Premier League: Chelsea 6 vs 0 Everton LaLiga: Osasuna 0 vs 1 Valencia SerieA: Atalanta 2 vs 2 Hellas Verona | Fiorentina 1 vs 1 Genoa European Championships Qualifying: Southampton 3 vs 0 Preston North End English Championship: Southampton 3 vs 0 Preston North End Katima Mulilo: 18° | 34° Rundu: 18° | 33° Eenhana: 20° | 36° Oshakati: 22° | 35° Ruacana: 21° | 35° Tsumeb: 20° | 33° Otjiwarongo: 18° | 32° Omaruru: 20° | 34° Windhoek: 17° | 31° Gobabis: 18° | 31° Henties Bay: 16° | 24° Wind speed: 22km/h, Wind direction: S, Low tide: 06:51, High tide: 13:03, Low Tide: 18:49, High tide: 01:16 Swakopmund: 16° | 19° Wind speed: 23km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:01, Low Tide: 18:47, High tide: 01:14 Walvis Bay: 17° | 26° Wind speed: 28km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:00, Low Tide: 18:47, High tide: 01:13 Rehoboth: 18° | 32° Mariental: 21° | 34° Keetmanshoop: 21° | 35° Aranos: 20° | 33° Lüderitz: 15° | 28° Ariamsvlei: 21° | 35° Oranjemund: 15° | 24° Luanda: 26° | 29° Gaborone: 18° | 30° Lubumbashi: 16° | 25° Mbabane: 15° | 26° Maseru: 11° | 24° Antananarivo: 10° | 24° Lilongwe: 17° | 24° Maputo: 19° | 30° Windhoek: 17° | 31° Cape Town: 16° | 24° Durban: 19° | 26° Johannesburg: 15° | 26° Dar es Salaam: 23° | 29° Lusaka: 18° | 28° Harare: 15° | 28° Currency: GBP to NAD 23.72 | EUR to NAD 20.32 | CNY to NAD 2.63 | USD to NAD 19.04 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.02 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.62 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.1 | USD to AOA 832.83 | USD to BWP 13.77 | USD to EGP 48.4 | USD to KES 132.48 | USD to NGN 1147.53 | USD to ZAR 19.04 | USD to ZMW 25.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 72995.19 Down -0.01% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1521.3 Up +0.05% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13384.83 Up +0.17% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 29667.71 Up +0.91% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 379.26/OZ UP +0.48% | Copper US$ 4.40/lb UP +1.91% | Zinc US$ 2 836.90/T UP 0.57% | Brent Crude Oil US$ 86.80/BBP DOWN -0.0104 | Platinum US$ 939.46/OZ DOWN -0.0006 Sport results: Premier League: Chelsea 6 vs 0 Everton LaLiga: Osasuna 0 vs 1 Valencia SerieA: Atalanta 2 vs 2 Hellas Verona | Fiorentina 1 vs 1 Genoa European Championships Qualifying: Southampton 3 vs 0 Preston North End English Championship: Southampton 3 vs 0 Preston North End Weather: Katima Mulilo: 18° | 34° Rundu: 18° | 33° Eenhana: 20° | 36° Oshakati: 22° | 35° Ruacana: 21° | 35° Tsumeb: 20° | 33° Otjiwarongo: 18° | 32° Omaruru: 20° | 34° Windhoek: 17° | 31° Gobabis: 18° | 31° Henties Bay: 16° | 24° Wind speed: 22km/h, Wind direction: S, Low tide: 06:51, High tide: 13:03, Low Tide: 18:49, High tide: 01:16 Swakopmund: 16° | 19° Wind speed: 23km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:01, Low Tide: 18:47, High tide: 01:14 Walvis Bay: 17° | 26° Wind speed: 28km/h, Wind direction: SW, Low tide: 06:49, High tide: 13:00, Low Tide: 18:47, High tide: 01:13 Rehoboth: 18° | 32° Mariental: 21° | 34° Keetmanshoop: 21° | 35° Aranos: 20° | 33° Lüderitz: 15° | 28° Ariamsvlei: 21° | 35° Oranjemund: 15° | 24° Luanda: 26° | 29° Gaborone: 18° | 30° Lubumbashi: 16° | 25° Mbabane: 15° | 26° Maseru: 11° | 24° Antananarivo: 10° | 24° Lilongwe: 17° | 24° Maputo: 19° | 30° Windhoek: 17° | 31° Cape Town: 16° | 24° Durban: 19° | 26° Johannesburg: 15° | 26° Dar es Salaam: 23° | 29° Lusaka: 18° | 28° Harare: 15° | 28° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.72 | EUR to NAD 20.32 | CNY to NAD 2.63 | USD to NAD 19.04 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.38 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.02 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.62 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.1 | USD to AOA 832.83 | USD to BWP 13.77 | USD to EGP 48.4 | USD to KES 132.48 | USD to NGN 1147.53 | USD to ZAR 19.04 | USD to ZMW 25.5 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 72995.19 Down -0.01% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1521.3 Up +0.05% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 13384.83 Up +0.17% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 29667.71 Up +0.91% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 379.26/OZ UP +0.48% | Copper US$ 4.40/lb UP +1.91% | Zinc US$ 2 836.90/T UP 0.57% | Brent Crude Oil US$ 86.80/BBP DOWN -0.0104 | Platinum US$ 939.46/OZ DOWN -0.0006