Vor 50 Jahren
Vor 50 Jahren

Vor 50 Jahren

Nina Cerezo
5. Oktober 1967

30 Zeugen machten schon Aussagen

Pretoria (SAPA) – Der Terroristenprozess vor dem Obergericht in Pretoria trat am Mittwoch in seinen elften Verhandlungstag. In dieser Zeit sind nun bereits 30 Zeugen vernommen worden.

Am Mittwoch nahm einer der Verteidiger, Advokat G. Bizos, den 28. Zeugen ins Kreuzverhör. Es handelt sich dabei um einen Ovambo, der der South West Peoples Organisation (SWAPO) 1961 beigetreten ist und später Bezirkssekretär wurde. Der Zeuge berichtete über eine SWAPO-Zusammenkunft in Ovamboland, bei der Funktionäre bekanntgaben, daß auf einer Tsumeber Bank Geld auf sie warte. Bei dieser Gelegenheit habe der Angeklagte Herman Toivo ja Toivo ihn gebeten, Männer in seinem Bezirk für die militärische Ausbildung zu werben.

Im Rahmen seiner Tätigkeit für die SWAPO in Ovamboland stellte er fest, daß Ovambos zur Ausbildung ins Ausland geschickt wurden. Gegen Ende 1965 sei ihm mitgeteilt worden, daß einige dieser aus dem Ausland zurückgekehrt seien. Er sollte ihnen vorgestellt werden. Der Angeklagte John Otto habe ihm erzählt, er habe eine militärische Ausbildung in Tansania und Ägypten durchgemacht und sei nun nach Südwestafrika zurückgekehrt, um das Land zu befreien. Sie nannten sich selbst die SWA-Befreiungsarmee. John Otto habe dies bei einer SWAPO-Versammlung in der Nähe von Ondangua wiederholt und gesagt, er habe den dritthöchsten Rang in dieser Gruppe. Auf eine Frage wie diese Befreiung zustande kommen solle, während das Verfahren gegen Südafrika vor dem Internationalen Gerichtshof noch nicht abgeschlossen sei, habe Otto erklärt, wenn sie nicht kämpfen, würden das Ausland und die Vereinten Nationen niemals ihren Wunsch nach Freiheit erfahren. Der Zeuge berichtete über verschiedene Versammlungen an denen er teilgenommen habe, und auf denen gewisse Angeklagte ebenfalls anwesend waren. Auf einer Versammlung bei Herman Toivo ja Toivo sei zum Ausdruck gekommen, daß die Polizei wohl darüber Bescheid wisse, daß Schwarze ins Ausland geschickt werden. Bei dieser Gelegenheit habe Toivo ihm die zu erwartende Ankunft eines Mitglieds der Gruppe Otto angekündigt, dem es gelungen sei, einer Verhaftung durch die Polizei zu entgehen, als diese Gruppe im Okavangogebiet, von der Polizei festgenommen wurde. Später sei er einem Mann vorgeführt worden, der den Namen Castroli führte. Dieser habe ihm gesagt, er sei der Befehlshaber von Ottos Gruppe. Der 30. Zeuge sagte vor Gericht aus, daß er, als er am 16. Februar in seinen Kral in der Nähe einer finnischen Missionsstation zurückgekehrt sei, dort den Angeklagten Immanuel Shifide vorgefunden habe, der nach dem Überfall auf Oshikango Unterschlupf bei ihm suchte. Im Anschluß an diese Aussage wurde das Verfahren auf heute vertagt, um den Verteidigern Gelegenheit zu Konsultationen mit ihren Mandanten zu geben.



5. Oktober 1967

Wertvolle Freundschaft

New York (SAPA-Reuter). – Botswana würde jede Hilfe von Südafrika genau wie von jedem anderen Land annehmen, vorausgesetzt, daß die Bedingungen annehmbar seien, erklärte Außenminister P. K. Nwako vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen. Seine Regierung könne die südafrikanische Politik der Apartheid oder getrennten Entwicklung der Rassen nicht akzeptieren. Botswana glaube, daß alle Rassen gemeinsam dem Glück und der Wohlfahrt entgegengehen können. Aber Botswana glaube ebenso, daß Südafrika auf die Dauer nicht ohne die Freundschaft schwarzafrikanischer Völker existieren könne.

Auf der anderen Seite könnten andere afrikanische Staaten sehr viel von einer südafrikanischen Freundschaft profitieren. Soweit er wisse, sagte Nwako, sei Südafrika bereit, anderen afrikanischen Völkern technische Hilfe zu leisten. Selbstverständlich müsse man die Hilfe Südafrikas wie die eines jeden anderen Landes auf ihre Echtheit prüfen. Botswana freue sich auf die Zeit, wenn die südafrikanische Delegation in den Vereinten Nationen wirklich alle Menschen des Landes repräsentiere. Er gab der Hoffnung Ausdruck, daß die Republik nichts unternehmen werde, den internationalen Status Südwestafrikas zu ändern. Der Außenminister Äthiopiens, Ketema Yifru, sagte vor der Generalversammlung, daß die „teuflische Allianz Südafrikas, Rhodesiens und der von Portugal regierten Gebiete im südlichen Afrika“ durch den Handel mit dem Westen gestärkt werde. Man müsse sie als eine Einheit behandeln. Ganz gleich, welche Sanktionsmaßnahmen von den Vereinten Nationen gegen Rhodesien angewandt werden, sie scheitern an Südafrika und Portugal, die als Mittelsmänner für Rhodesien fungieren.

Kommentar

Allgemeine Zeitung 2024-03-29

Zu diesem Artikel wurden keine Kommentare hinterlassen

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen

Katima Mulilo: 19° | 36° Rundu: 19° | 29° Eenhana: 19° | 29° Oshakati: 21° | 30° Ruacana: 20° | 33° Tsumeb: 19° | 29° Otjiwarongo: 16° | 29° Omaruru: 19° | 32° Windhoek: 17° | 29° Gobabis: 17° | 30° Henties Bay: 16° | 20° Wind speed: 22km/h, Wind direction: S, Low tide: 11:22, High tide: 05:24, Low Tide: 23:26, High tide: 17:46 Swakopmund: 16° | 17° Wind speed: 24km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:20, High tide: 05:22, Low Tide: 23:24, High tide: 17:44 Walvis Bay: 16° | 22° Wind speed: 27km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:20, High tide: 05:21, Low Tide: 23:24, High tide: 17:43 Rehoboth: 19° | 30° Mariental: 23° | 34° Keetmanshoop: 24° | 35° Aranos: 22° | 33° Lüderitz: 15° | 28° Ariamsvlei: 24° | 35° Oranjemund: 14° | 25° Luanda: 27° | 28° Gaborone: 20° | 32° Lubumbashi: 17° | 26° Mbabane: 16° | 21° Maseru: 11° | 29° Antananarivo: 16° | 27° Lilongwe: 17° | 27° Maputo: 20° | 28° Windhoek: 17° | 29° Cape Town: 17° | 28° Durban: 20° | 24° Johannesburg: 16° | 24° Dar es Salaam: 26° | 32° Lusaka: 20° | 30° Harare: 16° | 29° Currency: GBP to NAD 23.79 | EUR to NAD 20.36 | CNY to NAD 2.62 | USD to NAD 18.89 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.39 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.77 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.14 | USD to AOA 832.63 | USD to BWP 13.71 | USD to EGP 47.35 | USD to KES 130.98 | USD to NGN 1415.13 | USD to ZAR 18.89 | USD to ZMW 25.01 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 74536 Up +0.85% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1528.69 Up +0.84% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 12986.94 Up +0.04% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 27559.35 Down -2.36% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 233.12/OZ UP +1.93% | Copper US$ 3.99/lb UP +0.12% | Zinc US$ 2 455.50/T UP 0% | Brent Crude Oil US$ 87.65/BBP UP +1.46% | Platinum US$ 908.62/OZ UP +1.53% Sport results: Weather: Katima Mulilo: 19° | 36° Rundu: 19° | 29° Eenhana: 19° | 29° Oshakati: 21° | 30° Ruacana: 20° | 33° Tsumeb: 19° | 29° Otjiwarongo: 16° | 29° Omaruru: 19° | 32° Windhoek: 17° | 29° Gobabis: 17° | 30° Henties Bay: 16° | 20° Wind speed: 22km/h, Wind direction: S, Low tide: 11:22, High tide: 05:24, Low Tide: 23:26, High tide: 17:46 Swakopmund: 16° | 17° Wind speed: 24km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:20, High tide: 05:22, Low Tide: 23:24, High tide: 17:44 Walvis Bay: 16° | 22° Wind speed: 27km/h, Wind direction: SW, Low tide: 11:20, High tide: 05:21, Low Tide: 23:24, High tide: 17:43 Rehoboth: 19° | 30° Mariental: 23° | 34° Keetmanshoop: 24° | 35° Aranos: 22° | 33° Lüderitz: 15° | 28° Ariamsvlei: 24° | 35° Oranjemund: 14° | 25° Luanda: 27° | 28° Gaborone: 20° | 32° Lubumbashi: 17° | 26° Mbabane: 16° | 21° Maseru: 11° | 29° Antananarivo: 16° | 27° Lilongwe: 17° | 27° Maputo: 20° | 28° Windhoek: 17° | 29° Cape Town: 17° | 28° Durban: 20° | 24° Johannesburg: 16° | 24° Dar es Salaam: 26° | 32° Lusaka: 20° | 30° Harare: 16° | 29° Economic Indicators: Currency: GBP to NAD 23.79 | EUR to NAD 20.36 | CNY to NAD 2.62 | USD to NAD 18.89 | DZD to NAD 0.14 | AOA to NAD 0.02 | BWP to NAD 1.33 | EGP to NAD 0.39 | KES to NAD 0.14 | NGN to NAD 0.01 | ZMW to NAD 0.74 | ZWL to NAD 0.04 | BRL to NAD 3.77 | RUB to NAD 0.2 | INR to NAD 0.23 | USD to DZD 134.14 | USD to AOA 832.63 | USD to BWP 13.71 | USD to EGP 47.35 | USD to KES 130.98 | USD to NGN 1415.13 | USD to ZAR 18.89 | USD to ZMW 25.01 | USD to ZWL 321 | Stock Exchange: JSE All Share Index 74536 Up +0.85% | Namibian Stock Exchange (NSX) Overall Index 1528.69 Up +0.84% | Casablanca Stock Exchange (CSE) MASI 12986.94 Up +0.04% | Egyptian Exchange (EGX) 30 Index 27559.35 Down -2.36% | Botswana Stock Exchange (BSE) DCI Same 0 | NSX: MTC 7.75 SAME | Anirep 8.99 SAME | Capricorn Investment group 17.34 SAME | FirstRand Namibia Ltd 49 DOWN 0.50% | Letshego Holdings (Namibia) Ltd 4.1 UP 2.50% | Namibia Asset Management Ltd 0.7 SAME | Namibia Breweries Ltd 31.49 UP 0.03% | Nictus Holdings - Nam 2.22 SAME | Oryx Properties Ltd 12.1 UP 1.70% | Paratus Namibia Holdings 11.99 SAME | SBN Holdings 8.45 SAME | Trustco Group Holdings Ltd 0.48 SAME | B2Gold Corporation 47.34 DOWN 1.50% | Local Index closed 677.62 UP 0.12% | Overall Index closed 1534.6 DOWN 0.05% | Osino Resources Corp 19.47 DOWN 2.41% | Commodities: Gold US$ 2 233.12/OZ UP +1.93% | Copper US$ 3.99/lb UP +0.12% | Zinc US$ 2 455.50/T UP 0% | Brent Crude Oil US$ 87.65/BBP UP +1.46% | Platinum US$ 908.62/OZ UP +1.53%