Der namibische Musiker EES, der in Deutschland lebt, berichtet in dieser Rubrik über seine Aktivitäten oder Ereignisse in seiner (Wahl-)Heimat. Meinungen sind ausdrücklich erwünscht (Kontakt:www.eesy-ees.com).
Yes-Ja! ...mein Opa hat imma gesacht: Man soll aufhörn, wenn´s am Schönsten ist! Naja, ich weiß nicht so mooi, weil man weiß moss nie wie mooi das noch werden kann. Äniwäis, mein Ein-Jahres-Konträkt mit der AZ ist jetzt erstmal klar und ich hab beschlossen, ... mehr...
Yes-Ja! ...morgen ist Weihnachten! Wenn ich jetzt noch ein Laitie wär, könnte ich heute Abend nicht lekker schlafen vor Aufregung und Äxaitment. Weil man moss die ganze Zeit nachgedacht und geskiehmt hat, was man denn vom Weihnachtsmann alles für Geschenke kriegt. mehr...
Yes-Ja! ...das is nochal funny, die ganzen Matrix-Bilder von den Jangstas auf Facebook zu sehen in letzter Zeit. Da muss ich somma zurück denken an meinen Matrix-Abschied vor genau 10 Jahren (at ich raak jetzt alt jong – hahaha, ...tuma).
Ich hatte noch ... mehr...
Yes-Ja! ...Zweieinhalb bleddie Jahre hab ich an diesem Album gebastelt – aber jetzt ist es endlich DA – und HEUTE am 9. Dezember ist das offischel Reliehsdäit in NAMIBIA. Deswegen gibt es heute auch ein frieh EES-Poster (DANKE an alle Sponsoren, die mitgeholfen und das possebel gemacht haben)! mehr...
Yes-Ja! ...Hahah auf dem Slogan hab ich viele Jahre geopperäited. Eigentlich schon ampa mein ganzes Laif! In der Schule hab ich diese geforcten Sport-Events immer gehasst, jong – und die Sportstunde hab ich mit ein paar anderen Maats von mir, die net so gedacht haben wie ich, ... mehr...
Yes-Ja! ...das Wetter geht bleddie MALL jong! In NAM wartet man net auf den ersten Regen, damit man bikkie abkühlt wegen der bleddie Hitze und in Deutschland stande ich ampa mit kurzer Hose und T-shirt gestern auf dem Weihnachtsmarkt Köln.
Seit einiger Zeit wird uns auf dieser Welt erzählt, ... mehr...
Yes-Ja! ...Ich bin gerade für eine große Schou in Käip Taun und habe somma beschlossen ein paar Tage früher aus Deutschland zu kommen, sodass ich meine Oma (die ganz in der Nähe wohnt) mal wieda wisiten kann. Früher warn ich und mein Bru oft bei mein Großeltern ... mehr...
Yes-Ja! ...seid ihr reddie für bikkie „WUMA“ in eurem Laif?
Er ist feinallie DA! Mein erster Vitamin Energydrink ist auf dem Markt, damit wir alle stief Power haben für die heiße Hollidäyfestif Siehsen.
Ein ganzes Jahr hat die Development gedauert und ich sach euch, das war werk jong. mehr...
Yes-Ja! ...ein Ding, was ein echter NAM Boy auf jeden Fall in sein Laif nich nur einmal gemacht haben muss, is auf ne Jacht (Jagd) gehn. Oreit ich mein jetzt nicht gehen so wie in „laufen“. Das muss nicht sein. Haha. Das is jetzt wieda zu viel Arbeit, aber auf son lekkeren Bakkie. mehr...
Yes-Ja! ...oft weiß man gar nicht, wie wichtig das in Life ist, gute und vor allem echte Maats zu haben. Leider merkt man das immer erst wenn man mal in der kak ist und den support braucht – oder wenn man mal seinen Rücken dreht und dann hinterher rausfindet, wer wirklich seine echte Maats sind. mehr...
Yes-Ja! ...„Männer sind Schweine – Frauen aber auch!“ würde Mario jetzt sagen. In dem Tonstudio, wo ich für lange Zeit gewörkt hab hier in Köln, hab ich über die Zeit stief Gerrie Selebrities getroffen und auch rekorded. Nachher werden diese Oukies ampa zu Maats, ... mehr...
Yes-Ja! ...„vamos ala Playa“ sach ich net! Haha - Das soll kamstach heissen – „komm wir gehn zum Bietsch!“ – man ich like das, wenn ein Land so einen Slogan als Standardsatz in ihrem Dikschenärie hat. Ich rede von Spanien – wo ich Ende letzten Jahres mit meiner ... mehr...
Yes-Ja! ...man merkt erst was für ein lekkeren Laif man als Laitie hatte in NAM – wenn man raus aus Namibia geht und die Welt träwellt. Wie oft sitz ich vor meinen alten Fotos und check die durch was wir als Laities alles fürn kak angejacht haben.
Ich bin am 5 Oktober 1983 in Windhoek geborn, ... mehr...
Yes-Ja! ...für die die nicht Mandoza kennen – ich sach net „Nkalakatha“, haha! Das is so der mäin bra von Kwaito aus Süd Afrikader 2001 den ersten weltweiten Kwaito-Hit hatte.
Als ich Anfang letztes Jahres an ein paar Songs für die WM in Südafrika gebastelt hab, ... mehr...
Yes-Ja! ...ich muss sagen, wir NAM-Oukies hier in Gerrieland sind nochals kwaai konnäktet jong. Vor zwei Wochen hat mich ein bra aus Hagen (so Mitte Deutschland seine kant) angerufen und gesagt, er ist organaizer von einer großen Fäschen Schow, die 2 Mal im Jahr stattfindet, ... mehr...
Yes-Ja! ...das mooie an Gerrieland is, dass es hier soo viele bleddie Sachen zu machen gibt! Wenn man voll gees is, wird da nicht ein Wochenende sein, wo nix los is. So haben wir einen Abend bei mir auf dem Balkon von der Chilla Villa mal wieda ein Braai gechoit ... mehr...
Yes-Ja! ...an alle NAM-Släng-Fans – es is offischel: Das neue „Esisallesoreidt“ nam-släng Dikschenärie Voljum 2 eddischen is raus und nochals kwaai geapgräidet. Und diesmal kann Langenscheidt mit keinen naai geben – weil sogar der Buch kawa ist neu.
Jetzt ... mehr...
Yes-Ja! ...diese Jugend von heute!! Haha, das gehn die Toppies diesmal wieda sagen, wenn die hörn, was für ein neues Bietsch Gäim wir Jangstas diesmal erfunden haben. Well, soo neu is das jetzt nicht – 2008 war das erste Mal, dass eine Gruppe von Oukies das ... mehr...
Yes-Ja! ...derweil sich die Politiker hier in Europa die Köpfe einschlagen, wie viele Atomkraftwerke jetzt abgebaut werden müssen und wie viel in erneuerbare Energy-Projekte inwested wird, muss ich in der Zeitung lesen, dass eine neue Chemie-Fäktorie in der Nähe von Swakop gebaut werden soll, ... mehr...
Yes-Ja! ...hahaha, oreit, nich ganz Skinny-dippen und ich schon gar nicht, aba trotzdem war das eine mooie Wijuh von den Jungen Chicks (Klassenfahrt), die ich im Thermalbad in Budapest hatte. Letztes Jahr zu meinem Geburtstag bin ich nach Ungarn geträwelt, ... mehr...
Yes-Ja! Wenn man an die Länder der arabischen Ärea denkt, denkt man imma, dass die bikki moff und runtergekommen sind, wie man das meistens im TV sieht – aba nicht EESrael, ahh sorrie, ich mein Israel.
Als ich letztes Jahr da hingeträwelt bin für eine online TV prodakschen, ... mehr...
Yes-Ja! Ich weiß nicht, was die meisten Leute immer so kwaai kompläin über den Winter in Afrika, der is nich naa so hewie wir in Deutschland. Ich enjoi meine Zeit zu Hause gerade wüst kwaai – jeden Tag Sonne, abends bikkie ne lange Hose und ne Jacke anziehn und das war´s. mehr...
Yes-Ja! Bois und ihre Autos – das is sicha son ding, was die Fraun nie verstehen werden! Wir liken ma net son bikkie wuma unterm Sitz und einen lekkeren Motorsaund. Ich bin jetzt nich son hardkor Auto-Oukie und bin ganz ehrlich: Ich hab eigentlich KEINE klu ... mehr...
Yes-Ja! Ich bin endlich wieda in NAMIBIA! Montagmorgen pünktlich um 5.45 Uhr beim Hosea-Kutako-Äirport gelandet und direkt von da mit einem kak sputt Richtung Okombahe gecruised, denn ich hab durch die deutsche PASCH Orgänisäischen die opportunitie, mit dem ... mehr...
Yes-Ja! ...nich worrien – das is auch das erste, was ich die Oukies in Norwegen gefragt hab: „Wat de donner is ein Fjord?“, als ich mit dem Kamerateam für eine online prodakschen da war letztes Jahr. At und haben die gesikkelt, mir das zu erklärn.
Ich weiß gar nicht, ... mehr...
Yes-Ja! ...vorletzte Woche war die äxaitment groß im deutschen TieWie. Ein Namibianer kocht bei der Show „Das perfekte Dinner“. Haha – man glaubt es kaum, aber ich war der malle Oukie, der da gekocht hat – oda wag, lass mich lieber nicht kochen sagen, ich hab ge-BRAAIT! mehr...
Yes-Ja! Das is was viele Toppies die jungen Leute heutzutage oft fragen, aber die Queschtion is eher was kann Facebook eigentlich und wie gut oder gefährlich is das? Oreit, die die Facebook haben wissen miskien schon, aber stief Toppies haben noch keine klu was genau das is! mehr...
Yes-Ja! Nee, nich worrien, ich bin kein Gämbler, ich try mich von allem, was irgendwie äddiktive sein könnte, lieber bikkie weg zu halten! Besser ist das – aber wenn man einmal in Las Vegas is, muss man mindestens einen Coin in sone Maschiene rein choin und checken was raus kommt! mehr...
Yes-Ja! Anfang des Jahres hab ich eine große Kämpäin gechoit, um in so viele deutsche TV-Sendungen wie möglich reinzukommen um ein bikkie pablisitie für meine Music in Deutschland zu kriegen – weil ich kwaai gesikkelt hab mit Festivals, da die Kwaito-Musik noch nich kennen. mehr...
Yes-Ja! Die Ammies sagen imma „God bless America!“ Ich weiß nicht was den ihr cäse is, weil der liebe GOTT hat America schon kla geblessed! Ich bin jetzt meine zweite Woche busy, durch die Staaten zu touren – und ich muss sagen, die letzten 3 Tage bin ich net maa sein impresst wie mooi dies Land is. mehr...
Yes-Ja! Kennt Ihr noch das fiehling als Laitie, wo alles so GROSS war, wo man zu fast alles hoch gucken musste? Oder etwas zu groß ist, um überhaupt drumrum zu greifen? So fühl ich mich seit den letzten drei Tagen! Haha – ich bin zurzeit auf Tour durch Amerika ... mehr...
Yes-Ja! Ich hab kak angejagt Oukies, - well, eigentlich war das Gut – aber das war ohne, dass ich das vorhatte! Haha – Ich Rede von der Rewoluschen in Ägypten Anfang des Jahres. Ich skeem meine Jungs und Ich waren der Grund für den ganzen shandie in Nord Afrika. mehr...
Yes-Ja! Ich sach imma, Tanzen ist die beste Medizin für die Seele! Aber dass Tango so schwer sein kann für jemand wie mich, der eigentlich nicht so sikkelt, im Takt zu bleiben, hätte ich nicht gedacht!
Letztes Jahr bin ich mit einem Kamerateam nach Sizilien geträwelt, ... mehr...
Yes-Ja! Als erstes möchte ich mich maa sein hewie bei allen bedanken, die mir soo viele mooie e-mails und SMS gesendet haben und auch imma den NAM-Boy-Blog online verfolgen, egal wo auf der Welt, ich äpprieschiäte das kwaai. DANKE!
Letzte Woche Sonntag hatte ich die Ehre, ... mehr...
Yes-Ja! Is doch war ODER? Ja, ich denk stief Oukies gehn jetzt sagen: „Ja, endlich redet der EES mal sens!“ haha. Ich freu mich jetzt schon, euch diese Schtorie zu erzähln, die ein Maat mir letzte Woche ge e-mäilt hat.
Also das ganze is letztes Jahr so September auf einer Farm in Khomas- ... mehr...
Yes-Ja! Überall wo man die letzten Wochen checkt, sieht man net die news headlines von „Kate & William“. Ampa ganz Deutschland macht bei dem Royal äxcitement „äxtrawaganza“ mit. Manche Zeitungs-Oukies nennen es schon die „Hochzeit des Jahrzehnts“.
So ein ... mehr...
Yes-Ja! Ich weiß noch als ich mein erstes mal Schnee gesehen hab, at das war mägik jong, mit Familie 1997 Weinachten in Tirol gefeiert. Mein Bru und ich sind mall gegangen – haben uns da rein fallen lassen, das Zeug bleddiewell sogar gegessen. Schnee kann ... mehr...
Yes-Ja! Heute schreib ich meine Schtorie aus dem bleddie mooien Kroatien. Hab mein ersten richtigen Urlaub seit 2005 für 12 Tage mit Familie an das Mittelmeer georganized. Ich hab Ende letzten Jahres gemerkt, dass ich ein Mensch bin – haha – ja ich weiß, viele glauben mir jetzt nicht, ... mehr...
Yes-Ja! Bei meinem letzten Trip nach Italien hatte ich die Ehre, mit einem Kamerateam nach Sizilien, mitten in die Mafia-Hauptstadt Palermo, zu reisen und mal zu checken, wie die Oukies da noch opperäiten und die area bikkie auschecken.
Wir wurden in so ein maa sein komischen Hotel eingecheckt, ... mehr...
Yes-Ja! Oukies die SONNE kommt RAUS in Deutschland – und der Frühling is ampa DA!
Well vom Kalender gesehen is der schon seit dem 21ten März bleddie da sagen die – aber man merkt erst was davon, wenn die Sonne ab und zu raus kommt.
Und letztes w- ... mehr...
Yes-Ja! Stellt euch vor es ist Karneval in Köln und keiner geht hin! Hahaha nee das gibt es moss nicht – ich joke net. Ja wie jedes Jahr ist das die Party des Jahres in Köln. Malle verkleidete Party Leute kommen von überall aus Deutschland um bei diesem fünf Tage lagen Event dabei zu sein. mehr...
Yes-Ja! Viele Oukies haben mich gefragt ob ich nicht mal die Schtorie erzählen kann, wie der Muwie „Naminator“ entstanden ist. Ohh mei donner – habt ihr soo Viel ZEIT? Haha. Ach – kein kak, ich mach es so kurz wie möglich.
In den ... mehr...
Yes-Ja! Das is sicher fast immer die Frage bei den Bois. Also die Antwort ist eigentlich oft ganz einfach wenn du mich frägst! ...MIT! (haha)
Ich hatte vor kurzen aber eine Situation wo ich nicht so mooi wusste welche Antwort da am besten passen würde. mehr...
Yes-Ja! Deweil wir lekka in NAM ein Braai nach dem anderen choin und den Regen-Himmel Sundownder enjoin, kommt in Deutschland schon langsam wieder eine große Exaitment auf wegen des 2011 Eurovision Song Contest seine Schtorie, das die mooie Lena Meyer-Landrut ... mehr...
Yes-Ja! Wenn Ihr jetzt denkt – WAT de donner kommt jetzt für eine Schtorie von EES? Nich worrien, hätte ich auch gedacht, wenn ich sone Überschrift gelesen hätte!
Well, letztes Jahr zur WM in Südafrika bin ich moss mit einem deutschen Kamera-Team durchs Land geträwelt. mehr...
Yes-JA! So oft merkt man in NAM eine leichte tenschen zwischen den Toppies und den Jangstas – oder wie die insaider heutztage sagen, die „Ould-Skuhl“ vs. „Die Nu-Skuhl“. Es is jetzt nichts schlimmes, aber son leichtes kitzeln – ... mehr...
Yes-JA! Mein zweiter Blog und ich talk jetzt schon über Sport! Oh mei donner! Haha. Wer mich einigermaßen kennt weiß, dass ich ein Oukie bin der sich so wenig wie möglich bewegt wenn das zu Sport kommt. Aba nau ja. Es war letztes Jahr zur WM in Südafrika, ... mehr...
YES-JA! Hier kommt kak! NEIN, ich joke! Als erstes wünsche ich ein HÄPPY New year and das ganze Land und auch die Oukies, die das online lesen. Heutzutage ist mos alles net noch digital! Mein Name ist Eric Sell, auch bekannt als „EES“ oder „NAM-boy 4 Life“, ... mehr...